เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ ฮิตด่วน: ข่าวอิลลินอยส์

เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ ลอรี ไลท์ฟุต นายกเทศมนตรีเมืองชิคาโกของรัสเซียประกาศว่าเธอกำลังตัดขาดความสัมพันธ์ “เมืองซิสเตอร์ซิตี้” ของเมืองกับมอสโกว

การประกาศของนายกเทศมนตรีมีขึ้นไม่ถึงหนึ่งวันหลังจากกลุ่มสมาชิกสภาเทศบาลเมืองเสนอมติเรียกร้องให้เมืองยุติความสัมพันธ์

ชิคาโกมีเมืองพี่น้องทั้งหมด 29 เมืองทั่วโลก โดยมอสโกจะเข้าร่วมในปี 1997

ค่าสาธารณูปโภคที่อาจเกิดขึ้นได้

เงินทุนที่ปรึกษาที่ไหลจาก AT&T ไปยังเชซาพีกที่มีความสัมพันธ์กับประธาน Michael Madigan นั้นเป็นศูนย์กลางของการสอบสวนของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติในการวิ่งเต้นของยักษ์ใหญ่ทางโทรศัพท์ในสปริงฟิลด์

หนังสือพิมพ์ชิคาโกทริบูนรายงานว่าอัยการได้แจ้ง AT&T เมื่อเดือนที่แล้วว่าพวกเขากำลังพิจารณายื่นฟ้องทางอาญาต่อบริษัทลูกในรัฐอิลลินอยส์ หรือที่รู้จักอย่างเป็นทางการในชื่อ Illinois Bell Telephone Co. ซึ่งเกี่ยวข้องกับสัญญาที่ปรึกษาเก้าเดือนในปี 2560 มูลค่า $22,500

ส.ส.ที่ถูกไล่ออกยังคงอยู่ในห้องแชท ปิดสวิตช์โหวต

ผู้ว่าการ JB Pritzker อาจยกเลิกอาณัติของหน้ากากสำหรับสถานที่สาธารณะในร่มส่วนใหญ่ แต่หน้ากากยังจำเป็นในสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐอิลลินอยส์

พรรคเดโมแครตที่มีคะแนนสูงสุดโหวตให้ถอดตัวแทนของรัฐ Blaine Wilhour และสมาชิกสภานิติบัญญัติอีกสองคนโดยไม่ปิดบังวันอังคาร วิลอาวร์ปฏิเสธที่จะออกไป ดังนั้นพรรคเดโมแครตจึงปิดสวิตช์การลงคะแนนของเขา

Wilhour มีคดีความกับประธานสภาในประเด็นที่มีการไต่สวนใน Sangamon County ในสัปดาห์หน้า

การปรับเปลี่ยนจานแบบพิเศษของกีฬาผ่าน Illinois House

มาตรการแก้ไขว่าป้ายทะเบียนกีฬาประเภทใดที่ผู้ขับขี่ในรัฐอิลลินอยส์สามารถซื้อได้ผ่านสภาเมื่อวันอังคาร

มาตรการดังกล่าวจะเพิ่มทีมกีฬาหญิงอาชีพหลายทีมลงในจานพิเศษ เช่น Chicago Sky, Chicago Red Starts และ Chicago Fire

การวัดจะถอดจานพิเศษของ St. Louis Rams ออกเป็นตัวเลือก

อิลลินอยส์เป็นรัฐเบสบอลที่ดีที่สุดอันดับที่ 9

อิลลินอยส์ได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในรัฐเบสบอลที่ดีที่สุดในประเทศ

ดินแดนแห่งลินคอล์นอยู่ในอันดับที่ 9 ในการจัดอันดับโดย Fox Sports ของทุกรัฐในด้านภูมิหลังด้านเบสบอลโดยรวม รวมถึงเปอร์เซ็นต์การชนะของแต่ละทีมในแต่ละรัฐ แคลิฟอร์เนียได้รับการจัดอันดับให้เป็นรัฐเบสบอลที่ดีที่สุดในขณะที่มิสซูรีเพื่อนบ้านของรัฐอิลลินอยส์อยู่ในอันดับที่ 8

ไวโอมิงได้รับการจัดอันดับให้เป็นรัฐเบสบอลที่แย่ที่สุดในประเทศ

ประกาศคอนเสิร์ต State Fair

อิลลินอยส์สเตทแฟร์ได้ประกาศการกระทำหกครั้งแรกที่มีกำหนดจะแสดงบนเวทีอัฒจรรย์

การแสดงระดับประเทศ Sam Hunt จะเริ่มในสุดสัปดาห์แรกของงานในวันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม การแสดงอื่นๆ ได้แก่ Brooks and Dunn, TLC และ Shaggy, Jon Pardi, Disturbed และ Sammy Hagar

สมาคมโรงเรียนมัธยมแห่งรัฐอิลลินอยส์หวังว่าความพยายามครั้งใหม่จะช่วยชักชวนให้ผู้คนจำนวนมากขึ้นเป็นเจ้าหน้าที่สำหรับการเตรียมการแข่งขันกีฬา

องค์กรได้เปิดตัวชุดข้อมูล “Officating 1-0-1” ทั่วทั้งรัฐ โดยมีกิจกรรมเริ่มต้นใน Downs, Mt. Vernon และ Quincy

Sam Knox ผู้ช่วยกรรมการบริหารของ IHSA กล่าวว่า “การ ‘Officating 101’ นั้นง่ายมาก “มันตอบคำถามมากมายเกี่ยวกับวิธีการเริ่มต้น ฉันจะลงทะเบียนได้อย่างไร ฉันจะซื้ออุปกรณ์ในชุดเครื่องแต่งกายได้ที่ไหน ฉันจะรับเกมได้อย่างไร ฉันจะทำเงินได้เท่าไหร่”

ตามที่องค์กรระบุ มีเจ้าหน้าที่ทั้งหมด 13,000 คน เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2014 แต่จำนวนนั้นลดลงเหลือต่ำกว่า 10,000 คน

“ง่ายๆ หากไม่มีเจ้าหน้าที่ เกมก็ไม่เกิด” น็อกซ์กล่าว “น่าเศร้าที่เราได้ยินมากขึ้นเรื่อย ๆ ในฤดูใบไม้ผลินี้ว่าเกมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง JV เบสบอลและซอฟต์บอลถูกยกเลิกโดยเด็ดขาดและไม่ได้กำหนดตารางใหม่เพียงเพราะพวกเขาไม่สามารถหาผู้ตัดสินเพื่อครอบคลุมเกมเหล่านั้นได้”

จำเป็นต้องมีความช่วยเหลือในกีฬาทุกประเภท แต่มีความรุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งในพื้นที่จำนวนหนึ่ง รวมทั้งฟุตบอล มวยปล้ำ และลู่และลาน

“ [เราเห็น] เกมเบสบอลและซอฟต์บอลถูกตัดสินโดยผู้ตัดสินคนหนึ่งแทนที่จะเป็นสองคนแบบดั้งเดิม” น็อกซ์กล่าว “บางทีเกมฟุตบอลครอบคลุมสองหรือหนึ่งอย่างเป็นทางการซึ่งต่างจากสามแบบดั้งเดิม มันส่งผลกระทบกับโรงเรียนทุกแห่งในรัฐ โรงเรียนในเขตชานเมืองขนาดใหญ่ในชิคาโก และโรงเรียนเล็กๆ ในรัฐอิลลินอยส์ตะวันตก พวกเขาทั้งหมดรู้สึกว่าเจ้าหน้าที่กระทืบ”

แผนกเจ้าหน้าที่ของ IHSA ดูแลการออกใบอนุญาตและการทดสอบของเจ้าหน้าที่โรงเรียนมัธยมของรัฐอิลลินอยส์ ซึ่งได้รับใบอนุญาตในกีฬา 16 ชนิด น็อกซ์กล่าวว่าปัจจัยหลายประการทำให้ผู้คนไม่สามารถรับราชการได้

“บางคนกังวลเรื่องน้ำใจนักกีฬา ซึ่งเราเป็นและโรงเรียนของเราก็เช่นกัน” Know กล่าว “จากผู้เล่นและโค้ชเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ปกครองและแฟน ๆ ด้วย”

กฎเกณฑ์ทางเศรษฐศาสตร์อาจแนะนำให้เพิ่มเงินเพื่อดึงดูดให้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากขึ้นก้าวไปข้างหน้าเพื่อช่วยเหลือ แต่น็อกซ์กล่าวว่านั่นไม่ใช่ทางเลือกที่เป็นจริง

“คุณดูเกมเดียวและบางทีคุณอาจเปลี่ยนจากการจ่าย 75 ดอลลาร์ให้เจ้าหน้าที่มาเป็น 85 ดอลลาร์สำหรับเกมบาสเก็ตบอลตัวแทน” น็อกซ์กล่าว “หากคุณคูณมันออกมาเป็นจำนวนเจ้าหน้าที่สามคนต่อเกม, เกมเหย้า 10 หรือ 12 เกมต่อฤดูกาล ทั้งชายและหญิง และในทุกกีฬา มันจะต้องใช้เงินหลายพันดอลลาร์สำหรับโรงเรียนบางแห่งในการขึ้นค่าธรรมเนียมเหล่านั้น”

ตามข้อมูลของ Knox แต่ละโรงเรียนกำหนดอัตราการจ่าย แต่บ่อยครั้งการประชุมจะรวมตัวกันเพื่อสร้างโครงสร้างการจ่ายเงินเพื่อไม่ให้โรงเรียนแข่งขันกันเพื่อขอความช่วยเหลือ

“เรามีเซสชั่นไม่กี่ครั้งจนถึงตอนนี้ และการเข้าร่วมก็ไม่ได้ยอดเยี่ยมอย่างที่เราคาดไว้” น็อกซ์กล่าว “เรามีชั้นเรียนหนึ่งที่มีผู้เข้าร่วม 11 คน เรามีคู่กับเซเว่น เรามีหนึ่งกับสี่”

เซสชั่นจะดำเนินต่อไปทั่วทั้งรัฐในเดือนพฤษภาคม และจะกลับมาเรียนต่อในฤดูใบไม้ร่วงเมื่อโรงเรียนกลับมาเปิดภาคเรียน ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ เว็บไซต์ ของIHSA

Gov. JB Pritzker นำเสนอชายคนหนึ่งสวมชุดควายที่ปั๊มน้ำมันโดยอ้างว่าการขึ้นภาษีน้ำมันอัตโนมัติล่าช้าไป 6 เดือน “หมายถึงการบรรเทาทุกข์สำหรับเรา ไม่ใช่สำหรับบริษัทน้ำมัน”

ไม่มีการเอ่ยถึงว่า Pritzker เป็นคนที่เพิ่มภาษีน้ำมันเป็นสองเท่าและสร้างขึ้นในการเพิ่มขึ้นประจำปีโดยอัตโนมัติที่เขาล่าช้าไปได้อย่างไร แต่แม่ที่ทำงานลูกสามคนจำได้อย่างแน่นอน

“ฉันจำได้เมื่อ Pritzker ขึ้นภาษีน้ำมันในปี 2019 และเราเห็นราคาพุ่งขึ้น 20 เซนต์ต่อแกลลอนทันที ตอนนี้ฉันคิดว่าพวกเขาเพิ่มขึ้นประมาณ 40 เซ็นต์ต่อแกลลอนจากตอนที่เขาเข้ารับตำแหน่ง ดังนั้น 35 ดอลลาร์สำหรับการเติม 16 แกลลอนจึงเท่ากับ 72 ดอลลาร์สำหรับราคาเท่าเดิม” จีน่า วิลเลียมส์คุณแม่วัยทำงานที่มีลูกสามคนกล่าว

พริตซ์เกอร์เพิ่มภาษีน้ำมันของรัฐเป็นสองเท่าจาก 19 เซนต์เป็น 38 เซนต์ในปี 2562 ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ แผนโครงสร้างพื้นฐาน มูลค่า 45 พันล้านดอลลาร์ซึ่งรวมถึงโครงการเนื้อหมูจำนวนมาก การเพิ่มขึ้นนี้ยังรวมถึงการขึ้นภาษีน้ำมันอัตโนมัติตามอัตราเงินเฟ้อทุกๆ วันที่ 1 กรกฎาคม ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้ฝ่ายนิติบัญญัติสามารถหลีกเลี่ยงการลงคะแนนที่ไม่เป็นที่นิยมในการขึ้นภาษีน้ำมันได้อย่างต่อเนื่อง

การขึ้นราคาในขั้นต้นผลักดันให้ภาษีน้ำมันของรัฐอิลลินอยส์ขึ้นสู่อันดับ 3 ของประเทศจากอันดับที่ 10 ซึ่งน้อยกว่าหนึ่งปีหลังจากที่ประกาศใช้ การเดินป่าอย่างต่อเนื่องได้ชนอิลลินอยส์ขึ้นเป็นอันดับ 2

ที่แย่ที่สุดคือโฆษณาของ Pritzker ไม่สามารถบอกผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าภาษีน้ำมันจะกลับ มาทำงานอีกครั้ง หลังการเลือกตั้งไม่นาน ผู้ขับขี่ต้องเผชิญกับการเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติสองครั้งในปี 2566: การเพิ่มขึ้น 2.2 เซนต์ล่าช้าถึงวันที่ 1 มกราคม และการเพิ่มขึ้นอัตโนมัติตามปกติใน วันที่ 1 กรกฎาคม 2023คาดว่าจะเป็น 3.8 เซนต์ต่อแกลลอน

“ฉันรู้สึกโกรธและถูกควบคุมโดยการเคลื่อนไหวล่าสุดของเขาที่จะ ‘ช่วย’” วิลเลียมส์กล่าว “เขาคิดว่าเรางี่เง่า และชาวอิลลินอยส์ทั่วไปก็จำประวัติการขึ้นภาษีของเขาไม่ได้!”

การใช้ก๊าซเป็นค่าใช้จ่ายคงที่สำหรับคนส่วนใหญ่ ดังนั้นการขึ้นภาษีน้ำมันและการเพิ่มขึ้นโดยอัตโนมัติส่งผลกระทบต่อผู้ที่อ่อนแอที่สุดของรัฐ รวมทั้งครอบครัวและคนยากจน

“โชคไม่ดีที่นิสัยการขับขี่ของฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้มากนัก ฉันมีลูกเล่นกีฬาที่ต้องเดินทางมากกว่า 30 นาทีในแต่ละเที่ยว ดังนั้นการขึ้นภาษีน้ำมันจึงทำให้งบประมาณส่วนอื่นๆ ลดลง” วิลเลียมส์กล่าว

ปัจจุบัน ชาวอิลลินอยส์จ่ายภาษีและค่าธรรมเนียมใหม่ 24 รายการ รวมถึงภาษีน้ำมันเพิ่มเป็นสองเท่า นับตั้งแต่พริตซ์เกอร์เข้ารับตำแหน่ง “การบรรเทาทุกข์” ในปีการเลือกตั้งของเขาเป็นไปตามภาษีใหม่ที่เขาเรียกเก็บ5.24 พันล้านดอลลาร์ ภาษีที่เพิ่มเข้ามาทั้งหมดเหล่านี้ทำให้เศรษฐกิจตกต่ำส่งผลกระทบต่อชาวอิลลินอยส์มากกว่าผู้อยู่อาศัยในรัฐอื่น ๆ

แทนที่จะเป็น “การบรรเทา” ชั่วคราวจากภาษีที่เขากำหนด พริตซ์เกอร์ควรสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงเชิงโครงสร้าง เช่น การปฏิรูปเงินบำนาญ และเลิกแสร้งทำเป็นว่างบประมาณของรัฐมีความสมดุลเมื่อรัฐอิลลินอยส์คาดว่าจะขาดดุลเป็นลำดับที่ 22 ติดต่อกัน

แฟนแข่งรถหลายพันคนแห่กันไปที่ลุยวิลล์ในช่วงสุดสัปดาห์เพื่อเฉลิมฉลอง Kentucky Derby และตามข้อมูลจากสำนักการท่องเที่ยวของเมือง Rich Strike ไม่ใช่ผู้ชนะเพียงคนเดียว

การแข่งขันในปีนี้นับเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่การระบาดใหญ่ของ COVID-19 ที่ Churchill Downs ได้รับอนุญาตให้จัดการแข่งขันโดยไม่มีข้อจำกัดในการเข้าร่วม ผู้ว่าการ Andy Beshear กล่าวกับผู้สื่อข่าวที่สนามเมื่อวันเสาร์ว่า “มีข่าวลือพิเศษ” รอบดาร์บี้ในปีนี้

เจ้าหน้าที่ของ Churchill Downs ประกาศว่าแฟนบอลจำนวน 147,294 คนเข้าร่วมการแข่งขันดาร์บี้ และแฟนๆ 100,188 คนเข้าร่วมในการ์ดวันศุกร์ที่ทีม Kentucky Oaks เน้นย้ำ ซึ่งน้อยกว่าผู้เข้าร่วมการแข่งขัน Oaks และ Derby ในปี 2019 ประมาณ 9,000 คน ซึ่งครั้งล่าสุดจัดขึ้นภายใต้สภาวะปกติ

สภาพอากาศ ซึ่งรวมถึงพายุในวันศุกร์ และอากาศเย็น ท้องฟ้าครึ้มในวันเสาร์ ทำให้ผู้คนหนาแน่นเล็กน้อย อย่างไรก็ตาม งานนี้ยังดึงดูดคนดังและแขกผู้มีเกียรติอีกมากมาย ผู้เข้าร่วมประชุมในวันเสาร์รวมถึงอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ซึ่ง Super PAC จัดงาน 75,000 ดอลลาร์ต่อคนระหว่างการดาร์บี้และ Pete Buttigieg รัฐมนตรีกระทรวงคมนาคมคนปัจจุบัน

แม้จะมีจำนวนผู้เข้าร่วมน้อยกว่าปีที่แล้วเล็กน้อย แต่เชอร์ชิลล์ดาวน์ประกาศสถิติการเดิมพัน ดาร์บี้ทำเงินได้ 179 ล้านดอลลาร์ ซึ่งดีกว่าสถิติก่อนหน้านี้ 8% เมื่อสามปีที่แล้ว การเดิมพันสำหรับการ์ด 14 ใบในวันเสาร์ก็สร้างสถิติเช่นกัน โดยที่ 273.8 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจากการเดิมพัน 250.9 ล้านดอลลาร์ในปี 2019

ที่จับเดิมพันรวมถึงการเดิมพันเงินที่แทร็กอื่นทั่วประเทศและออนไลน์ผ่านแพลตฟอร์มการเดิมพันที่ได้รับอนุญาต เช่น TwinSpires และ TVG

แต่เงินหลายล้านที่เดิมพันบนลู่วิ่งและซื้อตั๋วไม่ได้เป็นเพียงดอลลาร์ที่ใช้ไปในเมืองและบริเวณโดยรอบ บาร์ ร้านอาหาร โรงแรม และสถานที่อื่นๆ นับพันแห่กันไปที่หลุยส์วิลล์ มีการจราจรหนาแน่น

Rosanne Mastin โฆษกหญิงของ Louisville Tourism บอกกับ The Center Square ว่าผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยประมาณในช่วงสุดสัปดาห์อยู่ที่ 366.8 ล้านดอลลาร์ ตัวเลขดังกล่าวอาจเกิน 400 ล้านดอลลาร์ได้อย่างง่ายดายเมื่อพิจารณาปัจจัยอื่นๆ ซึ่งรวมถึงคนในท้องถิ่นที่หลีกเลี่ยงเส้นทางและเฉลิมฉลองที่บ้านกับครอบครัว เพื่อนฝูง และแขกคนอื่นๆ

เศรษฐกิจของมอนทานามีการเติบโตอย่างมีนัยสำคัญในปีที่แล้วซึ่งแซงหน้าอัตราการเติบโตของประเทศ ตามข้อมูลของรัฐบาลกลาง

เศรษฐกิจของ Treasure State เติบโตขึ้น 6.7% ในปีที่แล้ว ซึ่งเป็น อัตราการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับเจ็ดของประเทศ สำนักงานของรัฐบาล Greg Gianforte ระบุว่าเป็นเส้นทางที่เร็วที่สุดในรอบกว่า 40 ปี

รายได้ส่วนบุคคลในรัฐยังเพิ่มขึ้น 8.5% เร็วที่สุดในรอบ 15 ปี สำนักงานของ Gianforte กล่าวเสริม

“ต้องขอบคุณ Montanans ที่ขยันขันแข็ง รัฐของเรามีความเจริญทางเศรษฐกิจในปีที่แล้ว แม้จะมีภาวะเงินเฟ้อและโรคระบาดใหญ่ก็ตาม” ผู้ว่าการกล่าว

มอนแทนายังคงดึงดูดธุรกิจใหม่ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยี ชีววิทยาศาสตร์ และการผลิตขั้นสูง นายทอดด์ โอแฮร์ ประธานหอการค้ามอนทาน่าและซีอีโอบอกกับเดอะ เซ็นเตอร์สแควร์

“เรากำลังเล่นปาหี่บริษัทระดับประเทศที่ค่อนข้างใหญ่หลายแห่งที่กำลังสำรวจมอนแทนาสำหรับสาขาการวิจัยและพัฒนาหรือโรงงานผลิต” เขากล่าว

O’Hair กล่าวว่า “วิถีชีวิตแบบตะวันตก” ของมอนแทนาเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ดึงดูดธุรกิจใหม่ๆ เข้ามาสู่รัฐ

“เรามีที่โล่งกว้าง” เขากล่าว “แม้แต่ในเมืองที่ใหญ่ที่สุดของเรา คุณก็สามารถออกไปเดินเล่นตามเส้นทางหรือแม่น้ำในชนบทของมอนแทนาได้ภายใน 15 นาที นันทนาการกลางแจ้งไม่ใช่การขับรถยนต์ไปวันเดียวจากการจราจรหนาแน่น เรามีโอกาสเล่นกีฬาฤดูหนาว และฤดูร้อนก็เป็นช่วงที่ดีที่สุด ในประเทศ ความชื้นต่ำ วันที่อบอุ่น คืนที่หนาวเย็น”

รัฐยังเสนอบรรยากาศทางธุรกิจที่สนับสนุนอีกด้วย O’Hair กล่าว

“มอนแทนาได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนึ่งในรัฐผู้ประกอบการชั้นนำในประเทศอย่างต่อเนื่อง” เขากล่าว “นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจสำหรับบริษัทที่ใฝ่หาเทคโนโลยีล้ำสมัย มีประชากรที่นี่จำนวนหนึ่งที่มีใจเป็นผู้ประกอบการอยู่แล้ว”

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฮุ นได มอเตอร์ กรุ๊ป ประกาศว่าจะหาห้องปฏิบัติการวิจัยและพัฒนาแห่งใหม่ในโบซแมน ซึ่งเป็นเงินลงทุน 20 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ

Gianforte กล่าวว่าการประกาศดังกล่าว “เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรต่อธุรกิจของเรา ภาคส่วนไฮเทคที่เฟื่องฟู คุณภาพชีวิตที่ไม่มีใครเทียบได้ และจรรยาบรรณในการทำงานที่แข็งแกร่งของ Montanans”

O’Hair กล่าวว่าข้อได้เปรียบสูงสุดในการดึงดูดการลงทุนใหม่ ๆ ในมอนแทนาคือการรักษาคนหนุ่มสาวไว้

“พวกเราที่เป็นชาวมอนทานาตลอดชีวิตกำลังมองเห็นเศรษฐกิจที่กำลังพัฒนาที่นี่ซึ่งเราใฝ่ฝันหา” เขากล่าว “งานเหล่านี้เป็นงานที่มีรายได้ดี ทำให้เด็กๆ ของเรามีทางเลือก พวกเขาสามารถอยู่ในมอนทาน่าหรือไปสำรวจโลก”

“ก่อนหน้านี้ เราไม่มีทางเลือกแบบนั้น” โอแฮร์กล่าวเสริม

ทหารผ่านศึกมากกว่า 17 คนเสียชีวิตต่อวันจากการฆ่าตัวตายในสหรัฐอเมริกา

Mission Roll Call ต้องการให้ประธานาธิบดี Joe Biden และกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกของสหรัฐอเมริกาให้ความสำคัญสูงสุดกับการป้องกันการฆ่าตัวตายของทหารผ่านศึก

Cole Lyle กรรมการบริหาร Mission Roll Call กล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงภายใน Veterans Health Administration ซึ่งเป็นเครือข่ายการดูแลสุขภาพแบบบูรณาการที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกานั้นช้า เว็บเล่นไพ่ออนไลน์ ส่วนหนึ่งเป็นเพราะขนาดของมัน การบริหารสุขภาพทหารผ่านศึกมีสถานพยาบาล 1,255 แห่งที่ให้บริการทหารผ่านศึกที่ลงทะเบียน 9 ล้านคนต่อปี

Lyle กล่าวในการให้สัมภาษณ์กับ The Center Square ว่า “เป็นความท้าทายอย่างมากในการนำการเปลี่ยนแปลงหรือนโยบายทั่วประเทศไปปฏิบัติให้สำเร็จ” “ผู้อำนวยการท้องถิ่นส่วนใหญ่มีศูนย์การแพทย์หรือเครือข่ายบริการแบบบูรณาการที่มีความยืดหยุ่นอย่างมากในการสั่งงานโปรแกรมและงบประมาณในลักษณะที่อยู่ภายในลำดับความสำคัญของเลขานุการ นั่นคือเหตุผลที่เราสนับสนุนให้จัดลำดับความสำคัญเป็นอันดับ 1 เพื่อให้ส่ง ข้อความที่ชัดเจนถึงคนในท้องถิ่นที่จะให้ความสำคัญกับประเด็นนี้ในการป้องกันการฆ่าตัวตายของทหารผ่านศึก”

ไลล์ นาวิกโยธินที่ประจำการในอัฟกานิสถาน ต่อมาทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาให้กับผู้นำระดับสูงที่ Department of Veterans Affairs และเกี่ยวกับนโยบายทหารผ่านศึกในวุฒิสภาสหรัฐอเมริกา ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปที่ Mission Roll Call ซึ่งเป็นกลุ่มผู้สนับสนุนทหารผ่านศึก Mission Roll Call ซึ่งตั้งอยู่ในจอร์เจีย มีเป้าหมายที่จะเป็น “การเคลื่อนไหวที่ทำให้ทหารผ่านศึกทุกคนมีเสียงในประเด็นที่สำคัญที่สุดสำหรับพวกเขา” ตามเว็บไซต์

ทหารผ่านศึกสหรัฐเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายในแต่ละปีมากกว่าผู้ที่ไม่ใช่ทหารผ่านศึกต่อหัว อัตราการฆ่าตัวตายของทหารผ่านศึกในปี 2019 นั้นสูงกว่าผู้ที่ไม่ใช่ทหารผ่านศึก 52.3% ตามรายงานประจำปีของ National Veteran Suicide Prevention ปี 2021 ที่ออกในเดือนกันยายน ในปี 2019 ซึ่งเป็นปีล่าสุดที่มีข้อมูล ทหารผ่านศึก 6,261 นายเสียชีวิตจากการฆ่าตัวตาย น้อยกว่าในปี 2018 399 คนตาม รายงาน

“อัตราการฆ่าตัวตายสูงมากมาหลายทศวรรษแล้ว และตัวเลขของเวอร์จิเนียตามข้อมูลภายในของพวกเขาคือทหารผ่านศึก 17 คนต่อวัน ซึ่งเท่ากับ 6,205 ต่อปี” ไลล์กล่าว “เมื่อนานมาแล้ว การฆ่าตัวตายจากหน้าที่ประจำการและทหารผ่านศึกได้บดบังการสู้รบที่เกิดขึ้นจริงในสงครามในอิรักและอัฟกานิสถาน”

จำนวนเฉลี่ยของการฆ่าตัวตายของทหารผ่านศึกต่อวันในปี 2019 คือ 17.2 นั่นเพิ่มขึ้น 4.5% จาก 16.4 ในปี 2544 ในช่วงระยะเวลา 18 ปีเดียวกัน จำนวนการฆ่าตัวตายโดยเฉลี่ยต่อวันในหมู่ผู้ใหญ่ชาวอเมริกันเพิ่มขึ้น 55.0% จาก 81 ในปี 2544 เป็น 125.6 ในปี 2019 ตามรายงานของเวอร์จิเนีย ในบรรดาทหารผ่านศึกที่ฆ่าตัวตายโดยเฉลี่ย 17.2 คนต่อวันในปี 2019 นั้นประมาณ 10.4 ต่อวันคือทหารผ่านศึกที่ไม่เคยพบกับสำนักงานบริหารสุขภาพทหารผ่านศึกในปี 2018 หรือ 2019

“นี่เป็นปัญหามาหลายปีแล้ว สภาคองเกรสพยายามโจมตีโดยการให้เงินสนับสนุนวิธีการรักษาแบบเดิมๆ ซึ่งเวอร์จิเนียมองว่าเป็นปัญหาสุขภาพจิตเป็นหลัก” เขากล่าว “น่าเสียดายที่มันไม่ได้ผลจริง ๆ จนถึงตอนนี้และฉันคิดว่าเป็นเพราะการฆ่าตัวตายไม่ใช่ปัญหาสุขภาพจิตโดยเนื้อแท้ ในช่วงเวลาของการตัดสินใจอาจเป็นได้หลายอย่างหรือการรวมกลุ่มของสิ่งต่าง ๆ ที่ทำให้ทหารผ่านศึกล้มลง เส้นทาง.”

เงินทุนที่มอบให้กับกรมกิจการทหารผ่านศึกเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปีงบประมาณ 2018 เมื่อมีทรัพยากรงบประมาณทั้งหมด 229.9 พันล้านดอลลาร์ ทรัพยากรงบประมาณทั้งหมดของแผนกสำหรับปี 2565 อยู่ที่ 339.3 พันล้านดอลลาร์ ตามตัวเลข การใช้จ่ายของรัฐบาล กลาง

“เวอร์จิเนียได้ให้ทุนสนับสนุนการรักษาแบบดั้งเดิมสำหรับสุขภาพจิต เช่น วิธีการทางเภสัชวิทยาหรือจิตวิทยาในเรื่องนี้ แต่ 50% ของทหารผ่านศึกในสหรัฐอเมริกาไม่ได้ใช้หรือไม่มีส่วนร่วมกับ Department of Veterans Affairs” Lyle กล่าว “และในงบประมาณล่าสุดของพวกเขา พวกเขารวมเงินเพียง 497 ล้านดอลลาร์ในความพยายามในการป้องกันการฆ่าตัวตาย นั่นคือหนึ่งในสิบของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ที่ของบประมาณที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ในปีนี้ ซึ่งเท่ากับ 301 พันล้านดอลลาร์”

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ลงนามในพระราชบัญญัติปรับปรุงสุขภาพจิตทหารผ่านศึก จอห์น สก็อตต์ แฮนนอน ผู้บัญชาการพรรคสองพรรคในปี 2020 การกระทำนั้นรวมถึงการระดมทุนสำหรับองค์กรชุมชนนอกรัฐเวอร์จิเนียซึ่งมีปฏิสัมพันธ์กับทหารผ่านศึกมากขึ้น

Lyle กล่าวว่าสองปีต่อมา เงินจากโปรแกรมยังไม่ออกและจะไม่เกินปลายปีนี้

“เป็นการตอกย้ำถึงการขาดความเร่งด่วนในระดับองค์กรของ VA” เขากล่าว

เงินทุนสำหรับโครงการเงินช่วยเหลือจ่าสิบเอก Parker Gordon Fox Suicide Preventionซึ่งรวมอยู่ใน Hannon Act คาดว่าจะได้รับการปล่อยตัวในเดือนกันยายนหรือตุลาคมนี้ Lyle กล่าว

คำของบประมาณ ปี 2023 ของกระทรวงกิจการทหารผ่านศึกจำนวน 497 ล้านดอลลาร์สำหรับการป้องกันการฆ่าตัวตายจะมอบเงิน 55.8 ล้านดอลลาร์สำหรับโครงการเงินช่วยเหลือจ่าสิบเอก Parker Gordon Fox Suicide Prevention เพื่อเป็นทุนสำหรับความพยายามในการป้องกันการฆ่าตัวตายในชุมชน คำของบประมาณทั้งหมดของหน่วยงานอยู่ที่ 301.4 พันล้านดอลลาร์ในปีงบประมาณ 2566 เพิ่มขึ้น 13.3% เหนือระดับที่ประกาศใช้ในปีงบประมาณ 2565 ตามข้อมูลของหน่วยงาน ระหว่างปี 2544 ถึง 2562 ประชากรทหารผ่านศึกลดลง 23.1% จาก 25.7 ล้านคนในปี 2544 เป็น 19.8 ล้านคนในปี 2562 ตามรายงานประจำปีของเวอร์จิเนียเกี่ยวกับการฆ่าตัวตายของทหารผ่านศึก

Lyle กล่าวว่ากลุ่มต่างๆ ทั่วประเทศกำลังทำงานเพื่อแก้ไขปัญหาในรูปแบบต่างๆ

มูลนิธิโบลเดอร์เครสท์เป็นองค์กรในเวอร์จิเนียที่ดำเนินโครงการให้ความช่วยเหลือด้านความเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนขวัญสำหรับทหารผ่านศึกและผู้เผชิญเหตุครั้งแรก อีกกลุ่มหนึ่งคือ K9s For Warriors ซึ่งตั้งอยู่ในฟลอริดา ให้บริการสุนัขบริการที่ได้รับการฝึกฝนแก่ทหารผ่านศึกที่เป็นโรค PTSD อาการบาดเจ็บที่สมอง และการบาดเจ็บทางเพศของทหาร Merging Vets and Players ซึ่งตั้งอยู่ในลอสแองเจลิส นำทหารผ่านศึกมาร่วมกับนักกีฬามืออาชีพเพื่อออกกำลังกาย และมีเวลาพูดคุยเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงไปสู่ชีวิตหลังเกมและชีวิตหลังการต่อสู้ Fox Sports NFL Insider Jay Glazer และอดีต Green Beret และ Seattle Seahawk Nate Boyer ก่อตั้งกลุ่มที่ไม่แสวงหากำไรในปี 2558 Lyle กล่าวว่าทั้งทหารผ่านศึกและนักกีฬามืออาชีพจัดการกับปัญหาที่คล้ายกันหลังจากออกจากสนามหรือออกจากบริการรวมถึงผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ

Lyle กล่าวว่า “มีองค์กรต่างๆ ที่โจมตีปัญหานี้ด้วยวิธีการเฉพาะของตนเองและกำลังประสบความสำเร็จ แต่ก็ไม่จำเป็นว่าจะต้องใช้วิธีแบบเดิมๆ ที่ VA เห็นว่ามีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพียงพอเบื้องหลัง” “เราจำเป็นต้องพยายามทุกอย่างที่ทำได้เพราะสิ่งที่ใช้มาจนถึงตอนนี้ไม่ได้ผล”

กรมกิจการทหารผ่านศึกก็มีปัญหาชื่อเสียงเช่นกัน ซึ่งไลล์กล่าวว่าสามารถทำให้ทหารผ่านศึกบางคนมีแนวโน้มน้อยลงที่จะใช้บริการกิจการทหารผ่านศึก

“[ทหารผ่านศึก] อาจเต็มใจที่จะมีส่วนร่วมกับองค์กรท้องถิ่นที่ลองใช้แนวทางการรักษาที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิมเหล่านี้” ไลล์กล่าว

สภาผู้แทนราษฎรลุยเซียนาผ่านกฎหมายห้ามหน่วยงานของรัฐทำสัญญากับบริษัทต่างๆ ที่จำกัดธุรกิจกับผู้ผลิตอาวุธปืน แม้ว่ารัฐบาลจอห์น เบล เอ็ดเวิร์ดส์จะยับยั้งร่างกฎหมายที่คล้ายคลึงกันในสมัยที่แล้วก็ตาม

สภาล่างลงคะแนนเสียง 71-26 เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาเพื่ออนุมัติHouse Bill 978ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากตัวแทน Blake Miguez, R-Erath เพื่อห้ามธุรกิจของรัฐบาลกับบริษัทขนาดใหญ่ที่มีนโยบายที่กำหนดเป้าหมายไปที่อุตสาหกรรมอาวุธปืน ร่างกฎหมายกำหนดให้บริษัทคู่สัญญาต้องจัดให้มีการตรวจสอบเป็นลายลักษณ์อักษรว่าพวกเขาไม่มีนโยบายที่เลือกปฏิบัติกับหน่วยงานด้านอาวุธปืนหรือสมาคมการค้า และจะไม่เลือกปฏิบัติต่อสิ่งเดียวกัน

บทบัญญัติจะใช้กับสัญญาที่มีมูลค่ามากกว่า $100,000 หรือสัญญาที่ตรงตามเกณฑ์สามประการ: ชำระเงินด้วยกองทุนสาธารณะ เกี่ยวข้องกับบริษัทที่มีพนักงานอย่างน้อย 10 คน และมีผลผูกพันหลังจากวันที่ 1 ส.ค. 2565

“กฎหมายฉบับนี้ระบุเพียงว่าด้วยข้อยกเว้นที่จำกัดมาก บริษัทขนาดใหญ่ที่มีนโยบายการเลือกปฏิบัติต่ออุตสาหกรรมอาวุธปืนมากเกินไป อาจไม่ทำสัญญากับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นสำหรับสินค้าและบริการ” มิเกซกล่าว

ร่างกฎหมายที่คล้ายคลึงกันผ่านสภานิติบัญญัติทั้งสองแห่งโดยมีเสียงข้างมากอย่างท่วมท้นในช่วงสภานิติบัญญัติครั้งก่อน แต่สุดท้ายก็ถูกคัดค้านโดยเอ็ดเวิร์ดส์

เอ็ดเวิร์ดเขียนในข้อความยับยั้งเมื่อวันที่ 1 กรกฎาคมว่ากฎหมายดังกล่าวจะ “ป้องกันไม่ให้รัฐและรัฐบาลท้องถิ่นปฏิบัติตามกฎหมายการจัดซื้อจัดจ้างที่มีมายาวนานซึ่งกำหนดให้มีการมอบสัญญาสาธารณะแก่ผู้เสนอราคาที่มีคุณสมบัติต่ำที่สุด”

ภาษาที่เพิ่มลงในร่างกฎหมายในสมัยที่แล้วของวุฒิสภาจะทำให้กฎหมายไม่มีผลบังคับใช้หากข้อกำหนด “ไม่สอดคล้องกับหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญ กฎหมาย หรือความไว้วางใจของนิติบุคคล” เอ็ดเวิร์ดเขียน แต่ข้อมูลอ้างอิงถูกถอดออกในภายหลังในคณะกรรมการการประชุม

“หากร่างกฎหมายถูกส่งไปยังโต๊ะของฉันพร้อมกับการแก้ไขนั้น มันอาจจะเป็นเรื่องที่ยอมรับได้ เพราะจะทำให้รัฐบาลสามารถหลีกเลี่ยงผลกระทบทางการเงินที่สำคัญใดๆ อันเป็นผลมาจากกฎหมายฉบับนี้” เอ็ดเวิร์ดเขียน

HB 978 ให้ข้อยกเว้นเฉพาะสำหรับสัญญาและสถานการณ์ของผู้ให้บริการแหล่งเดียวที่หน่วยงานสาธารณะไม่ได้รับการเสนอราคาจากบริษัทที่สัญญาว่าจะไม่เลือกปฏิบัติต่อบริษัทอาวุธปืน

Miguez แย้งว่าความกังวลเกี่ยวกับการออกกฎหมายที่เพิ่มค่าใช้จ่ายของรัฐบาลได้พิสูจน์แล้วว่าเป็นเท็จในรัฐอื่น ๆ และแนะนำว่าชาวลุยเซียนาส่วนใหญ่เห็นด้วยกับหลักฐานของร่างกฎหมายว่าพวกเขาไม่ควรถูกบังคับให้สนับสนุนธุรกิจที่คัดค้านสิทธิ์การแก้ไขครั้งที่สอง

“ฉันสามารถพูดได้ว่าสิทธิ์การแก้ไขครั้งที่สองของฉันไม่มีไว้ขาย ฉันมั่นใจว่าชาวลุยเซียนาส่วนใหญ่เห็นด้วยกับเรื่องนี้” เขากล่าว “ร่างกฎหมายนี้มีผลบังคับใช้มานานกว่าแปดเดือนแล้วในเท็กซัส โดยไม่มีหลักฐานว่ารัฐบาลมีค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้น เราเห็นแล้วว่าค่าใช้จ่ายเหล่านั้นลดลงจริง ๆ

“มันทำงานได้อย่างแม่นยำตามที่ตั้งใจไว้” มิเกซกล่าว “ความหวังคือบริษัทเหล่านี้ที่มีนโยบายการเลือกปฏิบัติเหล่านี้จะทิ้งพวกเขาและกลับไปทำในสิ่งที่พวกเขาทำได้ดีที่สุด: สร้างผลกำไรให้กับผู้ถือหุ้นของพวกเขา และไม่พยายามพัฒนานโยบายสาธารณะ”

ตัวแทน Royce Duplessis, D-New Orleans เสนอร่างพระราชบัญญัติดังกล่าวว่าเป็นการแทรกแซงของรัฐบาลในธุรกิจส่วนตัว แต่ Miguez โต้กลับโดยชี้ไปที่กฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่มีอยู่มากมายซึ่งควบคุมอุตสาหกรรมที่สำคัญ เช่น การประกันภัยและการธนาคาร

มิเกซละเว้นคำถามเพิ่มเติมก่อนที่จะปิดใบเรียกเก็บเงิน ซึ่งเขากล่าวว่าได้รับการสนับสนุนจากสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติและมูลนิธิกีฬายิงปืนแห่งชาติ สมาคมธนาคารลุยเซียนาเป็นกลาง เขากล่าว

ร่างกฎหมายที่จะป้องกันไม่ให้นักกีฬาข้ามเพศแข่งขันกีฬาหญิงในโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนต้นและมัธยมปลายและมหาวิทยาลัยของรัฐจะถูกส่งไปยังผู้ว่าการรัฐเซาท์แคโรไลนา Henry McMaster เพื่อลงนาม

วุฒิสภาเซาท์แคโรไลนาแก้ไขร่างกฎหมายเล็กน้อยในขณะที่ผ่านมาตรการเมื่อวันที่ 4 พฤษภาคม และสภาผู้แทนราษฎรก็เห็นด้วยกับการเปลี่ยนแปลงในสัปดาห์นี้

พระราชบัญญัติการกีฬาหญิงบันทึกHouse Bill 4608จะอนุญาตให้ผู้ที่เป็นผู้หญิงในสูติบัตรสามารถแข่งขันในทีมกีฬาชายได้ แต่ผู้ที่ถูกกำหนดให้เป็นชายในสูติบัตรไม่สามารถแข่งขันในทีมกีฬาหญิงได้

“ฉันรู้สึกว่า แม้จะมีความรู้สึกที่รุนแรงมากที่เกิดขึ้นและเกี่ยวข้องกับร่างกายนี้มากมาย แต่ใบเรียกเก็บเงินนี้ไม่ใช่นักกีฬาต่อต้านคนข้ามเพศในความคิดของฉัน” Sen. Penry Gustafson, R-Kershaw กล่าว “จุดสนใจควรเป็นความเข้าใจ รับรู้ และยอมรับถึงความสำคัญของการปกป้องโอกาสทางกีฬาสำหรับผู้หญิงโดยทางสายเลือดในกีฬาของผู้หญิง ฉันขอโทษ แต่ไม่มีใครจะโน้มน้าวฉันว่านักกีฬาข้ามเพศในทีมกีฬาหญิงไม่มีความได้เปรียบทางกายภาพอย่างมีนัยสำคัญและไม่เป็นธรรมเหนือทั้งเพื่อนร่วมทีมและนักกีฬาหญิงที่เป็นปฏิปักษ์”

ร่างกฎหมายกำหนดให้สมาคมกีฬาของเซาท์แคโรไลนาลงโทษมวยปล้ำหญิง

ร่างกฎหมายระบุว่าโรงเรียนจะต้องกำหนดเพศของนักเรียนในสูติบัตร และอนุญาตให้มีการฟ้องร้องจากนักเรียนที่ถูกปฏิเสธโอกาสเนื่องจากโรงเรียนหรือกลุ่มไม่ปฏิบัติตามกฎ ร่างกฎหมายดังกล่าวยังอนุญาตให้โรงเรียนฟ้องเพื่อบรรเทาทุกข์ได้หากพวกเขาได้รับอันตรายโดยตรงหรือโดยอ้อมอันเนื่องมาจากกฎหมายดังกล่าว

การดำเนินการทางกฎหมายเหล่านั้นจะต้องเกิดขึ้นภายในสองปีหลังจากเกิดอันตรายตามข้อกล่าวหา ร่างพระราชบัญญัตินี้ได้รับการแก้ไขในวุฒิสภาเพื่อลบการอ้างอิงถึงสิ่งที่นักเรียนหรือโรงเรียนจะได้รับในศาลแพ่ง

Sen. Mia McLeod, D-Richland คัดค้านร่างกฎหมายนี้ โดยขอให้สมาชิกวุฒิสภาของเธอ “หยุดออกกฎหมายเกี่ยวกับประเด็นที่คุณไม่รู้อะไรเลย นั่นจะเป็นจุดเริ่มต้นที่ดี”

การตรวจสอบหน่วยงานสวัสดิการเด็กที่มีปัญหามากในรัฐอิลลินอยส์แสดงให้เห็นว่าองค์กรล้มเหลวในหลายด้าน รวมถึงการไม่ให้การดูแลทางการแพทย์ที่เพียงพอสำหรับเด็ก และไม่สามารถติดตามกรณีการละเลยที่อาจเกิดขึ้นได้อย่างเหมาะสม

การทบทวนของผู้ตรวจเงินแผ่นดินของรัฐอิลลินอยส์เกี่ยวกับ Department of Children and Family Services ซึ่งครอบคลุมปีปฏิทิน 2020 ยังพบความล้มเหลวในการดำเนินการตรวจสอบความปลอดภัยในบ้านก่อนที่เด็กจะถูกส่งคืนให้กับผู้ปกครอง

ความต้องการการดูแลอุปถัมภ์ตอนล่าง

เจ้าหน้าที่กล่าวว่ามีความจำเป็นอย่างยิ่งที่ผู้ปกครองอุปถัมภ์ในรัฐอิลลินอยส์ตอนใต้

จากข้อมูลของรัฐ มีเด็กเกือบ 1,200 คนอยู่ในการดูแลอุปถัมภ์ใน 15 มณฑลทางใต้สุดของรัฐ ในบรรดาเด็กเหล่านั้น 728 คนได้รับการเลี้ยงดูจากญาติหรือเพื่อนในครอบครัวที่เด็กรู้จัก

มีเด็กทั้งหมด 409 คนในการดูแลแบบอุปถัมภ์แบบดั้งเดิม และประมาณ 60 คนอยู่ในบ้านแบบกลุ่มหรือในที่อื่น

แถลงข่าวจับยาเสพติดครั้งใหญ่

หน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหลายแห่งประกาศการจับกุมและข้อกล่าวหาของรัฐบาลกลางในสิ่งที่พวกเขาเรียกว่าการสอบสวนการค้ายาเสพติดที่สำคัญ

มีการประกาศตั้งข้อหาของรัฐบาลกลาง 10 กระทงและ 21 กระทงจากรัฐสำหรับการดำเนินการค้ายาขายปลีกในย่านเวสต์ของชิคาโก เจ้าหน้าที่กล่าวว่าตลาดยากลางแจ้ง 3 แห่งถูกปิดตัวลงเนื่องจากการสอบสวน 15 เดือนซึ่งใช้เทคนิคการปกปิดอย่างกว้างขวาง

ปัญหาถุงลมนิรภัย Rivian แจ้งเรียกคืน

Rivian ผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้าได้ออกการเรียกคืนรถยนต์เป็นครั้งแรก เนื่องจากกังวลเรื่องเซ็นเซอร์สำหรับถุงลมนิรภัยด้านหน้าที่ทำงานผิดปกติในรถบรรทุก R1T บางรุ่น

การบริหารความปลอดภัยการจราจรบนทางหลวงแห่งชาติกล่าวว่าระบบการจำแนกประเภทผู้ครอบครองบน ​​R1Ts ที่ผลิตระหว่างวันที่ 21 กันยายนของปีที่แล้วจนถึง 12 เมษายนอาจไม่ปิดการทำงานของถุงลมนิรภัยเมื่อที่นั่งสำหรับเด็กหรือที่นั่งสำหรับเด็กใช้ที่นั่งผู้โดยสารด้านหน้า

อัพเดทคำเตือนการบริโภคปลา

กรมสาธารณสุขของรัฐอิลลินอยส์ได้ประกาศคำแนะนำการบริโภคฉบับปรับปรุงสำหรับปลากีฬาที่จับได้ในน่านน้ำอิลลินอยส์

คำแนะนำที่มีอยู่เกี่ยวกับสารเคมีในอุตสาหกรรมคลอรีนได้รับการผ่อนคลายสำหรับปลาดุกใน Horseshoe Lake และ Waukegan North Harbor และนำออกจากปลาอื่น ๆ อีก 3 ตัวรวมถึงปลาคาร์พที่ Horseshoe Lake ทะเลสาบ Raccoon และแม่น้ำ Wabash

นอกเหนือจากการอัปเดตเฉพาะไซต์ในปีนี้แล้ว ยังมีคำแนะนำเกี่ยวกับเมทิลเมอร์คิวรีทั่วทั้งรัฐสำหรับน่านน้ำของรัฐอิลลินอยส์ทั้งหมด คำแนะนำทั่วทั้งรัฐเตือนประชากรที่อ่อนไหวให้กินปลานักล่าไม่เกินหนึ่งมื้อต่อสัปดาห์

วัยรุ่นอิลลินอยส์พิชิตยอดเขาเอเวอเรสต์

สถิติใหม่ถูกสร้างขึ้นเมื่อวันพฤหัสบดีที่ Mount Everest โดยหญิงสาวจากอิลลินอยส์

Lucy Westlake วัย 18 ปีจาก Naperville กลายเป็นผู้หญิงอเมริกันที่อายุน้อยที่สุดที่พิชิตยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก ตอนนี้เวสต์เลคกำลังมุ่งหน้ากลับลงไปที่เบสแคมป์เพื่อครอบครองบันทึกที่ไม่เคยถูกทำลายใน 15 ปี

นักกีฬาของวิทยาลัยจะสามารถใช้ชื่อโรงเรียนและโลโก้ของพวกเขาเพื่อหารายได้ภายใต้กฎหมายฉบับใหม่ Ned Lamont กล่าว

ผู้ว่าการรัฐประชาธิปไตยลงนาม ใน พระราชบัญญัติสาธารณะ 22-11ในสัปดาห์นี้ ซึ่งเริ่มตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม เป็นต้นไป ให้สิทธิ์นักเรียน-นักกีฬาในการใช้ชื่อมหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัย เครื่องหมายการค้า มาสคอต สี ลิขสิทธิ์ และเครื่องราชอิสริยาภรณ์อื่นๆ เพื่อสร้างรายได้ด้วย ชื่อ ความเหมือน และรูปภาพ หรือที่เรียกว่า NIL สำหรับสัญญาสลักหลัง

“การปรับปรุงกฎหมายนี้ทำให้นโยบายของเราสอดคล้องกับกฎหมายที่ประกาศใช้ในประเทศอื่น ๆ เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนนักกีฬาที่เลือกเข้าเรียนในโรงเรียนในรัฐคอนเนตทิคัตจะได้รับประโยชน์เช่นเดียวกับผู้ร่วมสมัยในรัฐอื่น ๆ” Lamont กล่าวในการเปิดตัว “พวกเราไม่มีใครต้องการขัดขวางความสามารถของโค้ชที่โดดเด่นของเราในการรับสมัครนักเรียน-นักกีฬาที่มีความสามารถมาที่คอนเนตทิคัต เราขอขอบคุณนักกีฬาและโรงเรียนของเรา และฉันยินดีที่จะลงนามในกฎหมายนี้”

ด้วยการลงนามในพระราชบัญญัตินี้ Lamont ได้นำการปรับปรุงกฎหมายใหม่ที่ออกในปี 2564 ซึ่งทำให้นักเรียนนักกีฬาสามารถหารายได้จากชื่อของพวกเขาได้ อย่างไรก็ตาม ภายใต้กฎหมายดังกล่าว นักศึกษาไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้สิ่งใดจากวิทยาลัยหรือมหาวิทยาลัยของตนเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง ตามข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับดังกล่าว

มหาวิทยาลัยคอนเนตทิคัตท้าทายพระราชบัญญัติปี 2564 โดยแจ้งรัฐว่าคำสั่งภายใต้กฎหมายดังกล่าวจะขัดขวางการรับสมัครนักเรียนที่โรงเรียน มหาวิทยาลัยเป็นหนึ่งในสองแห่งในประเทศที่ไม่อนุญาตให้นักเรียน-นักกีฬาใช้โลโก้ของโรงเรียน

อย่างไรก็ตาม ภายใต้กฎหมายฉบับปรับปรุง โรงเรียนจะต้องอนุมัติการใช้โลโก้หรือเครื่องราชอิสริยาภรณ์ก่อนที่นักเรียน-นักกีฬาจะสามารถใช้ได้ ตามการเปิดเผย นโยบายยังได้รับคำสั่งให้กำหนดโดยโรงเรียนที่นักเรียนใช้โลโก้ในข้อตกลงการรับรอง

State Sen. Derek Slap, D-West Hartford สนับสนุนร่างกฎหมายและนำร่างกฎหมายนี้ผ่านสภานิติบัญญัติ ตามการเปิดเผย

“นานเกินไปแล้ว ที่นักเรียน-นักกีฬาถูกปฏิเสธไม่ให้ใช้ชื่อ ภาพลักษณ์ และความคล้ายคลึงกัน” Slap กล่าวในการแถลงข่าว “ซีเอทำเงินได้หลายพันล้านในขณะที่นักเรียน-นักกีฬาของเรา ซึ่งส่วนใหญ่ไม่เคยเล่นกีฬาอาชีพต่อไป ถูกทอดทิ้ง ร่างกฎหมายของปีที่แล้วเปลี่ยนกระบวนทัศน์ในคอนเนตทิคัต และฉันดีใจที่เราสามารถต่อยอดได้ในปีนี้ – สร้างความมั่นใจว่าเราจะสามารถแข่งขันกับรัฐอื่นๆ ได้”

ในฐานะผู้นำของทั้งสองฝ่ายในบ้านมิสซูรีและวุฒิสภาได้ทบทวนการประชุมสภานิติบัญญัติปี 2022 พวกเขายกย่องความสำเร็จและวิพากษ์วิจารณ์ความผิดปกติ

“ผู้เสียภาษีต้องการเห็นผล” ผู้นำกลุ่มน้อย Crystal Quade, D-Springfield กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันศุกร์หลังจากเซสชั่นสิ้นสุดลง “ฉันคิดว่านั่นเป็นหนึ่งในเรื่องที่ใหญ่ที่สุดที่เรากำลังพูดถึงเมื่อเคาะประตู เป็นเพียงความโกลาหลที่เกิดขึ้นที่นี่ และเวลาที่เสียไปโดยเปล่าประโยชน์เมื่อมีคนขอความช่วยเหลือ”

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะเลือกผู้แทนในแต่ละที่นั่งของสภาผู้แทนราษฎรทั้ง 163 ที่นั่งในเดือนพฤศจิกายนนี้ R-Arnold โฆษกของ Rob Vescovo จะไม่ดำเนินการเนื่องจากข้อจำกัดด้านระยะเวลา แต่กล่าวว่าการใช้จ่ายในงบประมาณของรัฐจำนวน 49 พันล้านดอลลาร์ซึ่งสูงเป็นประวัติการณ์นั้นเหมาะสม

“สิ่งเหล่านี้คือสิ่งของที่ผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบางส่วนของฉันคาดหวังให้เราใช้จ่ายเงิน” เวสโคโวกล่าว “บางรายการเหล่านี้เป็นรายการสองฝ่าย ฉันคิดว่าคงไม่เป็นปัญหาสำหรับฉันที่จะกลับบ้านและพูดว่า ใช่ ฉันใช้จ่ายเพิ่มขึ้นในพื้นที่เหล่านี้ และฉันคิดว่าองค์ประกอบส่วนใหญ่ของฉันจะบอกว่า อืม นั่นสมเหตุสมผลมากสำหรับเรา”

Vescovo และ Quade วิพากษ์วิจารณ์การเลื่อนวุฒิสภาหลังจากอนุมัติแผนที่เขตรัฐสภาของรัฐในเย็นวันพฤหัสบดีหนึ่งวันก่อนสิ้นสุดเซสชั่น ในช่วงหลายเดือนก่อน พรรคอนุรักษ์นิยมของวุฒิสภาได้ต่อต้านการยุติรูปแบบแผนที่ พรรคอนุรักษ์นิยมโต้เถียงเรื่องการออกกฎหมายเกี่ยวกับการสอนทฤษฎีการแข่งขันที่สำคัญในโรงเรียนและการป้องกันไม่ให้นักกีฬาข้ามเพศแข่งขันในกีฬา

“ผมเชื่อว่าเราสามารถทำได้ จากมุมมองของพรรครีพับลิกัน ทำได้ดีกว่ามาก” ส.ว. บ็อบ ออนเดอร์, อาร์-เลค เซนต์หลุยส์ และผู้นำพรรคอนุรักษ์นิยมกล่าว “ในพรรคการเมืองที่อนุรักษ์นิยม เรามักจะเป็นหัวหอกในทุกประเด็นเหล่านั้นและในท้ายที่สุดเราก็พยายามอย่างเต็มที่ … ฉันผิดหวังที่เราไม่ได้ทำสิ่งเหล่านั้น”

ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภา คาเล็บ โรว์เดน R-Columbia กล่าวว่าการสิ้นสุดการประชุมก่อนกำหนดวันเป็นที่ยอมรับของทั้งสองฝ่าย

“ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทำไมที่นี่ถึงดูน่าเกลียดในบางครั้ง ยากแก่การชม” โรว์เดนกล่าว “บางครั้งมีบางวันที่ฉันกลับบ้านด้วยความอับอาย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะฉันรู้ว่าฉันเป็นส่วนหนึ่งของปัญหาไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง”

ดี-อินดิเพนเดนซ์ ผู้นำเสียงข้างน้อยในวุฒิสภา กล่าวว่า เซสชั่นดังกล่าวเหนื่อยทั้งร่างกายและจิตใจ

“เราประสบความสำเร็จมากมายในปีนี้ และมันก็ยากสำหรับผู้คน” Rizzo กล่าว “ผู้คนมองว่าเราเป็นบุคคล (สาธารณะ) แต่เราเป็นมนุษย์ ฉันคิดว่าฉันนอนหลับไป 2 ชั่วโมงในช่วง 48 ชั่วโมงที่ผ่านมา คุณกำลังเผชิญกับปัญหาหนักๆ อยู่ตลอดเวลา … เรามีชัยชนะที่ดี ความสำเร็จที่ดีและเราได้ทำบางสิ่งที่เราควรมี”

Royal Online เล่น Royal Online เล่น Royal Online V2 เกมส์รอยัลคาสิโน

Royal Online เล่น Royal Online เล่น Royal Online V2 เกมส์รอยัลคาสิโน ทางเข้า Royal Online V2 ทางเข้า Royal Online ทดลองเล่น Royal สล็อตรอยัลคาสิโน รอยัลสล็อต เว็บรอยัลสล็อต รอยัลสล็อตออนไลน์ สมัครรอยัลสล็อต สมัครสล็อตรอยัล สล็อต Royal Online V2 สล็อต Royal Online สล็อตรอยัล Royal Online Slot App Royal Online V2
นักเขียนพนักงานวัน
Mashantucket Pequots จะไม่น้อมรับการวิพากษ์วิจารณ์และจะทำทุกอย่างที่จำเป็นเพื่อปกป้องที่ดินอธิปไตยและธุรกิจคาสิโนของพวกเขา Kenneth M. Reels ประธานกล่าวเมื่อวันอาทิตย์

“พืชผลของเราในวันนี้คือเศรษฐกิจของเรา มันเป็นธุรกิจของเราที่เราเป็นเจ้าของ และเราจะไม่ย้ายอีกต่อไป — ตลอดไป เราจะปกป้องพืชผลของเรา สิทธิของรัฐบาลกลาง และทรัพยากรที่เหลือของเราตลอดไป” Reels กล่าว ตอบสนองต่อคำวิจารณ์ของผู้แต่ง Jeff Benedict ในหนังสือเล่มใหม่ของเขา “Without Reservation”

“เราจะปฏิบัติวิถีชีวิต วัฒนธรรม และประเพณีของเราต่อไป เพราะมันคือเอกลักษณ์ของเราและวิถีของคนของเรา และเราไม่ได้คาดหวังให้บางคน เช่น คนกลุ่มนี้โจมตีเรา เข้าใจ” รีลกล่าว.

ความคิดเห็นของ Reels มาในจดหมายถึงสมาชิกชนเผ่าในช่วงสุดสัปดาห์และในข่าวประชาสัมพันธ์ที่ออกเมื่อวันอาทิตย์

หนังสือของเบเนดิกต์กล่าวว่า Mashantucket Pequots ไม่ได้สืบเชื้อสายมาจาก Pequots ในประวัติศาสตร์ และพวกเขาและผู้สนับสนุนของพวกเขาได้หลอกลวงรัฐสภาในปี 1983 เมื่อชนเผ่านี้ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางและดินแดนในการตั้งถิ่นฐาน

นับตั้งแต่ผู้จัดพิมพ์ HarperCollins ออกหนังสือเมื่อวันที่ 25 เมษายน หนังสือเล่มนี้ก็ได้จุดประกายให้เกิดการอภิปรายและการโต้เถียงกัน นิตยสารข่าวโทรทัศน์ 60 นาที II ได้กำหนดรายงานเบื้องต้นเกี่ยวกับหนังสือดังกล่าวสำหรับวันอังคารที่ 16 พฤษภาคม

บรรดาผู้นำในเมืองเลดยาร์ด นอร์ธ สโตนิงตัน และเพรสตัน ได้อ้างถึง “โดยไม่ต้องจอง” ในการเรียกประชุมกับประธานาธิบดีคลินตันเพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นท้องถิ่นของชาวอเมริกันอินเดียน

เมืองต่างๆ ยังได้เรียกร้องให้มีการสอบสวนของรัฐสภาในข้ออ้างของหนังสือที่ว่า Mashantucket Pequots หลอกรัฐบาลกลางในการอนุมัติการจองพื้นที่ 2,000 เอเคอร์ในขั้นต้น แทนที่จะเป็น 800 เอเคอร์ที่พวกเขาขอต่อสาธารณะ และพวกเขาไม่เคยบรรลุข้อตกลงในการจัดทำลำดับวงศ์ตระกูล เอกสาร

“เราจะทำงานต่อไปเพื่อสร้างและเสริมสร้างเศรษฐกิจในภาคตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัตและนิวอิงแลนด์ และจะไม่ปล่อยให้หนังสือเล่มนี้เป็นอุปสรรคต่อการเติบโตของผู้คนของเราและการเติบโตของประเทศของเรา” รีลส์กล่าว

ประธานชนเผ่ากล่าวว่ามีหนังสือและเอกสารที่พิพิธภัณฑ์และศูนย์วิจัย Mashantucket Pequot ซึ่งเขียนโดยนักประวัติศาสตร์ นักมานุษยวิทยา และนักโบราณคดีที่เป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาลำดับวงศ์ตระกูล แถลงการณ์ที่เตรียมไว้ไม่ได้ระบุว่าข้อมูลดังกล่าวจะตอบคำถามที่นักวิจารณ์ถามหรือไม่

“เราเป็นคนภาคภูมิใจ และเราจะไม่ยืนเคียงข้างและสนับสนุนใครก็ตามที่อาจเหยียดเชื้อชาติหรืออิจฉาการทำงานหนักและความสำเร็จของเรา” รีลส์กล่าว “เป้าหมายของบางคนคือการให้เราหยุดทุกอย่าง กังวล และตอบสนองทุกความคิดของพวกเขา ในขณะที่พวกเขาเพิกเฉยต่อจุดยืนของเราในประเด็นต่างๆ”

ประธานยกย่องสมาชิกชนเผ่าที่รักษาความสงบท่ามกลางการวิพากษ์วิจารณ์

“ตลอดประวัติศาสตร์ ผู้คนของเราถูกโจมตีโดยข้อความที่บิดเบือนข้อเท็จจริง ดังนั้นบุคคลบางคนจึงสามารถสร้างภาพสมมติเกี่ยวกับชาวอินเดียนแดงได้” รีลส์กล่าว “ในหนังสือ ‘โดยไม่ต้องจอง’ อีกครั้ง เป็นตาของ Mashantucket Pequot Nation ที่จะถูกโจมตี แต่ไม่ต้องกังวล เพราะสภาเผ่าและสภาผู้เฒ่ากำลังหารือเกี่ยวกับแผนปฏิบัติการที่เหมาะสมในประเด็นนี้”

โฆษกชนเผ่าไม่สามารถพูดได้ในวันอาทิตย์ว่าการกระทำของ Mashantucket Pequots อาจเข้าครอบงำหนังสือเล่มนี้อย่างไร

“ฉันไม่สามารถพูดได้ ยังไม่ได้ตัดสินใจ” อาร์เธอร์ เฮนิค กล่าว

เขากล่าวว่าข้อมูลทางประวัติศาสตร์ในพิพิธภัณฑ์ Mashantucket Pequot เป็นเรื่องจริงของชนเผ่า ไม่ใช่ข้อมูลที่ผิดที่เบเนดิกต์ ผู้เขียน “ไม่มีการจอง” เผยแพร่

แต่นิโคลัส เอช. มัลเลนที่ 2 ผู้คัดเลือกคนแรกในนอร์ธ สโตนิงตัน กล่าวว่าข้อมูลส่วนใหญ่ในพิพิธภัณฑ์เขียนขึ้นโดยนักประวัติศาสตร์และนักลำดับวงศ์ตระกูลที่ได้รับเงินจากชนเผ่า

“เป็นเรื่องที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่งที่หนังสือเล่มนี้ออกมาเกือบสองสัปดาห์แล้ว และพวกเขาก็ไม่ตอบกลับมา” มัลเลนกล่าว “ดูเหมือนว่าหากพวกเขามีเอกสารที่เหมาะสมซึ่งระบุถึงบรรพบุรุษและลำดับวงศ์ตระกูลของพวกเขา และเนื้อหาที่พิสูจน์ว่าพวกเขาเป็นชนเผ่าอย่างต่อเนื่อง พวกเขาจะปล่อยมันในทันที”

ผู้คัดเลือกคนแรกกล่าวว่าชนเผ่านี้มีลักษณะการวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นคำพูดเหยียดผิวในอดีต

“ชนเผ่าใช้ประเด็นการแข่งขันซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อตำหนิหรือซ่อนจากข้อเท็จจริง” มัลเลนกล่าว

เขากล่าวว่าคำแถลงของ Reels ขาดเนื้อหา

“เท่าที่ฉันกังวล มันไม่ใช่คำสั่ง น่าแปลกใจที่เผ่าที่ร่ำรวยขนาดนี้ไม่สามารถเตรียมคำตอบที่ดีกว่านี้ได้”

คำแถลงของ Reels คือการตอบสนองครั้งที่สองของชนเผ่าต่อหนังสือเล่มนี้ เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ชนเผ่ากล่าวว่าข้อกล่าวหาของเบเนดิกต์ “แสดงถึงความต่อเนื่องของวาระการต่อต้านอินเดีย”

เมื่อปลายวันอาทิตย์ เบเนดิกต์กล่าวว่าวงล้อพูดถูกที่กล่าวว่ามีชาวอเมริกันอินเดียนที่ได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดี

“ไม่มีข้อโต้แย้งว่าชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันต้องทนทุกข์กับความอยุติธรรมอย่างร้ายแรงมาเป็นเวลากว่า 2 ศตวรรษ แต่นั่นไม่ใช่ปัญหาในเลดยาร์ด” เบเนดิกต์จากบ้านในบอสตันกล่าว “ปัญหาใน Ledyard คือว่า Kenneth M. Reels และผู้คนกว่า 600 คนของเขาที่เรียกตัวเองว่า Pequots นั้นเป็นชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันหรือไม่

“นอกจากนี้ยังมีคำถามว่าพระราชบัญญัติการระงับข้อพิพาทปี 1983 ได้ขยายเขตสงวน 1,000 เอเคอร์โดยปราศจากความรู้จากรัฐสภาคองเกรสแห่งสหรัฐอเมริกาหรือไม่”

คำแถลงของ Reels ถูกส่งไปยังสมาชิกชนเผ่า 650 คนในวันศุกร์และเผยแพร่ต่อสื่อมวลชนในบ่ายวันอาทิตย์

หลายปีที่ผ่านมา ที่ดินถูกยึดไปจากชาวอเมริกันอินเดียน ประธานบอกกับสมาชิกในเผ่าของเขา

“ … พื้นที่ล่าสัตว์ ตกปลา และสถานที่ตั้งแคมป์ของเราลดน้อยลงจนแทบไม่เหลืออะไรเลย” รีลส์เขียน “ทุกครั้งที่เราถูกบังคับให้ย้ายและย้ายถิ่นฐาน เราจะปรับปรุงพื้นดินและทำให้ดินอุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์เพื่อให้เราสามารถปลูกพืชผลได้ ทุกครั้งที่การเก็บเกี่ยวของเราอุดมสมบูรณ์เนื่องจากการบำรุงดินของเรา เราก็จะถูกย้ายอีกครั้ง และมีคนอื่นเข้ามายึดครองพื้นดินที่เราเก็บเกี่ยวโดยที่พวกเขาไม่ต้องหล่อเลี้ยงดินผ่านการทำงานหนัก Royal Online หยาดเหงื่อ น้ำตา ความอดทน และความอดทนที่ ต้องใช้ปุ๋ยทางดิน ในขณะที่เราต้องย้ายไปอยู่ที่ใหม่…”

เมื่อสองเดือนก่อน สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 ทรงออกแถลงการณ์ขอโทษชาวพื้นเมืองเกี่ยวกับ “ผู้นำศาสนาที่แตกต่างกันปฏิบัติต่อชาวอินเดียอย่างดุดัน และบังคับศาสนา/จิตวิญญาณของพวกเขาต่อประชาชาติอินเดีย” รีลส์ กล่าว เขาอ้างคำขอโทษของสมเด็จพระสันตะปาปาและกล่าวว่า: “ฉันหวังว่าจะได้เห็นวันที่ส่วนที่เหลือของสังคมสามารถทำเช่นเดียวกันและหยุดพยายามบังคับให้วิถีชีวิตของพวกเขาอยู่กับเรา”

วงล้อบอกให้สมาชิกรักษาจิตวิญญาณของพวกเขาไว้

“ไม่มีใครสามารถเอาหรือระบายเลือด Pequot จากเส้นเลือดของเราได้“ … พื้นที่ล่าสัตว์ ตกปลา และสถานที่ตั้งแคมป์ของเราลดน้อยลงจนแทบไม่เหลืออะไรเลย” รีลส์เขียน “ทุกครั้งที่เราถูกบังคับให้ย้ายและย้ายถิ่นฐาน เราจะปรับปรุงพื้นดินและทำให้ดินอุดมสมบูรณ์และอุดมสมบูรณ์เพื่อให้เราสามารถปลูกพืชผลได้ ทุกครั้งที่การเก็บเกี่ยวของเราอุดมสมบูรณ์เนื่องจากการบำรุงดินของเรา เราก็จะถูกย้ายอีกครั้ง และมีคนอื่นเข้ามายึดครองพื้นดินที่เราเก็บเกี่ยวโดยที่พวกเขาไม่ต้องหล่อเลี้ยงดินผ่านการทำงานหนัก หยาดเหงื่อ น้ำตา ความอดทน และความอดทนที่ ต้องใช้ปุ๋ยทางดิน ในขณะที่เราต้องย้ายไปอยู่ที่ใหม่…”

เมื่อสองเดือนก่อน สมเด็จพระสันตะปาปายอห์น ปอลที่ 2 ทรงออกแถลงการณ์ขอโทษชาวพื้นเมืองเกี่ยวกับ “ผู้นำศาสนาที่แตกต่างกันปฏิบัติต่อชาวอินเดียอย่างดุดัน และบังคับศาสนา/จิตวิญญาณของพวกเขาต่อประชาชาติอินเดีย” รีลส์ กล่าว เขาอ้างคำขอโทษของสมเด็จพระสันตะปาปาและกล่าวว่า: “ฉันหวังว่าจะได้เห็นวันที่ส่วนที่เหลือของสังคมสามารถทำเช่นเดียวกันและหยุดพยายามบังคับให้วิถีชีวิตของพวกเขาอยู่กับเรา”

วงล้อบอกให้สมาชิกรักษาจิตวิญญาณของพวกLen Wolman ตรงต่อเวลา “ฉันเกลียดการมาสาย ฉันคิดว่ามันเป็นการไม่ให้เกียรติ” Wolman ประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของ Waterford Group กล่าว

“ทุกคนยุ่งมาก และเวลาของทุกคนมีค่า” นักพัฒนาวัย 45 ปีของการขยายคาสิโน Mohegan Sun และ Adriaen’s Landing ใน Hartford ซึ่งเป็นโครงการที่ใหญ่ที่สุดสองโครงการบนชายฝั่งตะวันออกกล่าว

แต่ในวันพิเศษนี้ Wolman มาสายห้านาทีสำหรับการประชุม 14.00 น. และเขากำลังขอโทษ เขามีถ้วยชาร้อนอยู่ในมือและยื่นแบบเดียวกันนี้ให้กับผู้มาเยี่ยมก่อนที่จะนั่งลงที่โต๊ะประชุมขัดมันในสำนักงานใหญ่บนทางหลวงหมายเลข 85 ในวอเตอร์ฟอร์ด

เขาอธิบาย ชาช่วยให้มือของเขาไม่ว่าง วอลแมนต้องยุ่ง เขามักจะทำงานก่อน 8 โมงเช้า พบปะกับผู้จัดการโครงการ พูดคุยกับทนายความและนายธนาคาร ดูแผนสำหรับโรงแรมใหม่ การขยายคาสิโน โครงการขนาดใหญ่ในฮาร์ตฟอร์ด

อาณาจักรการพัฒนาของ Wolman กำลังเติบโต กลุ่ม Waterford ของเขาครอบคลุม Wolman Construction ซึ่งดำเนินการโดย Mark น้องชายของเขา Waterford Hospitality Group ซึ่งเป็นเจ้าของโรงแรมที่มีคุณภาพ และ Waterford Hotel Group ซึ่งได้พัฒนาและปัจจุบันบริหารจัดการโรงแรม 23 แห่งใน 9 รัฐ Wolman และหุ้นส่วนของเขามีส่วนได้ส่วนเสียใน 17 ไซต์เหล่านั้น

แล้วก็มี Waterford Gaming ซึ่งเป็นชิ้นส่วนของ Trading Cove Associates ซึ่งเป็นหุ้นส่วนที่ Wolman มีกับ Sun Cove Limited ซึ่งกำลังสร้างการขยายตัว 800 ล้านดอลลาร์ที่ Mohegan Sun โครงการประกอบด้วยอาคารโรงแรม 34 ชั้น ที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค คาสิโนใหม่ ศูนย์การประชุม และห้างสรรพสินค้า

ราวกับว่าไม่เพียงพอ Wolman ยังดูแล Mystic Marriott Hotel & Spa ซึ่งจะเปิดให้บริการในฤดูใบไม้ผลิปีหน้าพร้อมกับโครงการโรงแรมใน Hartford, Concord, NH และ Conshohocken, Pa คุณสมบัติเหล่านั้นจะเพิ่มจำนวนขึ้น ของโรงแรมที่จัดการได้ถึง 27 แห่งใน 11 รัฐ โดย 20 แห่งมีพันธมิตรร่วมลงทุน การดำเนินงานโรงแรมของ Wolman ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของเขา คาดว่าจะสร้างรายได้มากกว่า 100 ล้านดอลลาร์ในปีนี้

หลังจากการโต้เถียงกันมากมายและเส้นทางที่เต็มไปด้วยหินผ่านสภานิติบัญญัติแห่งรัฐ Wolman’s Waterford Group ได้รับสิทธิ์ในการเป็นผู้นำผู้พัฒนาโครงการ Adriaen’s Landing ในฮาร์ตฟอร์ดมูลค่า 771 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือเป็นโครงการสำคัญในการชุบตัวใจกลางเมืองที่เหนื่อยล้าของเมืองนั้น

“มันน่าทึ่งมาก ทั้งหมดนี้” Wolman ยอมรับในโครงการต่างๆ ของเขา

“แต่ถ้าคุณมีเป้าหมาย หรือความฝัน และตั้งใจกับมัน มันก็จะสำเร็จได้” เขากล่าวเสริม

พลังงานและแรงผลักดันของ Wolman ทำให้ผู้ที่ทำงานกับเขาประหลาดใจ “เขาเหมือนฟองน้ำ” ลิซ่า เบียร์ส ผู้ช่วยและผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์กล่าว “เขารู้ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในโครงการก่อสร้างของเขาทุกแห่ง”

Wolman ยังคงเจียมเนื้อเจียมตัวเกี่ยวกับงานของเขา โดยกล่าวว่าเขาเชื่อมั่นในตัวคนที่ทำงานให้กับเขา “ความสำเร็จขึ้นอยู่กับประเภทของคนที่คุณทำงานด้วย” เขากล่าว “และฉันได้ห้อมล้อมตัวเองด้วยคนดีๆ มากมาย”

เขายังมีความแข็งแกร่งมากกว่าคนอื่นๆ เขาจะไม่เริ่มทำงานจนกว่าจะถึงเวลา 7:45 น. หลังจากที่เขาไปส่งนาธานลูกชายของเขาที่โรงเรียน แต่เขาจะอยู่ดึกที่สุดเท่าที่จะทำได้ บ่อยครั้งในตอนเย็น

“เขาหวงแหนมากกว่าผู้ชายคนอื่นๆ ที่ฉันเคยร่วมงานด้วย” จอห์น วัลดรอน กรรมการผู้จัดการอาวุโสของบริษัทการลงทุน Bear Stearns & Co. ในนิวยอร์กซิตี้กล่าว

“เขาจะไปตลอดเวลา เขามองหาแนวคิดและโครงการใหม่ๆ อยู่เสมอ เขาไม่เคยหยุด”

• • •

ลูกคนโตในจำนวนสี่คน Wolman ออกจากฟาร์มที่เขาเติบโตในแอฟริกาใต้และมาที่สหรัฐอเมริกาในปี 1976 เมื่ออายุ 21 ปี เขามีเงินอยู่ในกระเป๋า 4,000 ดอลลาร์

Wolman และ Julia ภรรยาคนแรกของเขาจบลงที่ Fairfield ที่บ้านของ Harold และ Seema Tepper Julia อาศัยอยู่กับ Teppers เมื่อตอนที่เธอเป็น American Field Scholar ที่มาเยือนสหรัฐอเมริกาจากแอฟริกาใต้ และ Teppers ได้ต้อนรับคู่หนุ่มสาวไปยังอเมริกาอย่างอบอุ่นในปีที่ประเทศฉลองครบรอบสองร้อยปี

“เรารักเด็กคนนี้ตั้งแต่วันแรก” Seema Tepper ซึ่งปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ South Orange รัฐนิวเจอร์ซีย์ แต่ยังคงใกล้ชิดกับ Wolman กล่าว

คู่หนุ่มสาวมาที่นี่ด้วยวีซ่านักท่องเที่ยว แต่ Wolman ซึ่งจบปริญญาสาขาการจัดการโรงแรมไม่สามารถทำงานได้ “มีนโยบายที่พวกเขาไม่สามารถจ้างคนที่ไม่ใช่พลเมืองอเมริกันได้ ถ้าพลเมืองมีคุณสมบัติเหมือนกัน” นางเทปเปอร์กล่าว “ดังนั้นเราจึงนั่งรอบๆ โต๊ะ พยายามคิดว่าคุณสมบัติที่เลนมีที่คนอเมริกันไม่มี”

Harold Tepper รู้จักชายคนหนึ่งซึ่งเป็นเจ้าของสเตคที่ Groton Holiday Inn ในขณะนั้น เขาโทรออกและเสนองานให้ Wolman เป็นผู้จัดการฝ่ายบริการอาหารและเครื่องดื่ม วอลแมนต้องใช้เวลาในการขอใบอนุญาตทำงานที่จำเป็น แต่ในที่สุด เขาก็มาทำงานในกรอตัน

“หนึ่งปีหลังจากการจลาจลในโซเวโต และฉันรู้สึกว่าไม่มีอนาคตมากมายสำหรับฉันในแอฟริกาใต้” วอลแมน ชายผิวขาวผู้นับถือศาสนายิวกล่าว “ฉันเห็นอเมริกาเป็นดินแดนแห่งคำสัญญา และฉันคิดว่าถ้าฉันเริ่มต้น ฉันอยากจะทำมันในที่ที่ฉันมีอนาคต”

เขาทำงานในกรอตันตลอดฤดูร้อนปี 2521 จากนั้นเข้ารับตำแหน่งที่โรงแรมไฮแอทในเชอร์รีฮิลล์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ “ฉันอยากมีธุรกิจเป็นของตัวเองมาตลอด” วอลแมนกล่าว “แต่ถ้าไม่ใช่ ฉันก็อยากอยู่กับเครือใหญ่ ”

เมื่อเขาและจูเลียหย่าร้าง Wolman อุทิศตนให้กับงานของเขา โดยเรียนรู้ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้เกี่ยวกับธุรกิจการบริการ แต่ในฤดูใบไม้ผลิของปี 1979 นาธาน บิดาของเขาป่วยหนักในฟาร์มของครอบครัว ห่างจากโจฮันเนสเบิร์ก 60 ไมล์ และวอลแมนก็กลับไปแอฟริกาใต้

มันเป็นฟาร์มที่ทำงาน แต่ครอบครัวยังเปิด “ที่จอดคาราวาน” ในส่วนของพื้นที่ที่แผ่กิ่งก้านสาขาซึ่งมีผู้ตั้งแคมป์และเด็กนักเรียนมาเยี่ยมในวันหยุดและวันหยุดสุดสัปดาห์ เมื่อนาธาน วอลแมนเสียชีวิตในปี 2522 เลนพักอยู่ที่ฟาร์มเพื่อช่วยเหลือมาร์เซียมารดาของเขาและมาร์กน้องชาย

ในที่สุด ครอบครัวก็ขายฟาร์ม ส่วนมาร์เซีย มาร์ก และชารอนน้องสาวสองคนของเลน ย้ายไปอยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของคอนเนตทิคัต ที่ซึ่งพวกเขาทั้งหมดสร้างบ้านในวันนี้ เฟลิเซีย พี่สาวอีกคนอาศัยอยู่ในเมืองเพิร์ธ ประเทศออสเตรเลีย

Mark Wolman เป็นประธานของ Wolman Construction และเป็นหุ้นส่วนในหน่วยงานต่างๆของ Waterford Group นอกเหนือจากการสร้างบ้านระดับไฮเอนด์แล้ว เขายังดูแลการก่อสร้างโรงแรมและการพัฒนาเชิงพาณิชย์ และมีบทบาทสำคัญในคาสิโนและโครงการ Landing ของ Adriaen

ตั้งแต่ยังเป็นเด็ก มาร์กและเลนเป็นมากกว่าพี่น้องกัน “เราเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเช่นกัน” มาร์คผู้มีอายุ 42 ปีในเดือนกุมภาพันธ์กล่าว

เมื่อมาร์คอพยพไปสหรัฐอเมริกาในปี 1988 เขารู้ว่าเขาจะมาอาศัยอยู่ใกล้พี่ชายของเขา Len ย้ายไป Mystic ในปี 1985 หลังจากทำงานที่ Four Seasons ในฮูสตันและให้กับ Westin Hotels

“มันไม่ใช่แม้แต่คำถาม ไม่มีทางที่ฉันจะไปที่อื่นนอกจากกับเลน” มาร์คกล่าว

• • •

วันนี้ สองพี่น้องสร้างสมดุลที่ด้านบนสุดของลำดับชั้นของกลุ่มวอเตอร์ฟอร์ด

Len เป็นประธานและประธานเจ้าหน้าที่บริหารของกิจการ ซึ่งรวมธุรกิจทั้งหมดของเขาเข้าด้วยกัน มาร์คทำหน้าที่เป็นผู้อำนวยการ แต่เป็นมากกว่าธุรกิจของครอบครัว Stephan Slavik Sr. และ Del Lauria ซึ่งเป็นหุ้นส่วนในมิชิแกนของ Wolmans ยังทำหน้าที่เป็นกรรมการบริษัทอีกด้วย

เมื่อ Len Wolman กลับมาที่คอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้ในช่วงกลางทศวรรษ 80 เขาทำงานที่ Holiday Inns ใน New London และใน Groton ในที่สุด เขาได้ติดต่อกับเออร์วิง เนเพิร์ต นักพัฒนาที่ทำงานร่วมกับนักพัฒนาในมิชิแกน สลาวิก และลอเรียที่ Days Inn in Mystic

เมื่อทีมพัฒนาพูดคุยเกี่ยวกับการสร้าง Comfort Inn ใน Southington ในปี 1986 พร้อมกับโรงแรมอื่น ๆ Wolman เสนอประสบการณ์ของเขาและ 30,000 ดอลลาร์เพื่อเป็นส่วนหนึ่งของโครงการ “มันเป็นโอกาสของฉันที่จะได้ก้าวเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทบริหารจัดการโรงแรม” Wolman กล่าว

มันเป็นจุดเริ่มต้นของ Wolman แต่เป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบสำหรับ Napert

ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1990 Napert ได้ทิ้งคอนเนตทิคัตทางตะวันออกเฉียงใต้และเจ้าหนี้หลายร้อยรายไว้ข้างหลังเขา อดีตประธานสมาคมผู้สร้างแห่งคอนเนตทิคัตตะวันออกเฉียงใต้และเป็นหุ้นส่วนกับ Wolman ใน Napert Realty Management Co. Napert เข้ามามีบทบาทมากในช่วงปลายยุค 80 เมื่อผู้ดูแลทรัพย์สินล้มละลายได้ชำระทรัพย์สินของเขาเมื่อสี่ปีที่แล้ว เจ้าหนี้เพียง 37 รายทำเงินได้ 40,000 ดอลลาร์ ไม่ใช่หลายสิบล้านดอลลาร์ที่พวกเขาและผู้ให้กู้รายอื่นอ้างว่าเป็นหนี้

Wolman ซึ่งถูกต่อยโดยการตายของ Napert ปฏิเสธที่จะพูดถึงเขาอย่างรุนแรง “นั่นคือตอนที่หุ้นส่วนในมิชิแกนของฉันได้ประกันตัวฉันออกไป” Wolman กล่าว “และนั่นคือบททดสอบที่แท้จริงว่าคู่รักที่ดีเป็นอย่างไร พวกเขาสนับสนุนฉันเมื่อฉันต้องการ ไม่มีการถามคำถามใดๆ ฉันรู้สึกขอบคุณพวกเขามาก และเออร์วิงก์ก็เช่นกัน”

ถ้าไม่มี Napert Wolman บอกว่าเขาคงไม่ได้พบกับ Slavik และ Lauria ซึ่งเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจที่รู้จักกันมานาน

“เขาไม่ใช่คนเลว สิ่งต่าง ๆ หายไป” Wolman กล่าวถึง Napert “ในเวลานั้นยังไม่มีสาขาวิชาใดที่จำเป็น ด้วยข้อจำกัดด้านการธนาคารที่เรามีในวันนี้ มันจะไม่เกิดขึ้นอีก”

เมื่อ Napert จากไป Wolman ได้กอบกู้สิ่งที่เขาทำได้จากธุรกิจนี้และเปลี่ยนชื่อธุรกิจ “เราไปธนาคารและบอกพวกเขาว่า ‘เราเป็นผู้ดำเนินการที่ดีที่สุด’” ร็อบ วินเชสเตอร์ หัวหน้ากลุ่มโรงแรมวอเตอร์ฟอร์ดกล่าว “เราบอกพวกเขาว่า เงินที่เราทำได้ เราจะนำกลับเข้าไปในทรัพย์สิน”

พวกเขาตั้งตารางการชำระหนี้และในปี 1996 ปิดหนังสือเกี่ยวกับเทพนิยาย Napert วันนี้นายธนาคารถือว่า Wolman เป็นลูกค้าตัวอย่าง

• • •

Len Wolman ไม่ได้อยู่ในสำนักงานในวันที่ผู้ว่าการคนแรกสอบถามเกี่ยวกับโครงการพัฒนาที่มีศักยภาพ “จริงๆ แล้วเป็นเสนาธิการของเขา” มาร์ค วอลแมนที่รับสายกล่าว

ผู้ว่าการโรว์แลนด์ต้องการพบปะกับพี่น้อง “พวกเขาจะเป็นคนแรกที่บอกคุณว่าพวกเขากำลังพยายามหาวิธีที่จะปฏิเสธฉัน” โรว์แลนด์ผู้ซึ่งเรียก Wolmans มาที่ฮาร์ตฟอร์ดเมื่อฤดูใบไม้ผลิที่แล้วเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการลงจอดของเอเดรียนกล่าว

“เรากำลังขับรถขึ้นไปที่นั่นเพื่อพยายามคิดว่าเขาจะพูดอะไร” เลน โวลแมนกล่าว “เรามีหลายอย่างในจานของเราแล้ว และเราคิดว่า ‘ถ้าเป็น Adriaen’s Landing เราต้องปฏิเสธ’ ”

มาร์คและเลนได้พบกับผู้ว่าราชการจังหวัดและได้ฟังเสียงของเขาในการฟื้นฟูใจกลางเมืองฮาร์ตฟอร์ด “เราฟังเขาและตระหนักว่านี่เป็นทรัพย์สินที่เหลือเชื่อ” Len Wolman กล่าว “มีการเข้าถึง มีผู้คนขับรถ 100 ล้านคนในแต่ละปี และข้อมูลประชากรก็ดีมาก จริงๆ มันวิเศษมาก”

ระหว่างขับรถกลับบ้านที่วอเตอร์ฟอร์ด พี่น้องเริ่มพูดถึงว่าพวกเขาจะทำให้โครงการนี้สำเร็จได้อย่างไร

“คุณมีความสามารถในการทำสิ่งต่างๆ ได้มากขึ้นเสมอ” Len Wolman กล่าว “ธุรกิจจะเติบโตหรือหดตัวและตายไป”

“เราถูกดึงดูดเข้าสู่กระบวนการทั้งหมด” มาร์คกล่าวเสริม “และเมื่อเราไปแล้วจะไม่มีการหวนกลับ”

ในฐานะที่เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางกฎหมายสำหรับ Adriaen’s Landing ทีม Wolmans จะทุ่มเงิน 20 ล้านดอลลาร์จากเงินของตัวเอง และจัดหาเงินทุนอีก 90 ล้านดอลลาร์ผ่าน People’s Bank ซึ่งตั้งอยู่ในบริดจ์พอร์ต พวกเขาจะได้รับค่าธรรมเนียมการพัฒนาพื้นฐาน 1.5% ของต้นทุนโครงการ อย่างน้อย 5.25 ล้านดอลลาร์ ซึ่งอาจมากกว่านั้นขึ้นอยู่กับผลการปฏิบัติงาน

การก่อสร้างคาดว่าจะเริ่มในฤดูร้อนปี 2544 และจะเปิดในปลายฤดูร้อน 2546 คาดว่าโครงการจะสร้างงานก่อสร้างชั่วคราวมากกว่า 2,000 ตำแหน่ง และจ้างพนักงานประจำ 1,100 คนเมื่อสร้างเสร็จ Wolmans จะสร้างและดำเนินการโรงแรม 700 ห้องและศูนย์การประชุม ซึ่งเป็นจุดที่เกือบจะทำให้โครงการล่ม

ข้อพิพาทเรื่องค่าจ้าง ผลประโยชน์ สภาพการทำงาน และสิทธิในการจัดระเบียบสำหรับพนักงานโรงแรมคุกคามการอนุมัติขั้นสุดท้ายจากข้อตกลง แต่ในท้ายที่สุด Wolmans ตกลงที่จะให้แรงงานที่มีการจัดการเพียงเล็กน้อย “บางครั้งฉันก็โชคดีที่นี่” ผู้ว่าราชการจังหวัดกล่าว “นักพัฒนาที่น้อยกว่าคงจะเลิกราไปนานแล้ว พวกเขาจะเดินจากไปหรืออย่างน้อยที่สุดพวกเขาจะยกมือขึ้น”

ในขั้นต้น โครงการ Landing ของ Adriaen รวมถึงการนำ New England Patriots ไปที่ Hartford แต่ข้อตกลงดังกล่าวล้มเหลวเมื่อเจ้าของทีมตกลงที่จะอยู่ในบอสตัน Rowland ค้นหานักพัฒนาเพื่อฟื้นฟูใจกลางเมือง Hartford และตั้งรกรากใน Wolmans

“ฉันรู้จักชื่อเสียงของพวกเขา และฉันคิดว่าพวกเขาคือคนๆ นี้ พวกเขามีพลังงาน ความคิดสร้างสรรค์ และทรัพยากร” ผู้ว่าการกล่าว

“ผมเลือกถูกแล้ว” เขากล่าวเสริม

• • •

Len Wolman เห็นอกเห็นใจชาวอเมริกันอินเดียน “ฉันคิดว่าพวกเขาถูกปล้น” เขากล่าว “และฉันยินดีที่จะบอกว่าฉันไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของมัน น่าเสียดายที่ฉันไม่สามารถพูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับประเทศของฉันได้”

ในปี 1992 Wolman เริ่มทำงานกับชาว Mohegan Indian ช่วยเหลือพวกเขาในการได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางและเปิดคาสิโนของพวกเขา

“เขาเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับ Mohegans” Waldron ผู้อำนวยการอาวุโสของ Bear Stearns ผู้ซึ่งทำงานร่วมกับชนเผ่าเพื่อจัดหาเงินทุนสำหรับคาสิโน 300 ล้านดอลลาร์เริ่มต้นกล่าว “เขาช่วยให้พวกเขาได้รับการยอมรับ และจากนั้นเขาก็ฉลาดที่จะนำพันธมิตรที่เฉียบแหลมและล้วงกระเป๋าเข้ามา เขารวบรวมสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในข้อตกลงการพัฒนาที่ประสบความสำเร็จที่สุดเท่าที่เคยมีมา”

Lee R. Tyrol นักธุรกิจ Westbrook แนะนำให้ Len Wolman พยายามทำงานร่วมกับ Mohegans ก่อน ในที่สุด Tyrol จะฟ้อง Wolman และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลง แต่เมื่อเสนอแนวคิดแล้ว Wolman ก็ใส่ทุกอย่างที่เขามีลงไป

“ในการทำสิ่งนี้ให้สำเร็จ คุณต้องสละชีวิตของคุณ” Wolman กล่าว “มันท้าทาย น่าตื่นเต้น แต่ก็วุ่นวายด้วย ตอนที่เรากำลังแก้ไข ไม่มีเวลามากพอที่จะหยุดและคิดว่า นี่คือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ แต่วันที่คาสิโนเปิด มันน่าตื่นเต้นมาก”

เขาไม่เพียงแต่สนับสนุนและชี้นำชนเผ่าในความพยายามในการยกย่องเท่านั้น แต่เขายังนำ Sol Kerzner และ Sun International เข้ามาเป็นหุ้นส่วนในโครงการ Waterford Group สร้าง Waterford Gaming และแต่งงานกับ Sun Cove Limited เพื่อสร้าง Trading Cove Associates ซึ่งสร้าง Mohegan Sun และจัดการได้จนถึงเดือนมกราคมที่ผ่านมา เมื่อชนเผ่าได้ซื้อหุ้นส่วนในข้อตกลงมูลค่า 660 ล้านดอลลาร์

Kerzner เป็นญาติห่าง ๆ ของ Wolmans แต่จะไม่รับโทรศัพท์เกี่ยวกับเผ่า Mohegan ในขั้นต้น วันนี้ Kerzner พูดติดตลกว่าเขาเกือบจะปล่อยให้หุ้นส่วน Trading Cove หลุดมือไปได้อย่างไร

Kerzner กล่าวว่าเป็นหนึ่งในข้อตกลงที่ดีกว่าที่เขาทำ

ภายใต้ข้อตกลงเบื้องต้น Trading Cove ได้รับรายได้คาสิโนสุทธิ 30 เปอร์เซ็นต์ถึง 40 เปอร์เซ็นต์สำหรับบริการการจัดการ ข้อตกลงที่มีผลในวันที่ 1 มกราคมทำให้คู่ค้ามีรายได้รวม 5% จนถึงปี 2014

“ฉันอยู่อีกด้านหนึ่งของการทำธุรกรรมกับพวกเขา” Lewis Rome ทนายความของ Hartford ซึ่งทำงานให้กับ Mohegan Tribe และมีบทบาทสำคัญในพรรครีพับลิกันของรัฐกล่าว “และในการทำธุรกรรมแต่ละครั้ง ฉันมีความเคารพ (สำหรับทีม Wolmans) มากกว่าเมื่อก่อน

“เมื่อพวกเขาให้คำของพวกเขาแก่คุณ พวกเขาจะรักษามันไว้ พวกเขาพิถีพิถันในการให้คำ พวกเขาไม่ให้มันง่าย ๆ แต่สิ่งที่พวกเขาสัญญา พวกเขาส่งมอบ”

Pat Sherr ซึ่งทำงานให้กับ Wolmans ใน Waterford ตอนนี้ได้พบกับ Len เมื่อเธอจ้างเขาที่ Four Seasons ในฮูสตันในช่วงต้นทศวรรษ 80

“เขาเป็นหนึ่งในคนที่มีจริยธรรมมากที่สุดในโลก” เชอร์ซึ่งเป็นหัวหน้าฝ่ายทรัพยากรบุคคลของ Waterford Group กล่าว “ฉันเชื่อใจเขาอย่างยิ่ง และเคยทำงานในบริษัทต่างๆ ทั่วโลก”

“เขาเป็นคนที่โดดเด่น เขาเป็นคนฉลาดและเขามีความสามารถในการฟัง เขาเป็นผู้นำที่รับฟัง”

ผู้ว่าราชการจังหวัดตกลง “Mark และ Len ต่างก็อ่อนน้อมถ่อมตนมาก” โรว์แลนด์กล่าว “สำหรับนักพัฒนาส่วนใหญ่ คุณไม่สามารถเข้าใจได้ตรงจุด แต่คนเหล่านี้ฟังและปฏิบัติได้จริงและมีไหวพริบ”

• • •

Mark Wolman เติบโตขึ้นมาในฟาร์มในแอฟริกาใต้ ชอบที่จะดูแลสัตว์เหล่านั้น และ Len ก็ดูแลเครื่องจักร

“เราเป็นคนที่แตกต่างกันมากจริงๆ เราสร้างเอกลักษณ์ของเราเอง” มาร์ก ผู้มีชื่อเสียงในฐานะผู้สร้างบ้านและอาคารพิเศษที่ไร้ที่ติกล่าว “เลนเป็นคนมองโลกในแง่ดี แต่ฉันเป็นคนมองโลกในแง่ดีมากกว่า” มาร์คอธิบาย “ฉันไม่ได้มองโลกในแง่ร้าย แต่ฉันทำตัวให้สมดุลมากกว่า

“เขามีความรู้สึกหนักแน่น แต่ฉันต้องการที่จะผ่านกระบวนการนี้ ปกติเราสองคนจะลงเอยที่เดียวกัน”

ทุกคนที่รู้จักพี่น้อง Wolman แสดงความคิดเห็นว่าพวกเขาทำงานร่วมกันได้ดีเพียงใด เลนจะเร่งขยายขนาดโปรเจ็กต์และตัดสินใจว่าจะเป็นข้อตกลงที่ดีหรือไม่ มาร์คต้องการใช้เวลาดูตัวเลขและทบทวนแผน “เราเติมเต็มซึ่งกันและกัน” เลนยอมรับ

ในขั้นต้น มาร์กสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาด้านการเกษตรและวางแผนที่จะทำงานกับสัตว์หรือในฟาร์ม แต่ในปี 1985 เขาสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านบริหารธุรกิจจากมหาวิทยาลัยพริทอเรีย ครอบครัวนี้ขายฟาร์ม และมาร์คคิดว่าเขาจะลองประกอบอาชีพในธุรกิจ บางทีอาจจะทำงานกับหุ้นและพันธบัตร เขาจบลงด้วยการก่อสร้าง

เมื่อเขาอพยพไปสหรัฐอเมริกาในเดือนเมษายน พ.ศ. 2531 เขารู้ว่าเขาต้องหาอาชีพที่เขาจะชอบ เขาทำรายการเป้าหมายของเขาบนกระดาษที่มีเส้นเรียงราย ในหมู่พวกเขา มาร์คเขียนว่าเขาต้องการสร้างบ้านที่มีคุณภาพตามสั่งและมีความพอเพียงทางการเงิน

Napert นักพัฒนา ให้แนวคิดแก่เขาในการสร้างบ้าน และ Mark เริ่มต้นธุรกิจของเขาในชั้นใต้ดินของคอนโดมิเนียม Mystic ของพี่ชายของเขา เขาทำงานจากรถของเขาอยู่พักหนึ่ง

Mark Wolman เข้าเรียนวิชาก่อสร้างที่วิทยาลัยเทคนิค Thames Valley State และได้รับใบอนุญาตด้านอสังหาริมทรัพย์

Robert Saint รองประธานของ Wolman Construction กล่าวว่า “เขามาที่ประเทศนี้ด้วยประสบการณ์ในการก่อสร้างที่จำกัด และที่นี่เขาดูแลการก่อสร้างมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ที่กำลังดำเนินการอยู่” “มันไม่น่าแปลกใจเลย”

Mark Wolman เหมือนกับพี่ชายของเขา Len ว่าอเมริกาเป็นสถานที่ที่ความฝันสามารถกลายเป็นความจริงได้ “แม้แต่ช่วงเวลาที่ยากลำบากก็ไม่ใช่ช่วงเวลาที่เลวร้ายเช่นนี้” เขากล่าว “สหรัฐฯ น่าทึ่งมาก มีโอกาสมากมาย”

พี่ชายทั้งสองแต่งงานกัน – ทำเครื่องหมายกับจูลี่ภรรยาของเขาและเลนกับโรบินภรรยาของเขา – และทั้งคู่มีลูกชายและลูกสาว

Wolmans เป็นครอบครัวที่สนิทสนมกัน อย่างน้อยเดือนละสองครั้งกับแม่ พี่สาว และญาติคนอื่นๆ เพื่อรับประทานอาหารค่ำ

“ครอบครัวมีความสำคัญอย่างยิ่ง งานและครอบครัวเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง” มาร์คกล่าว Len Wolman เห็นด้วย

แม้ว่าเลนจะทำงานหลายชั่วโมงมาราธอน แต่เขาหาเวลาไปพักผ่อนช่วงสุดสัปดาห์กับภรรยาและลูกๆ ของเขา

“ครอบครัวต้องมาก่อน ไม่ว่าฉันจะยุ่งแค่ไหน” เลนกล่าว

สองพี่น้องรู้ดีว่าโครงการเอเดรียนส์แลนดิ้งจะต้องใช้เวลามากขึ้นไปอีก “เราจะทำมันให้เสร็จ” มาร์คพูด “มันจะเป็นสิ่งที่วิเศษมาก” เลนกล่าวเสริม

• • •

มีบางอย่างเกี่ยวกับ Len Wolman ที่ทุกคนสังเกตเห็น: รถของเขา เขาขับแต่รถยนต์ที่ผลิตในอเมริกาเท่านั้น เขามี Cadillac Seville สีขาว 2,000 คัน

เสื้อสเวตเตอร์ของเขา ถ้าเขาสามารถหนีไปได้โดยไม่สวมเสื้อสูท เขาก็จะทำ

สมัครเล่นสล็อต คาสิโนอื่น ๆ ยังคงตอกย้ำเงื่อนไขสัญญา

สมัครเล่นสล็อต การประท้วงหยุดงานของ Las Vegas Culinary Union ที่อาจทำลายเศรษฐกิจของเมืองได้รับการหลีกเลี่ยงบางส่วนอย่างน้อย เวลา 2.00 น. ตามเวลาแปซิฟิกในเช้าวันศุกร์ พนักงานคาสิโนอย่างน้อย 12,000 คนในที่พักเก้าแห่งพบว่าพวกเขาบรรลุเงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับข้อตกลงใหม่ห้าปีกับผู้ให้บริการเกมรายใหญ่อันดับสองในลาสเวกัสสตริป

สหภาพแรงงานลาสเวกัสหยุดงานประท้วง
Caesars บรรลุข้อตกลงกับสมาชิก Culinary Union แต่ MGM ผู้ดำเนินการหลักและคาสิโน Strip และย่านใจกลางเมืองอื่น ๆ ยังคงอยู่ที่โต๊ะต่อรองในขณะที่เราไปกด (ภาพ: Isaac Brekken/ข่าวที่เกี่ยวข้อง)
แต่รีสอร์ท MGM — เจ้าของคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดในลาสเวกัสด้วยสถานที่ 10 แห่ง — ยังคงทำข้อตกลงของตนเองโดยหวังว่าจะหลีกเลี่ยงการหยุดงานประท้วงซึ่งในทางเทคนิคยังคงเกิดขึ้นได้ในขณะนี้ที่ สัญญา Culinary Union หมดอายุแล้ว

SLS, Stratosphere, The Tropicana, The Westgate และ The D Downtown ยังคงตกอยู่ในอันตรายในขณะที่การเจรจาดำเนินต่อไป

สหภาพแรงงานที่ใหญ่ที่สุดของเนวาดาเป็นตัวแทนของคนทำงานในครัว พนักงานเสิร์ฟค็อกเทลและอาหาร บาร์เทนเดอร์ พนักงานต้อนรับในห้องพัก และพนักงานยกกระเป๋า เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานกำลังมองหาค่าจ้างและผลประโยชน์ที่เพิ่มขึ้น มาตรการในการต่อสู้กับการล่วงละเมิดทางเพศ และการรับประกันจากผู้ประกอบการคาสิโนว่าคนงานจะได้รับการฝึกอบรมทักษะขั้นสูงและไม่ถูกแทนที่ด้วยเทคโนโลยีดิจิทัล

เมื่อวันที่ 22 พฤษภาคม 99 เปอร์เซ็นต์ของสมาชิกสหภาพที่ลงคะแนนเสียงสนับสนุนการนัดหยุดงานหากเงื่อนไขใหม่ไม่บรรลุผลตามที่พวกเขาต้องการและในเวลาที่เหมาะสม การหยุดงานประท้วงถือเป็น “ทางเลือกสุดท้าย” เสมอ ตามที่ผู้นำสหภาพแรงงาน และการเจรจากำลังดำเนินต่อเนื่องผ่านสัญญาหมดอายุสำหรับคาสิโนที่เหลือ

รายละเอียดของข้อตกลงห้าปีใหม่ของ Caesars กับ Culinary Union ยังไม่ได้รับการเปิดเผย

การเจรจาอย่างต่อเนื่อง
การนัดหยุดงานเป็นสิ่งที่ทั้งสองฝ่ายของโต๊ะเจรจาไม่ต้องการเห็นเกิดขึ้น ตัวแทนสหภาพ Bethany Khan บอกกับLas Vegas Review-Journal ในสัปดาห์นี้ว่ากลุ่มนี้ ” … เน้นการเจรจา เรายังไม่ได้กำหนดวันนัดหยุดงาน”

อย่างไรก็ตาม พวกเขาได้ตั้ง “กองบัญชาการการจู่โจม” ตั้งอยู่ถัดจากสำนักงานใหญ่ Culinary Union ในเขตเกตเวย์ทางเหนือของสตริป สมาชิกเริ่มทำป้ายรั้วนับพันในเช้าวันศุกร์

ผู้นำสหภาพการทำอาหารกำลังมองหาการเพิ่มขึ้นร้อยละสี่ ปัจจุบันสมาชิกจ่ายค่าจ้างรายชั่วโมงเฉลี่ยเท่ากับ 23 ดอลลาร์เมื่อรวมผลประโยชน์ทั้งหมดแล้ว การเพิ่มขึ้นเท่ากับประมาณ 92 เซ็นต์ต่อชั่วโมง MGM และ Caesars ตอบโต้ด้วยการเพิ่มขึ้น 2.7 เปอร์เซ็นต์ สหภาพแรงงานไม่ได้บรรลุข้อตกลงเบื้องต้นกับซีซาร์ในระดับใด

“บริษัทต่างๆ กำลังทำเงินหลายล้านเหรียญ พวกเขากำลังเติบโตและที่ยอดเยี่ยม เราต้องการให้พวกเขาแบ่งปันความสำเร็จของพวกเขากับคนงาน” เลขาธิการสหภาพ Culinary-เหรัญญิก Geoconda Arguello-Kline กล่าว

MGM — นายจ้างรายใหญ่ที่สุดของเนวาดาและเจ้าของคาสิโนส่วนใหญ่ในลาสเวกัส — กล่าวในแถลงการณ์ว่ามั่นใจว่าบริษัทจะ “แก้ไขปัญหาสัญญาที่ค้างอยู่และบรรลุข้อตกลงที่ใช้ได้กับทุกฝ่าย”

เสี่ยงมาก
ผลกระทบทางการเงินจากการนัดหยุดงานจะมีจำนวนมาก ผู้เข้าร่วมประชุมเกือบ 80,000 คนอยู่ในเมืองสำหรับงานแสดงสินค้าสองงาน และ Vegas Golden Knights จะกลับไปที่ T-Mobile Arena เพื่อเล่นเกมที่ 4 ของ NHL Stanley Cup Final ในวันจันทร์นี้

สหภาพแรงงานกล่าวว่าเชื่อว่า MGM และ Caesars จะสูญเสียรวมกัน $10.5 ล้านต่อวันหากสมาชิกออกจากงาน

ครั้งสุดท้ายที่สหภาพการประกอบอาหารประท้วงหยุดงานในปี 1984 เมื่อคนงานราว 17,000 คนรวมตัวกันเป็นเวลา 67 วัน การนัดหยุดงานครั้งนี้ทำให้ทั้งคาสิโนและพนักงานต้องเสียรายได้และค่าจ้างหลายสิบล้านดอลลาร์

คาสิโนอีสต์วินด์เซอร์ที่ถูกสร้างขึ้นร่วมกันโดยสองชนเผ่าพื้นเมืองอเมริกันของคอนเนตทิคัตได้รับพรจากกระทรวงมหาดไทยของสหรัฐอเมริกา (DOI) ในที่สุด

คาสิโน East Windsor คอนเนตทิคัต DOI
ประธานชนเผ่า Rodney Butler (ซ้าย, Mashantucket Pequot) และ Kevin Brown (Mohegan Sun) พร้อมที่จะก้าวไปข้างหน้ากับคาสิโน East Windsor ของพวกเขา (ภาพ: Susan Haigh/ข่าวที่เกี่ยวข้อง)
คอนเนตทิคัตอนุญาตให้ชนเผ่า Mashantucket Pequot และ Mohegan ทำงานร่วมกันในคาสิโนดาวเทียมบนดินแดนที่ไม่ใช่อธิปไตยในปี 2560 กฎหมายดังกล่าวเป็นการตอบสนองต่อ MGM Springfield ที่เปิดรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการมูลค่า 960 ล้านดอลลาร์ใกล้ชายแดนของรัฐ

คาสิโน East Windsor เป็นความพยายามของคอนเนตทิคัตในการปกป้องรายได้จากการเล่นเกมที่สำคัญจากการหลั่งไหลไปยัง MGM Springfield แต่กฎเกณฑ์ขึ้นอยู่กับการได้รับอนุญาตจาก DOI และสำนักกิจการอินเดียว่าข้อตกลงการเล่นเกมของชนเผ่าที่แก้ไขแล้วไม่ได้ดำเนินการตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง

DOI ล้มเหลวในการให้การอนุญาตอย่างเป็นทางการและความล่าช้าได้โยนอนาคตของคาสิโนดาวเทียมเข้าสู่คำถาม อย่างไรก็ตาม ในสัปดาห์นี้ ฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐและผู้ว่าการ Dannel Malloy (D) ที่สนับสนุนการขยายเกมในที่สุดก็ได้รับการตรวจสอบจากรัฐบาลกลางที่จำเป็นมาก

ในเอกสาร DOI ที่ยื่นต่อ Federal Register เมื่อวันที่ 1 มิถุนายน รองหัวหน้าแผนกมหาดไทยของอินเดีย John Tahsuda กล่าวว่าการแก้ไขข้อตกลงการเล่นเกมกับทั้งสองเผ่าได้รับการอนุมัติอย่างมีประสิทธิภาพแล้ว

ไม่มีข่าว ข่าวดี
DOI จะต้องมีเวลา 45 วันเมื่อได้รับข้อตกลงการเล่นเกมแบบชนเผ่าเพื่อตัดสินความถูกต้อง แต่เลขานุการ Ryan Zinke และหน่วยงานของเขาไม่ตอบสนอง

ต่อมาคณะผู้แทนรัฐสภาของคอนเนตทิคัตได้ขอให้ผู้ตรวจการของสหรัฐฯ ตรวจสอบการไม่ดำเนินการของ DOI สภาคองเกรสกล่าวว่าพวกเขาอยู่ภายใต้ความเชื่อที่ว่าMGM Resorts กำลังใช้ความสามารถในการวิ่งเต้นเพื่อโน้มน้าวให้ Zinke ทำการตัดสินใจที่ “ผิดปกติอย่างมาก” ในการไม่อนุมัติการแก้ไข

“MGM มีผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจโดยตรงเกี่ยวกับการตัดสินใจของมหาดไทย อย่างไรก็ตาม MGM ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบด้านความไว้วางใจทางกฎหมาย มหาดไทยมีต่อชนเผ่า Mohegan และ Mashantucket Pequot ดังนั้น กิจกรรมของบริษัทจึงไม่น่าจะมีคำถามก่อนฝ่ายหรือการตัดสินใจ” คณะผู้แทนเขียนเมื่อเดือนพฤษภาคม

ในการยื่นฟ้องเมื่อวันศุกร์ Tahsuda กล่าวว่าการเพิกเฉยของ Zinke ในการปฏิเสธการแก้ไขดังกล่าวถือเป็นการอนุมัติอย่างมีประสิทธิผล

“เลขาฯ ไม่ได้ดำเนินการใดๆ… ดังนั้น การแก้ไขจึงถือว่าได้รับการอนุมัติ” Tahsuda กล่าวสรุป

อ่างล้างหน้าบริดจ์พอร์ต
MGM Resorts แทรกแซงแผนการของคอนเนตทิคัตที่จะอนุญาตคาสิโนแห่งที่สามโดยการโต้เถียงว่ารัฐล้มเหลวในการจัดการกระบวนการประมูลที่แข่งขันได้ ผู้ประกอบการคาสิโนกล่าวว่าหากฝ่ายนิติบัญญัติต้องการที่จะขยายการเล่นเกมนอก Foxwoods และ Mohegan Sun ก็ควรยินดีรับข้อเสนอไม่เพียงแค่จากทั้งสองเผ่าแต่ยังรวมถึงบริษัทการค้าด้วย

MGM เปิดตัวพิมพ์เขียวมูลค่า 675 ล้านดอลลาร์เพื่อสร้างรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการในบริดจ์พอร์ต ข้อเสนอได้รับชัยชนะเหนือผู้ร่างกฎหมายบางคนในเมืองหลวงของรัฐ และกฎหมายได้รับการแต่งตั้งให้เพิกถอนใบอนุญาตอีสต์วินด์เซอร์

มาตรการดังกล่าวล้มเหลวในระหว่างการประชุมสภานิติบัญญัติปี 2561 MGM กล่าวว่ายังคงมุ่งมั่นที่จะบริดจ์พอร์ต

“ประกาศ Federal Register ในวันนี้ทำให้เกิดคำถามมากกว่าที่จะตอบ” MGM กล่าวในการเปิดตัว “ประกาศดังกล่าวไม่ได้ให้เหตุผลสนับสนุนและขัดแย้งกัน ไม่เพียงแต่คำตัดสินก่อนหน้าของกระทรวงมหาดไทยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงข้อจำกัดที่ชัดเจนสำหรับการเล่นเกมนอกการจองซึ่งกำหนดโดยกฎหมายของรัฐบาลกลาง

“หลังจากปรึกษากับทนายความของเราแล้ว เราก็ไม่พบเหตุผลทางกฎหมายใดสำหรับการดำเนินการที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของกระทรวงมหาดไทย” เอ็มจีเอ็มสรุป

Sands Casino ในเมืองเบธเลเฮม รัฐเพนซิลเวเนีย ได้รับการขยายเวลาใบอนุญาตการเล่นเกมเป็นเวลาห้าปี ซึ่งเป็นหนึ่งในอุปสรรคสุดท้ายในการขายจากมหาเศรษฐีคาสิโน Sheldon Adelson ไปจนถึง Wind Creek Hospitality ในอลาบามา

Sands Bethlehem ต่ออายุใบอนุญาตห้าปี
คาสิโน Sands Bethlehem ตั้งอยู่ใกล้กับซากที่เคยเป็นศูนย์กลางของ Rust Belt ของอเมริกาในไม่ช้านี้ภายใต้กรรมสิทธิ์ใหม่ (ภาพ: ภาพไฟล์การโทรตอนเช้า)
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเพนซิลเวเนียเจ็ดสมาชิก (PGCB) มีมติเป็นเอกฉันท์อนุมัติการต่ออายุในการพิจารณาคดีของสาธารณชนในวันพุธ ความต่อเนื่องของใบอนุญาตทำให้ Adelson เลิกใช้สถานที่เล่นเกม ซึ่งเป็นกระบวนการที่ทำงานมานานกว่าหนึ่งปี

ดึงออกจาก PA
หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน Adelson จะขายตัวเองจากคาสิโนสุดท้ายที่เหลืออยู่ในอเมริกานอกเนวาดาของบริษัทของเขา

ในเดือนมีนาคมของปีนี้ รายงานระบุว่า Sands มีข้อตกลงในการขายทรัพย์สินในเบธเลเฮมให้กับ Poarch Band of Creek Indians ในรัฐแอละแบมาในราคา 1.3 พันล้านดอลลาร์ บริษัทในเครือของชนเผ่าที่เรียกว่า Wind Creek Hospitality จะถูกระบุว่าเป็นผู้ซื้ออย่างเป็นทางการ ก่อนหน้านั้น MGM Resorts มีข่าวลือว่าจะสนใจคาสิโน แต่ภายในเดือนพฤษภาคม 2560 ข้อตกลงนั้นก็พังทลายลง

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ Adelson กำลังดึงเงินเดิมพันในเพนซิลเวเนียเช่นเดียวกับที่รัฐกำลังสร้างกระแสหลักในตลาดการพนันออนไลน์ ผู้ที่อายุแปดขวบเป็นฝ่ายตรงข้ามของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตโดยเขาเคยพูดว่าเขาจะใช้ “ทุกวิถีทาง” เพื่อแบนการมีอยู่ของมันในสหรัฐอเมริกา

ในขณะเดียวกัน เพนซิลเวเนียได้ผลักดันอย่างสูงสุดในปี 2560 เพื่อเข้าร่วมอุตสาหกรรมเกมออนไลน์ ผู้ว่าการ Tom Wolf ลงนามในแพ็คเกจการขยายการพนันครั้งใหญ่เมื่อเดือนตุลาคมที่ผ่านมา มันไม่เพียงแต่อนุญาตให้มีคาสิโนที่มีอิฐและปูนเท่านั้น แต่ยังวางกรอบสำหรับโป๊กเกอร์ออนไลน์ กีฬาแฟนตาซีรายวัน และคาสิโนอินเทอร์เน็ตในรัฐ

เกมลอตเตอรีเริ่มถ่ายทอดสดทางออนไลน์ในเพนซิลเวเนียในเดือนพฤษภาคม และผู้ร่างกฎหมายกำลังทำงานเกี่ยวกับกฎระเบียบที่อาจเห็นรัฐเข้าร่วมสภาพคล่องร่วมกันสำหรับโป๊กเกอร์ออนไลน์กับนิวเจอร์ซีย์และเนวาดา

เป็นโอกาสอันสมควรสำหรับ Adelson ในการขาย Sands Bethlehem ซึ่งบริษัทของเขาเปิดขึ้นครั้งแรกในปี 2009 มูลค่า 1.3 พันล้านดอลลาร์จากการขายคาสิโนที่เล็กที่สุดของ Las Vegas Sands ที่คาดหวังจะทำให้บริษัทมุ่งเน้นไปที่ความสำคัญหลักในทุกวันนี้: ดำเนินการต่อไป ขยายธุรกิจในมาเก๊าและทั่วโลก

LVS เป็นเจ้าของคาสิโนห้าแห่งในเมืองวงล้อมเกมของจีนและเพิ่งประกาศว่าจะลงทุน 1.1 พันล้านดอลลาร์ในการปรับปรุงและรีแบรนด์รีสอร์ท Sands Cotai Central

กำลังรอรายละเอียดการขาย
แม้จะมีช้างอยู่ในห้อง แต่ไม่มีการอ้างอิงถึงการขายที่รอดำเนินการในระหว่างการประชุมศาลากลางในวันพุธที่คาสิโนได้รับการต่ออายุใบอนุญาตตามเว็บไซต์ข่าวเพนซิลเวเนีย The Morning Call

ตัวแทนของคาสิโนใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับการปรับปรุงสถานที่เล่นเกมล่าสุดและระดับการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในตลาดพื้นที่

ปัจจุบัน Sands Bethlehem เป็นตัวเลือกที่ใกล้เคียงที่สุดสำหรับชาวนิวยอร์กที่ต้องการเล่นเกมบนโต๊ะแบบสด แต่อาจมีการแข่งขันกันมากขึ้น เมื่อต้นสัปดาห์นี้ MGM Resorts อดีตแฟนของ Sands ได้ซื้อ Empire City Casinoในเมืองยองเกอร์ส รัฐนิวยอร์ก และฝ่ายนิติบัญญัติสามารถอนุญาตให้มีเกมบนโต๊ะสดที่นั่นได้โดยเร็วที่สุดในปี 2021

ดังนั้นแม้ว่าจะไม่มีรายละเอียดใหม่เกี่ยวกับการขายต่อสาธารณะ แต่ข้อตกลงนี้คาดว่าจะปิดในปลายปีนี้ ก่อนหน้านั้นสิ่งนี้จะเกิดขึ้นได้ หน่วยงานกำกับดูแลจำเป็นต้องตรวจสอบเจ้าของรายใหม่ที่มีศักยภาพอย่างเต็มที่ และทำให้แน่ใจว่าพวกเขาสามารถบรรลุตามป้ายราคา 1.3 พันล้านดอลลาร์

จากนั้น PGCB จะต้องอนุมัติการขายในการประชาพิจารณ์ก่อนที่ข้อตกลงจะเสร็จสมบูรณ์อย่างเป็นทางการ ด้วยการต่ออายุใบอนุญาตครั้งล่าสุด เส้นทางสู่การถ่ายโอนขั้นสุดท้ายนั้นสั้นกว่าเล็กน้อย

แมรี่แลนด์สด! คาสิโนจะเปิดอาคารโรงแรมมูลค่า 200 ล้านดอลลาร์ในวันพุธเนื่องจากพยายามท้าทายการครอบงำของ MGM National Harbor ในตลาดภูมิภาค

แมรี่แลนด์สด!
อาคารโรงแรมแห่งใหม่ของ Maryland Live! จะเปิดในวันพุธที่ครบรอบหกปีของคาสิโน ทรัพย์สินคาดว่าจะต้องดิ้นรนหลังจากการเปิดตัว MGM National Harbor แต่การคาดการณ์ที่มืดมนของนักวิเคราะห์ยังไม่เกิดขึ้นจริง และคุณสมบัติทั้งสองกำลังประสบกับการเติบโต (ภาพ: บริษัท Cordish)
โรงแรมระดับไฮเอนด์ซึ่งเป็นอาคารที่สูงที่สุดในแอนน์ อารันเดลเคาน์ตี้ – และซึ่งรวมถึงแอนนาโพลิสเมืองหลวงของรัฐ – มีห้อง “หรูหรา” 17 ชั้นตามข้อมูลของบัลติมอร์ซันและประดับประดาด้วยวิจิตรศิลป์จากคอลเล็กชั่นของ David Cordish , ซีอีโอและประธานของ The Cordish Companies กลุ่มที่อยู่ในบัลติมอร์ซึ่งเป็นเจ้าของ Live! ห่วงโซ่คาสิโน

หอคอยนี้เป็นจุดศูนย์กลางของการปรับปรุงต่างๆ เมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งรวมถึงบาร์และร้านอาหารใหม่ ตลอดจนสปาและห้องแสดงคอนเสิร์ตและงานอีเวนต์ขนาด 4,000 ที่นั่ง ซึ่งกำลังอยู่ในระหว่างการก่อสร้าง โรงแรมจะเปิดให้บริการในวันครบรอบปีที่หกของคาสิโน

ท่าเรือแห่งชาติเพิ่มเงินเดิมพัน
ภูมิทัศน์คาสิโนของรัฐแตกต่างกันมากเมื่อ Maryland Live! เข้าสู่ตลาดในปี 2555 โดยมีคู่แข่งเพียงสองรายที่เล็กกว่า คาสิโนสามแห่งได้เข้าร่วมตั้งแต่นั้นมา รวมทั้งHorseshoe Casino Baltimoreและในเดือนธันวาคม 2559 ท่าเรือแห่งชาติของ MGM Resorts มูลค่า 1.4 พันล้านดอลลาร์

หลังที่สร้างขึ้นบนฝั่งของรถปอนเตี๊ยกเข้ามาครองเซกเตอร์นี้อย่างรวดเร็ว โดยยึดพื้นที่มาจากวอชิงตัน ดี.ซี. ที่อยู่ใกล้ๆ และท้าทายการผูกขาดตลาดเวอร์จิเนียของ Maryland Live!

National Harbor ได้กลายเป็นอสังหาริมทรัพย์ที่มีรายได้ดีที่สุดอันดับที่ 5 ของ MGM ในสหรัฐฯ ซึ่งเหนือกว่าอสังหาริมทรัพย์หลายแห่งในแถบ Strip เช่น Luxor, New York-New York, The Mirage และ Excalibur

คาดว่าน่าจะเริ่มดูดฝุ่นลูกค้าของ Live! ทรัพย์สิน Cordish รายงานเดือนของรายได้ที่ลดลง แต่ก็ได้ปรับตัวขึ้นตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา นักวิเคราะห์ในปี 2013 คาดการณ์ว่า National Harbor จะใช้รายได้ 23 เปอร์เซ็นต์ของ Live! แต่สถานการณ์นี้ยังไม่เกิดขึ้น อย่างน้อยก็ยังไม่เกิดขึ้น

มีชีวิตอยู่! และการเตะ
และมีชีวิตอยู่! กำลังต่อสู้กลับ คาสิโนได้กลับมาเติบโตมานานแล้ว รายรับในเดือนเมษายนเพิ่มขึ้น 3% เมื่อเทียบเป็นรายปี สู่ 46.8 ล้านดอลลาร์ โดยรั้งอันดับสองในรัฐแมรี่แลนด์ตามหลัง National Harbor ที่ 57.7 ล้านดอลลาร์

ขณะนี้ National Harbor กำลังอยู่ในระหว่างการปรับปรุงและปรับปรุง แต่สำหรับตอนนี้ ที่พักทั้งสองแห่งได้พบหนทางที่จะอยู่ร่วมกันในตลาดได้แล้ว

“ในการเล่นเกม ทุกคนเล่นแบล็กแจ็กในลักษณะเดียวกัน พวกเขาทั้งหมดมีโอกาสเท่ากัน ทุกคนมีวงล้อรูเล็ต” เดวิด คอร์ดิช ผู้เฒ่าแห่งอาณาจักรอสังหาริมทรัพย์ซึ่งครอบคลุมสี่ชั่วอายุคน กล่าวกับบัลติมอร์ ซันในสัปดาห์นี้ “ความแตกต่างคือสิ่งที่อยู่รอบๆ” เขากล่าวเสริม

น่าเสียดายสำหรับ Cordish เป็นหลักฐานที่ MGM เข้าใจดีเกินไป
มี รายงานว่าทางการ เกาหลีเหนือได้ร้องขอการลงทุนของชาวอเมริกันเพื่อช่วยสร้างรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการในวอนซาน เมืองท่าบนชายฝั่งตะวันออกของประเทศ

แผนคาสิโนของเกาหลีเหนือแสวงหาการลงทุนของสหรัฐ
ผู้นำสูงสุด Kim Jong Un เชื่อว่าการลงทุนจากต่างประเทศในโครงสร้างพื้นฐานด้านการท่องเที่ยวของเกาหลีเหนืออาจเป็นคำตอบสำหรับปัญหาเศรษฐกิจของรัฐอันธพาล แต่นักวิเคราะห์ตั้งคำถามว่ารีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการแห่งแรกของประเทศจะมีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจหรือไม่ (ภาพ: สกายนิวส์)
ตามรายงานของสำนักข่าวระดับภูมิภาคหลายแห่ง รวมถึง The Dong-a Ilboหนังสือพิมพ์ชื่อดังของเกาหลีใต้คิม ยอง ชอล ผู้ช่วยระดับสูงและผู้แทนพิเศษของผู้นำเกาหลีเหนือ คิม จอง อึน ได้ยื่นคำร้องต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์โดยตรง

ปีที่แล้ว ทรัมป์ลงนามในคำสั่งผู้บริหารที่อนุญาตให้สหรัฐฯ ระงับทรัพย์สินของบริษัท ธุรกิจ องค์กร หรือบุคคลใดๆ ที่ซื้อขายสินค้า บริการ หรือเทคโนโลยีกับเกาหลีเหนือ

Kim Yong Chol ไปเยี่ยมทำเนียบขาวเพื่อพูดคุยกับทรัมป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และส่งจดหมายพิเศษที่เขียนด้วยลายมือจากหัวหน้าของเขา รายงานนี้แสดงให้เห็นถึงความปรารถนาของคิม จองอึน ที่ต้องการให้เกาหลีเหนือบรรลุการปลดอาวุธนิวเคลียร์โดยสมบูรณ์ ซึ่งเป็นการเปิดฉากสำหรับการประชุมสุดยอดครั้งประวัติศาสตร์ ของผู้นำทั้งสองครั้งแล้วครั้งเล่า ในวันที่ 12 มิถุนายน

เกาหลีเหนือเป็นเมกกะท่องเที่ยว?
สต็อกคาสิโนของเกาหลีใต้พุ่งขึ้นจากข่าว น่าจะเป็นเพราะการเก็งกำไรว่าจะมีการลงทุนจากบริษัทในภาคใต้ด้วย หุ้นในผู้ให้บริการคาสิโนที่ดำเนินการโดยรัฐของเกาหลีใต้ Grand Korea Leisure เพิ่มขึ้น 6.52% ในขณะที่ Paradise Group คู่แข่งที่มีขนาดเล็กกว่า เพิ่มขึ้น 5.84%

การพัฒนาพื้นที่ท่องเที่ยวชายฝั่ง Wonsan-Kalma เป็นหนึ่งในโครงการสำหรับสัตว์เลี้ยงของ Kim และแผนของเขาสำหรับภูมิภาคนี้ได้ถูกวางไว้ในคำปราศรัยปีใหม่ของเขา

คิมประกาศในปี 2014 ว่าพื้นที่ที่เขาเชื่อว่าเคยใช้เวลาส่วนใหญ่ในวัยเด็กของเขาจะถูกพัฒนาให้เป็นจุดหมายปลายทางรีสอร์ทฤดูร้อนสำหรับนักท่องเที่ยวทั้งชาวเกาหลีและชาวต่างชาติ มีรายงานว่าเขาส่งเงินจากกองทุนที่ถูกคว่ำบาตรของเกาหลีเหนือไปสู่การปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน

ซึ่งรวมถึงการก่อสร้างสนามบินแห่งใหม่ ตลอดจนการวางแผนการรื้อถอนและสร้างใหม่ใจกลางเมืองวอนซาน ทั้งหมดที่มีโรงแรมระดับ 5 ดาว ห้องโถงนิทรรศการ และศูนย์การเงินระหว่างประเทศ

Dong-a Ilbรายงานว่าทูตเกาหลีเหนือและทรัมป์ – ซึ่งเคยอยู่ในธุรกิจเกมด้วยตัวเขาเองและยังคงมีเพื่อนมากมายในที่สูงในอุตสาหกรรม – หารือเกี่ยวกับแผนสำหรับคาสิโน เช่นเดียวกับสกี รีสอร์ทในมาซิกเรียงตาม “แหล่งการทูตที่คุ้นเคย”

สร้างมันขึ้นมาและพวกเขาอาจจะยังไม่มา
รัฐบาลเกาหลีใต้คาดการณ์ว่าเขตท่องเที่ยวจะสร้างรายได้ราว 50 ล้านดอลลาร์ต่อปีสำหรับเพื่อนบ้านทางตอนเหนือ ซึ่งเป็นผลรวมที่สำคัญสำหรับประเทศที่มีปริมาณการค้าต่อปีเพียง 7 พันล้านดอลลาร์ ในการเปรียบเทียบในปี 2560 มูลค่ารวมของสินค้าการค้าของสหรัฐฯ อยู่ที่ประมาณ 2.34 ล้านล้านดอลลาร์ ตามข้อมูลของ statista.com

เกาหลีเหนือมองว่าโครงการนี้เป็นวิธีการบรรเทาความเดือดร้อนทางเศรษฐกิจ ตั้งแต่ปี 2017 เป็นต้นมา มีการคว่ำบาตรที่เข้มงวดมากขึ้นกว่าเดิม และคิมผู้เป็นมิตรคนใหม่นี้ดูเหมือนจะชี้ไปที่การผ่อนคลายนโยบายลัทธิแบ่งแยกดินแดนที่เรียกว่าอาณาจักรฤๅษี

แต่นักวิเคราะห์ตั้งคำถามถึงความเป็นไปได้ของรีสอร์ทคาสิโนแบบบูรณาการของเกาหลีเหนือและความสามารถของระบอบการปกครองในการผลักดันการท่องเที่ยวในระดับที่มีนัยสำคัญ และไม่น่าเป็นไปได้ที่คนจำนวนมาก (ถ้ามี) ชาวอเมริกันจะพิจารณาไปพักผ่อนที่เกาหลีเหนือ

อันที่จริง เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว ทรัมป์สั่งห้ามชาวอเมริกันไม่ให้วีซ่าเข้าประเทศในเอเชียตะวันออก โดยอ้างว่า “เป็นอันตรายต่อผลประโยชน์ของสหรัฐอเมริกา”

เรื่องราวหลายปีเกี่ยวกับนักโทษที่ถูกทรมานและการกลับมาของนักเรียนชาวอเมริกัน อ็อตโต วอร์มเบียร์ ซึ่งถูกจับเป็นนักโทษการเมืองเมื่อ 17 เดือนก่อนในข้อหา “อาชญากรรม” ในการขโมยป้ายระหว่างการเดินทาง – หนึ่งปีที่ผ่านมาก็ยังสดใหม่ใน จิตใจของคนอเมริกันส่วนใหญ่ วอร์มเบียร์เสียชีวิตไม่นานหลังจากที่ถูกส่งตัวกลับไปกับครอบครัวของเขาในโอไฮโอ หลังจากได้รับรายงานว่าอยู่ในอาการโคม่าตลอดช่วงกักตัวในค่ายกักกันของเขา

เราไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าคาสิโนขนาดใหญ่มี ความ หมายทางเศรษฐกิจในเกาหลีเหนือหรือไม่” DS Kim ของ JP Morgan กล่าวในบันทึกย่อในสัปดาห์นี้

ส่วนใหญ่จะแปลกใจที่รู้ว่าคาสิโนสองแห่งสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้นมีอยู่ในเกาหลีเหนือ: หนึ่งในเมืองหลวงของเปียงยางและอีกแห่งใน Rason ซึ่งอยู่ใกล้กับจีนและรัสเซีย

สมมุติว่ามาเก๊าไม่ได้กังวลจนเกินไป

Caesars Korea — การโจมตีครั้งแรกของผู้ประกอบธุรกิจคาสิโนในตลาดเกมในเอเชียตะวันออก — จะแล้วเสร็จในต้นปี 2021 ตามคำบอกของ William Shen รองประธานอาวุโสและกรรมการผู้จัดการของ Caesars Korea และ Japan

ซีซาร์เกาหลี
ผลงานของศิลปินที่จัดแสดง Caesars Korea มูลค่า 700 ล้านดอลลาร์ ซึ่งจะสร้างขึ้นบนเกาะ Yeongjong ใกล้สนามบินอินชอนของเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนเครื่องระหว่างประเทศที่สำคัญ (ภาพ: Caesars Entertainment)
Shen พูดเฉพาะกับGGRAsiaนอกรอบการประชุม G2E Asia ในมาเก๊าเมื่อสัปดาห์ที่แล้วกล่าวว่าโครงการมูลค่า 700 ล้านดอลลาร์จะถูกสร้างขึ้นในเมือง Midan บนเกาะ Yeongjong สนามบินนานาชาติอินชอนของกรุงโซลอยู่ในบริเวณใกล้เคียง

ตามข้อมูลของ Shen ที่พักจะรวมที่พักประมาณ 750 ยูนิต รวมถึงห้องสวีทของโรงแรมและวิลล่า รวมถึงเซอร์วิสอพาร์ตเมนต์สำหรับพักอาศัย นอกจากนี้ยังมีศูนย์การประชุม โรงละครในร่ม อัฒจันทร์ พื้นที่ค้าปลีก สปา และสระว่ายน้ำ

ศูนย์กลางการขนส่งระหว่างประเทศ
“การลงทุนของเราคือ … ขนาดที่เหมาะสมสำหรับประเภทของโอกาสที่มีให้เราในฐานะคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น” Shen บอกกับเว็บไซต์ข่าวเกมในเอเชีย

“ความกังวลอยู่เสมอ — เป็นคาสิโนเฉพาะชาวต่างชาติ; มันไม่มี [ลูกค้า] ในประเทศในแบบที่ Kangwon Land มีผู้เยี่ยมชมมากมาย ฉันคิดว่าโมเดลของเราเป็นสิ่งที่เราต้องการเน้นย้ำถึงไม่ใช่เกม: ความสามารถที่ไม่ใช่เกม ข้อเสนอที่ไม่ใช่เกมที่เราต้องแสดง” เขากล่าวเสริม

คาสิโนของเกาหลีใต้ทั้งหมด ยกเว้นKangwon Landเปิดให้เฉพาะชาวต่างชาติเท่านั้น แต่ Caesars Korea อยู่ใกล้กับสนามบินอินชอน ซึ่งเป็นหนึ่งในจุดเปลี่ยนเครื่องที่พลุกพล่านที่สุดในเอเชีย ควรจัดหาให้กับผู้ที่ไม่ใช่ชาวเกาหลีจำนวนมาก: ส่วนใหญ่เป็นชาวจีนและญี่ปุ่น เฉินกล่าว

เกาะ Yeongjong เป็นที่ตั้งของรีสอร์ทแบบบูรณาการ Paradise City และยังมีอีกหลายโครงการที่อยู่ระหว่างดำเนินการรวมถึง “Inspire” ซึ่งเป็นโครงการที่กำลังได้รับการพัฒนาโดยผู้ให้บริการเกมชนเผ่า Mohegan ในรัฐคอนเนตทิคัต

มาเก๊า Meltdown
ในสิ่งที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นการตัดสินใจทางธุรกิจที่หายนะ Caesars ซึ่งตอนนั้นเป็นของ Harrah เลือกที่จะไม่ประมูลใบอนุญาตการเล่นเกมหนึ่งในหกใบของมาเก๊าเมื่อการผูกขาดคาสิโนของวงล้อมสิ้นสุดลงในปี 2545 ต่อมาในปี 2549 ได้ปฏิเสธข้อตกลงในการซื้อ Wynn ใบอนุญาตย่อยของรีสอร์ท

ในปี 2008 – ในขณะที่วิกฤตการณ์ทางการเงินกระทบลาสเวกัส และจำนวนผู้เข้าชมลดลงอย่างมาก – คู่แข่ง LVS, Wynn Resorts และ MGM Resorts ได้รับการสนับสนุนโดยมาเก๊าผ่านภาวะถดถอยที่โหดร้ายของสหรัฐ เมื่อมาเก๊าเติบโตเป็นศูนย์กลางการพนันที่ใหญ่ที่สุดในโลก ซีซาร์ถูกทิ้งให้ต้องแบกรับหนี้สินนับพันล้าน เผชิญหน้าล้มละลาย

บริษัทมุ่งมั่นที่จะไม่ทำผิดพลาดนั้นอีก นอกเหนือจากซีซาร์เกาหลีแล้ว ยังจะเป็นหนึ่งในผู้ประมูลใบอนุญาตของญี่ปุ่นเมื่อตลาดดังกล่าวเปิดขึ้น แต่การแข่งขันเพื่อขอใบอนุญาตจำนวนจำกัดจะรุนแรง และประสบการณ์ในตลาดคาสิโนในเอเชียน่าจะเป็นประโยชน์สำหรับพันธมิตรในอนาคตในญี่ปุ่น

แต่ถึงแม้ว่าซีซาร์เกาหลีจะเป็นก้าวแรก แต่ก็ไม่เสร็จทันเวลาสำหรับการพิจารณาใบอนุญาตของญี่ปุ่น ซึ่งหมายความว่าผู้ดำเนินการล้มเหลวในการลงทุนในมาเก๊าเมื่อ 16 ปีที่แล้วอาจหวนกลับมาหลอกหลอนอีกครั้ง

Ocean Resort Casino ในแอตแลนติกซิตี้ — มีกำหนดจะเปิดประตูในวันที่ 28 มิถุนายน — กำลังร่วมมือกับ William Hill สำหรับการดำเนินการเดิมพันกีฬา ในฐานะที่เป็นหนึ่งในเจ้ามือรับแทงหลักที่จัดตั้งขึ้นในเนวาดาแล้ว Hill เป็นตัวเลือกที่เป็นธรรมชาติสำหรับตลาดนิวเจอร์ซีย์ที่ถูกกฎหมายใหม่

โอเชียน รีสอร์ท คาสิโน แอตแลนติกซิตี้
อดีต Revel ในแอตแลนติกซิตีจะรวมหนังสือกีฬา William Hill เมื่อเปิดในชื่อ Ocean Resort Casino ในเดือนหน้า (ภาพ: Wayne Parry/AP/The Vegas Parlay/Casino.org)
ทรัพย์สิน Boardwalk เดิมชื่อ Revel กำลังอยู่ระหว่าง “การรีเฟรชทรัพย์สิน” ตามที่เจ้าของ Bruce Deifik นอกเหนือจากสิ่งที่จะเป็นคาสิโน AC อีกแปดแห่งเร็วๆ นี้แล้ว เขาต้องการเดิมพันการเดิมพันกีฬาเพื่อเติมพลังชีวิตใหม่ในแอตแลนติกซิตี

หนังสือกีฬาขนาด 7,500 ตารางฟุตเป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงใหม่และจะวางไว้ตรงกลางพื้นคาสิโน

“เราตั้งใจอย่างเต็มที่ที่จะนำเสนอประสบการณ์การเดิมพันกีฬาที่ดีที่สุดในระดับเดียวกันในสภาพแวดล้อมที่มีพลังงานสูงและมีส่วนร่วมสูง” Frank Leone ซีอีโอของ Ocean Resort กล่าวกับสื่อมวลชนของแอตแลนติกซิตี้เมื่อเร็ว ๆ นี้

William Hill เป็นหนึ่งในเจ้ามือรับแทงที่ใหญ่ที่สุดในโลก ปัจจุบัน บริษัทในสหรัฐฯ ดำเนินการมากกว่าครึ่งหนึ่งของหนังสือกีฬาที่ได้รับอนุญาต 183 แห่งของเนวาดา บริษัทคาดว่าจะดำเนินการเดิมพันกีฬาแบบตัวต่อตัวและแบบออนไลน์ของ Ocean Resort

Borgata — คาสิโนที่ร่ำรวยที่สุดในแอตแลนติกซิตีในแง่ของรายรับจากการเล่นเกมรวมประจำปี — ประกาศการก่อสร้างหนังสือกีฬามูลค่า 7 ล้านดอลลาร์เมื่อฤดูใบไม้ร่วงปีที่แล้ว บริษัทแม่ MGM กล่าวว่าสิ่งอำนวยความสะดวกจะพร้อมเมื่อหน่วยงานกำกับดูแลของรัฐได้รับคำเตือนทางกฎหมายทั้งหมดที่กำหนดไว้สำหรับผู้ประกอบการ

สมัครเล่นสล็อต การแข่งขันกีฬา
เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม ศาลฎีกาแห่งสหรัฐอเมริกา (SCOTUS) ตัดสินว่าการห้ามการพนันกีฬาของรัฐบาลกลางที่มีมายาวนาน PASPA ฝ่าฝืนรัฐธรรมนูญ ด้วยกฎหมายที่ถูกยกเลิก ทั้ง 50 รัฐ ไม่ใช่แค่เพียงสี่คนที่ได้รับการคัดเลือกและได้รับความคุ้มครองภายใต้ PASPA ตอนนี้มีอำนาจในการกำหนดกฎระเบียบของตนเองเกี่ยวกับการพนันกีฬา

“ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งที่ดีมากที่สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ เพราะมันนำมันออกจากทางเดินและร้านอาหารที่ผู้คนกำลังเดิมพันกีฬาและวางไว้ในที่ที่สามารถควบคุมได้อย่างเหมาะสมและเก็บภาษีอย่างเหมาะสม ฉันคิดว่ามันเป็น win-win สำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้อง” Deifik กล่าวเมื่อเร็ว ๆ นี้

นิวเจอร์ซีย์ยื่นอุทธรณ์ต่อ SCOTUS หลังจากที่ศาลรัฐบาลกลางตอนล่างเข้าข้าง NCAA และ NFL, MLB, NBA และ NHL ซ้ำแล้วซ้ำเล่าในการพิจารณาว่ารัฐไม่มีสิทธิ์เพิกเฉยต่อกฎระเบียบของรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตาม ศาลฎีกากล่าวว่าอาณัติของ PASPA นั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ โดยอิงตามการตีความที่ต่อต้านการบังคับบัญชาของการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่สิบ

ชัยชนะของรัฐ Garden State เป็นชัยชนะเพื่อสิทธิของรัฐ แต่นั่นไม่ได้ทำให้แน่ใจได้ว่านิวเจอร์ซีย์จะเป็นคนแรกที่เข้าร่วมเนวาดาในการนำเสนอการเดิมพันกีฬาแบบเต็มรูปแบบ เดลาแวร์ — ซึ่งเป็นหนึ่งในสี่รัฐที่ปู่และไม่ได้อยู่ภายใต้ข้อบังคับของ PASPA — ทำการเดิมพันกีฬาแบบพาร์เลย์มาหลายปีแล้ว และตอนนี้คาดว่าจะมีมันนี่ไลน์และการเดิมพันสูง/ต่ำและดำเนินการภายในวันแห่งความทรงจำ

จอห์น คาร์นีย์ (ดี) ผู้ว่าการรัฐเดลาแวร์ กล่าวเมื่อไม่นานนี้ว่า “ไม่มีอุปสรรคทางกฎหมายในการก้าวไปข้างหน้าด้วยการพนันกีฬาเต็มรูปแบบ” ภายใต้กฎหมายที่บังคับใช้ในปี 2552

รอที่ประตู
ฮิลล์ต้องการเดิมพันกีฬาทั้งหมดที่สามารถรับได้ในรัฐนิวเจอร์ซีย์โดยธรรมชาติ

บริษัทพนันกีฬากำลังรออย่างเงียบๆ ที่ Monmouth Park ซึ่งเป็นหนึ่งในสามสนามแข่งม้าของรัฐ เพื่อขึ้นป้ายเพื่อเริ่มดำเนินการ William Hill ร่วมมือกับ Monmouth ไม่นานหลังจากที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐนิวเจอร์ซีย์อนุมัติการลงประชามติของรัฐในปี 2011 เพื่ออนุญาตให้สนามแข่งม้าและคาสิโนในแอตแลนติกซิตีดำเนินการหนังสือกีฬา

Monmouth และ William Hill สร้างหนังสือกีฬามูลค่า 1 ล้านเหรียญสหรัฐ ซึ่งถูกใช้เป็นสปอร์ตบาร์ในช่วงที่กฎหมายล่าช้าเจ็ดปี

Dan Bai Shun Jin River Rock การฟอกเงิน
คาสิโนริเวอร์ร็อคในริชมอนด์ บริติชโคลัมเบียได้กลายเป็นศูนย์กลางของเรื่องอื้อฉาวการฟอกเงินที่เพิ่มขึ้นในจังหวัด Dan Bai Shun Jin ถูกจับในเดือนพฤษภาคมหลังจากเพื่อนร่วมงานถูกดักจับที่สนามบินนานาชาติแวนคูเวอร์ซึ่งถือเงินสดจำนวนมาก (ภาพ: ลูกโลกและจดหมาย)
Dan Bai Shun Jin ชาวจีน-ออสเตรเลีย วัย 54 ปี ถูกจับโดยตำรวจม้าของแคนาดา (RCMP) เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน ซึ่งเป็นวันหลังจากที่การควบคุมชายแดนของแคนาดาสกัดกั้นผู้หญิงคนหนึ่งที่ Vancouver International ด้วยเงินสดจำนวนมหาศาลซึ่งมีไว้สำหรับจิน

ตัวแทนชายแดนค้นพบว่า Jin อยู่ภายใต้หมายจับที่ออกโดยรัฐเนวาดาในข้อหาจ่ายเงิน 1.4 ล้านดอลลาร์จากการตรวจสอบที่ไม่ถูกต้องในคาสิโนในลาสเวกัส

เจ้าหน้าที่ของออสเตรเลียได้ทำการสอบสวน Jin เป็นเวลาหลายปีในข้อหาฟอกเงินในคาสิโนขนาดใหญ่ในออสเตรเลีย สหรัฐอเมริกา มาเก๊า และสิงคโปร์

Dan Bai Shun Jin พนัน $850 ล้าน
ระหว่างปี 2548 ถึง พ.ศ. 2556 จินเล่นการพนันราว 850 ล้านดอลลาร์ที่คาสิโนคราวน์ในเมลเบิร์น แม้จะประกาศรายได้ให้เจ้าหน้าที่ภาษี 300,000 ดอลลาร์ต่อปี เขาเคยชนะการพนัน 17 ล้านดอลลาร์ที่ Crown ตามเอกสารที่ยื่นต่อศาลฎีกาของออสเตรเลีย

บ้านมูลค่า 1.7 ล้านดอลลาร์ที่เขาซื้อในแคลิฟอร์เนียโดยใช้เงินที่โอนไปยังบัญชี Bank of America ที่เขาถืออยู่กับภรรยา ถูกทางการสหรัฐฯ ยึด

RCMP อ้างว่ามีการค้นหาห้องของ Jin ที่ River Rock หลังจากการจับกุมของเขาพบว่ามี “เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีอาชญากรรมที่เกี่ยวข้องกับ Mr. Jin ในออสเตรเลีย”

การพิจารณาของคณะกรรมการตรวจคนเข้าเมืองและผู้ลี้ภัยในแวนคูเวอร์มีคำสั่งเมื่อต้นเดือนนี้ว่าจินจะถูกส่งตัวกลับออสเตรเลีย

ปกปิดที่ริเวอร์ร็อค?
แต่ในขณะเดียวกัน คดีความของ BC อ้างว่าชิปคาสิโนของ Jin และเงิน “เป็นรายได้และเครื่องมือของกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย”

“ชิปคาสิโนและเงินถูกใช้โดยนายจินเพื่อมีส่วนร่วมในกิจกรรมที่ผิดกฎหมายซึ่งส่งผลให้เกิดหรือมีแนวโน้มที่จะส่งผลให้เกิดการได้มาซึ่งทรัพย์สินหรือความสนใจในทรัพย์สินหรือสาเหตุหรือมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดความรุนแรงต่อร่างกาย อันตราย” มันอ้าง

การสอบสวนล่าสุดโดย RCMP และผู้ควบคุมการเล่นเกมระดับจังหวัดแนะนำว่าการละเมิดการต่อต้านการฟอกเงินได้กลายเป็นโรคประจำถิ่นในคาสิโน BCในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความจริง มันถูกอ้างว่าถูกปกปิดโดยรัฐบาลจังหวัดก่อนหน้านี้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง River Rock ถูกกล่าวหาว่ารับเงินที่ไม่มีแหล่งที่มาจำนวนมากเป็นประจำในตั๋วเงินสกุลต่ำจาก VIPs ในเอเชีย โดยมีรายงาน “การถอนเงินอย่างลับๆ” ของเงินสดจำนวนมากในที่จอดรถคาสิโนในตอนกลางคืน .

ในวันพุธ รัฐบาลจังหวัดจะเผยแพร่รายงาน 250 หน้าเกี่ยวกับการฟอกเงินในคาสิโน ซึ่งคาดว่าจะมีคำแนะนำ 45 ข้อเกี่ยวกับวิธีจัดการกับปัญหา

เว็บพนันบอลออนไลน์ การเดิมพันออนไลน์ช่วยลดการสูญเสียรายได้

เว็บพนันบอลออนไลน์ (The Center Square) – คาสิโนในแอตแลนติกซิตีอาจปิดตัวลงชั่วคราวเนื่องจากการระบาดของไวรัสโคโรน่าในประเทศ แต่นิวเจอร์ซีย์ยังคงหาวิธีสร้างรายได้จากการเล่นเกม

นิวเจอร์ซีย์เป็นหนึ่งในสามรัฐที่อนุญาตให้มีคาสิโนออนไลน์หรือ iGaming และแม้กระทั่งก่อนที่ผู้ว่าการฟิล เมอร์ฟีจะสั่งให้คาสิโนรายย่อยของรัฐปิดให้บริการในวันที่ 16 มีนาคม iGaming ก็ประสบความสำเร็จในการเริ่มต้นในปี 2020

ในช่วงสองเดือนแรกของปี รายรับจากสถานที่ต่างๆ บนบกเพิ่มขึ้นเกือบ 10 เปอร์เซ็นต์ เป็น 410.2 ล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลาเดียวกัน รายรับจากไซต์ออนไลน์เพิ่มขึ้น 63.9 เปอร์เซ็นต์ สู่ 107.1 ล้านดอลลาร์

และตัวเลขออนไลน์น่าจะเพิ่มขึ้นในเดือนมีนาคมเมื่อมีการรายงานตัวเลขในเดือนหน้า

DraftKings เห็นผู้เล่นที่ใช้งานเพิ่มขึ้น 34% ที่คาสิโนออนไลน์ตั้งแต่วันที่ 10 มีนาคมถึง 25 มีนาคมผู้อำนวยการด้านการสื่อสาร Stephen Miraglia กล่าว การจัดการสำหรับวันที่ 23 มีนาคมเกือบสองเท่าของการเดิมพันทั้งหมดจากวันจันทร์ก่อนหน้า

นิวเจอร์ซีย์เก็บภาษี 15 เปอร์เซ็นต์จากรายได้รวมของคาสิโนออนไลน์ – เทียบกับ 8 เปอร์เซ็นต์สำหรับสถานที่ที่มีอิฐและปูน ในช่วงสองเดือนแรกของปี รัฐเก็บภาษีได้ 16.1 ล้านดอลลาร์

เมื่อเทียบกับคาสิโนในแอตแลนติกซิตีสร้างรายได้ 29.2 ล้านดอลลาร์และการพนันกีฬาได้ 8.8 ล้านดอลลาร์

คาสิโนออนไลน์เสนอแจ็คพอตที่คล้ายกับพี่น้องผู้ค้าปลีกของพวกเขา ก่อนการปิดคาสิโนขายปลีก ผู้อาศัยในนิวเจอร์ซีย์ชนะมากกว่า $278,000 จากการเดิมพันออนไลน์ $2 ที่PlaySugarHouse.com

Mattias Stetz, COO ของ Rush Street Interactive ผู้ดำเนินการเว็บไซต์กล่าวว่า “เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเสมอที่ได้เห็นผู้เล่นของเราชนะจำนวนเงินที่เปลี่ยนแปลงชีวิต” “การถูกแจ็กพอตครั้งนี้ส่งผลกระทบเชิงบวกอย่างใหญ่หลวงต่อชีวิตของใครบางคนในช่วงเวลาที่ท้าทาย”

แม้จะมีการเพิ่มขึ้นของ iGaming นิวเจอร์ซีย์ก็ไม่น่าจะสร้างความแตกต่างที่จะได้รับจากคาสิโนค้าปลีกและรัฐก็คาดหวังว่าแหล่งรายได้อื่น ๆ จะลดลงเช่นกัน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เหรัญญิกของรัฐ Elizabeth Maher Muoio ได้ออกแถลงการณ์เปิดเผยโดยสมัครใจเพื่อแจ้งเตือนผู้ถือหุ้นกู้

“รัฐคาดว่ารายรับจะลดลงอย่างรวดเร็วในปีงบประมาณ 2563 และปีงบประมาณ 2564 ซึ่งรวมถึงรายได้ภาษีเงินได้รวมที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ รายได้จากภาษีธุรกิจของบริษัท และรายได้จากภาษีการขายเนื่องจากการปิดธุรกิจที่จำเป็น ภาษีน้ำมันเชื้อเพลิงเนื่องจากคำสั่งของผู้บริหารระดับสูง 107 (เช่น คำสั่ง “อยู่ที่บ้าน”) ภาษีที่เกี่ยวข้องกับคาสิโนเนื่องจากการปิดคาสิโนและการขายลอตเตอรีที่เริ่มลดลงแล้ว” คำแถลงอ่าน

ระบบเรือนจำของรัฐอิลลินอยส์รายงานผู้เสียชีวิตจาก COVID-19 รายแรก

กลุ่มเฝ้าระวังเรือนจำ สมาคม John Howard กล่าวว่าเป็นเรื่องน่าเศร้าที่นักโทษที่ศูนย์ราชทัณฑ์ Stateville เสียชีวิตจากโรคแทรกซ้อนที่เกี่ยวข้องกับ COVID-19

เจ้าหน้าที่สาธารณสุขของรัฐกล่าวว่ามีผู้ต้องขัง 12 คนในเรือนจำที่ป่วยและอีกหลายสิบคนกำลังถูกเฝ้าติดตาม

เจนนิเฟอร์ โวลเลน-แคทซ์ กรรมการบริหารสมาคมจอห์น ฮาวเวิร์ด กล่าวว่าเมื่อสัปดาห์ก่อน เรือนจำควรปล่อยตัวผู้ต้องขังที่เปราะบาง เช่น ผู้สูงอายุ ผู้ที่ตั้งครรภ์ และผู้ที่ใกล้ถึงวันปล่อยตัว เพื่อจำกัดการสัมผัส

การเรียนรู้ทางไกลเริ่มวันอังคารสำหรับนักเรียนทั่วประเทศ

ในขณะที่โรงเรียนต่างๆ ทั่วทั้งรัฐเริ่มวันแห่งการเรียนรู้ทางไกลโดยที่อาคารเรียนปิดตัวลงเพื่อชะลอการแพร่กระจายของ coronavirus ใหม่ เบ็น ชวาร์ม รองผู้อำนวยการบริหารของสมาคมคณะกรรมการโรงเรียนแห่งรัฐอิลลินอยส์ กล่าวว่า อาจทำให้เกิดปัญหาด้านแรงงานได้

Schwarm กล่าวว่าบางเขตอาจต้องเจรจาต่อรองกับสหภาพครูเกี่ยวกับข้อกำหนดงานใหม่ซึ่งกระตุ้นโดยคำสั่งผู้บริหารของผู้ว่าราชการจังหวัด

ทอร์นาโดถล่มบ้านหลายหลังในรัฐอิลลินอยส์

เจ้าหน้าที่รายงานว่าพายุทอร์นาโดได้รับคะแนน EF-1 จำนวน 2 ลูกทำให้ทรัพย์สินเสียหายในส่วนของ West Central Illinois เมื่อเย็นวันเสาร์

กรมอุตุนิยมวิทยาแห่งชาติกล่าวว่าพายุทอร์นาโดลูกหนึ่งทำให้บ้านเรือนและสิ่งปลูกสร้างในเขตฟุลตันเสียหาย ทวิสเตอร์ตัวที่สองทำให้ต้นไม้และหลังคาเสียหายทางตะวันตกเฉียงใต้ของพีโอเรีย

อิลลินอยส์เตรียมรับไฟกระชาก เพิ่มเตียงในโรงพยาบาล

จากจำนวนเตียงในห้องผู้ป่วยวิกฤตที่ไม่รุนแรง 27,465 เตียงในรัฐอิลลินอยส์ ณ วันจันทร์ที่ 15,318 ถูกนำไปใช้หรือ 55 เปอร์เซ็นต์ถูกครอบครอง

มีเตียงไอซียู 1,525 เตียงจากจำนวนผู้ป่วย 2,578 คนของรัฐ หรือร้อยละ 59 อัตราการใช้เครื่องช่วยหายใจล่าสุดคือร้อยละ 32 หรือใช้แล้ว 785 จาก 2,460 เครื่อง

ผู้ว่าการ JB Pritzker กล่าวว่า McCormick Place ในชิคาโก โรงงานใน Elgin และอีกแห่งใน Blue Island ก็กำลังถูกจับตาให้นำกลับมาออนไลน์เพื่อรองรับความต้องการในอนาคต นอกจากนี้ เขายังกล่าวอีกว่า การจัดส่งเสบียงกำลังออกไปให้กับเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์และผู้เผชิญเหตุรายแรกทั่วรัฐ

ตร.อิลลินอยส์ชื่นชมชาวบ้านปฏิบัติตามคำสั่งให้อยู่บ้าน

สมาคมหัวหน้าตำรวจแห่งรัฐอิลลินอยส์กล่าวว่าได้เห็นการปฏิบัติตามคำสั่งที่บ้านของผู้ว่าการรัฐโดยสมัครใจทั่วทั้งรัฐ

คำสั่งนี้มีขึ้นเพื่อชะลอการแพร่กระจายของ coronavirus นวนิยาย Ed Wojcicki กรรมการบริหารสมาคมกล่าวว่าการปฏิบัติตามโดยสมัครใจจำนวนมากนั้นเกิดจากการที่สาธารณชนได้รับข้อความจากรายงานของสื่อเกี่ยวกับคำสั่งดังกล่าว

การพนันบางส่วนยังคงดำเนินต่อไปท่ามกลางการระบาดของ COVID-19

ในขณะที่คาสิโน การพนันกีฬา และเครื่องพนันวิดีโอถูกระงับในช่วงวิกฤต COVID-19 ลอตเตอรีอิลลินอยส์ยังคงประกาศผู้ชนะ ปั๊มน้ำมันใน Olney ขายตั๋ว Lucky Day Lotto ที่ชนะรางวัล 1.3 ล้านเหรียญในเย็นวันอาทิตย์

ลอตเตอรีกล่าวว่าในขณะที่หลายแห่งเช่นร้านสะดวกซื้อที่ขายสลากกินแบ่งยังคงเปิดอยู่ รักษาการผู้อำนวยการสลากกินแบ่ง Harold Mays สนับสนุนให้ผู้เล่นฝึกเว้นระยะห่างทางสังคมเมื่อซื้อสลาก

(เดอะ เซ็นเตอร์ สแควร์) – จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในนอร์ธแคโรไลนาพุ่งขึ้น 82% ในสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 28 มี.ค. เนื่องจากการรับมือของรัฐบาลต่อการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (โควิด-19) ยังคงนำไปสู่การตกงานจำนวนมาก จำนวนการเรียกร้องสร้างสถิติสหรัฐเป็นสัปดาห์ที่สองติดต่อกัน

ตามข้อมูลที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดีโดยกระทรวงแรงงานสหรัฐ การขอรับสวัสดิการว่างงานเบื้องต้นในนอร์ทแคโรไลนาสำหรับสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 28 มีนาคม อยู่ที่ 170,881 ราย เพิ่มขึ้น 76,798 จากจำนวนผู้ขอรับสวัสดิการ 94,083 รายในสัปดาห์ก่อน

จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในสหรัฐฯ ในสัปดาห์นี้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ 6.6 ล้านคน เพิ่มขึ้น 3.3 ล้านคนจากสัปดาห์ก่อน ยอดรวมแสดงถึงระดับสูงสุดของการเรียกร้องเริ่มต้นที่ปรับฤดูกาลแล้วที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยทำลายสถิติในสัปดาห์ที่แล้วที่ 3.3 ล้าน ก่อนสัปดาห์ที่แล้ว ระดับสูงสุดก่อนหน้านี้อยู่ที่ 695,000 ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2525

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – ชาวโอไฮโอต้องอยู่ที่บ้าน ยกเว้นเพื่อดำเนินธุรกิจที่จำเป็น จนถึงวันที่ 1 พฤษภาคมเพื่อชะลอการแพร่กระจายของ COVID-19 ในรัฐ เจ้าหน้าที่ประกาศเมื่อบ่ายวันพฤหัสบดี

“เราเข้าใจดีว่ามันยาก – มันยากมาก แต่ฉันจะไม่ทำการตัดสินใจเหล่านี้หากไม่ใช่เรื่องของชีวิตและความตาย” ผู้ว่าการ Mike DeWine กล่าวในแถลงการณ์ “เราต้องปราบสัตว์ประหลาดตัวนี้ลง มันไม่ตาย – มันมีชีวิตชีวามาก”

ก่อนหน้านี้เจ้าหน้าที่สั่งกักตัวอยู่บ้านซึ่งจะหมดอายุในวันที่ 6 เมษายน ผู้อำนวยการกรมอนามัยโอไฮโอ (ODH) เอมี่ แอ็กตัน ลงนามในการขยายเวลาเมื่อวันพฤหัสบดี

เมื่อต้นสัปดาห์นี้ DeWine ประกาศว่า ODH ได้สั่งให้โรงเรียนต่างๆ ยังคงปิดจนถึงสิ้นเดือนเมษายน ซึ่งเป็นหนึ่งในการเคลื่อนไหวที่เจ้าหน้าที่ในรัฐ Buckeye กล่าวว่าจำเป็นเพื่อให้ผู้อยู่อาศัยปลอดภัย

ขณะนี้มีผู้ป่วยที่ได้รับการยืนยัน 2,902 รายและผู้เสียชีวิต 81 รายจาก COVID-19 ในโอไฮโอตามข่าวประชาสัมพันธ์เมื่อวันพฤหัสบดีจากผู้ว่าการรัฐ

คำสั่งใหม่นี้ทำให้เกิดกระบวนการแก้ไขข้อพิพาทที่อาจเกิดขึ้นเมื่อหน่วยงานสาธารณสุขในท้องถิ่นสองแห่งมีความคิดเห็นที่แตกต่างกันเกี่ยวกับสิ่งที่ถือเป็นธุรกิจที่สำคัญ เว็บพนันบอลออนไลน์ นอกจากนี้ยังกำหนดให้ธุรกิจที่จำเป็น “กำหนดและบังคับใช้จำนวนลูกค้าสูงสุดที่อนุญาตในร้านค้าในคราวเดียว” ตามข่าวประชาสัมพันธ์

ภายใต้คำสั่งที่แก้ไข ใครก็ตามที่เดินทางไปโอไฮโอควรกักตัวเองเป็นเวลา 14 วัน อย่างไรก็ตาม มีข้อยกเว้นสำหรับผู้ปฏิบัติงานด้านการแพทย์ เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยสาธารณะ และผู้ที่ทำงานในพื้นที่ข้ามพรมแดน

คำสั่งดังกล่าวยังกำหนดให้มีงานแต่งงานจำกัดไม่เกิน 10 คน ปิดค่ายสำหรับเด็ก และห้ามจัดกีฬาเยาวชนและผู้ใหญ่ อย่างไรก็ตาม “อนุญาตให้ทำการประมงได้หากมีการเว้นระยะห่างทางสังคมอย่างเหมาะสม” ตามข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับหนึ่ง

“ถ้าคุณผิดหวัง – ฉันก็ผิดหวังเหมือนกัน นี่ไม่ใช่วิธีที่เราต้องการจะมีชีวิตอยู่” DeWine กล่าวบน Twitter “นี่ไม่ใช่สิ่งที่เราลงทะเบียน แต่เป็นที่ที่เราอยู่ เป้าหมายของฉันสำหรับชาวโอไฮโอทั้งหมดคือการที่เราทำมัน – เราผ่านมันมาได้ ดำเนินชีวิตผ่านมัน สิ่งที่ชาวโอไฮโอทำทุกวันคือการช่วยชีวิต”

ผู้ว่าการกล่าวเสริม: “เรากำลังตัดสินใจเหล่านี้บนพื้นฐานของวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุดที่เราหาได้ ฉันขอโทษ ฉันหวังว่ามันจะไม่เป็นเช่นนี้ อยู่กับฉัน เราจะทำมันให้สำเร็จ เราต้องการให้ชาวโอไฮโอผ่านเข้ามาในอีกด้านหนึ่งให้ได้มากที่สุด”

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – ไม่นานก่อนที่จะถึงเส้นตายของเขาในการดำเนินการ, เวอร์จิเนีย Gov. ราล์ฟ Northam เสนอการแก้ไขกฎหมายคาสิโนที่จะหันเหรายได้ไปจากกองทุนรายได้ทั่วไปและไปสู่ระบบโรงเรียนของรัฐ

ใบเรียกเก็บเงินคาสิโนอนุญาตให้สร้างคาสิโนในห้าเมืองหากผู้อยู่อาศัยในเมืองเหล่านั้นอนุมัติมาตรการผ่านการลงประชามติในการลงคะแนนเสียงทั่วไปในปี 2020 เมืองที่มีสิทธิ์ได้รับคาสิโน ได้แก่ ริชมอนด์ แดนวิลล์ นอร์ฟอล์ก บริสตอล และพอร์ตสมัธ

ภายใต้รุ่นที่ผ่านการประชุมสมัชชาใหญ่รายรับจากคาสิโนจำนวนมากจะเข้าสู่กองทุนทั่วไปและส่วนน้อยจะไปที่รัฐบาลท้องถิ่น – 6 เปอร์เซ็นต์ของรายรับรวมที่ปรับแล้ว 200 ล้านดอลลาร์แรกจะไปที่ท้องที่ 7% สำหรับรายรับรวมที่ปรับแล้วระหว่าง 200 ล้านดอลลาร์ถึง 400 ล้านดอลลาร์ และ 8 เปอร์เซ็นต์สำหรับรายรับรวมที่ปรับปรุงแล้วซึ่งเกิน 400 ล้านดอลลาร์

แปดในสิบของรายได้ภาษีจะไปที่กองทุนรักษาและสนับสนุนการพนันที่มีปัญหา และสองในสิบของเปอร์เซ็นต์จะเข้ากองทุน Family and Children’s Trust Fund หากคาสิโนดำเนินการโดยชนเผ่าอินเดียนเวอร์จิเนีย 1 เปอร์เซ็นต์ของรายได้ภาษีจะไปที่กองทุนทรัสต์ของคนพื้นเมืองเวอร์จิเนีย

สมัชชาใหญ่ได้จัดสรรเงินส่วนที่เหลือให้กับกองทุนทั่วไป การแก้ไขของ Northam จะนำเงินนั้นไปสร้างโรงเรียนของรัฐ ปรับปรุง หรืออัปเกรดแทน

Northam ยังเสนอการแก้ไขกฎหมายที่อนุญาตให้มีการพนันกีฬาทั่วทั้งเครือจักรภพ เวอร์ชันแก้ไขของผู้ว่าการรัฐจะทำให้แทร็ก NASCAR ของรัฐมีสิทธิ์ได้รับใบอนุญาตการพนัน

สมัชชาใหญ่มีกำหนดจะจัดประชุมใหม่ในวันที่ 22 เมษายน เพื่อพิจารณาแก้ไขร่างกฎหมายของนอร์แธม สภานิติบัญญัติสามารถอนุมัติหรือปฏิเสธการแก้ไข แต่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงภาษาได้

(เดอะ เซ็นเตอร์ สแควร์) – เตรียมตัวให้พร้อมที่จะลั่น … อย่างน้อยก็แทนกันจากระยะไกลในขณะที่ฝึกโปรโตคอลการเว้นระยะห่างทางสังคมที่เหมาะสม

คำสั่งให้ปลอดภัยกว่าที่บ้านของผู้ว่าการรัฐฟลอริดา Ron DeSantis ได้รับการแก้ไขเพื่อจัดประเภทกีฬาอาชีพเป็น “ธุรกิจที่จำเป็น” ซึ่งสร้างโอกาสที่กีฬาบางประเภทจะกลับมาแข่งขันโดยไม่มีแฟน ๆ บนอัฒจันทร์เพื่อให้เกิดความรู้สึกปกติในช่วงการระบาดของ COVID-19 .

“ มันจะดีจากมุมมองทางจิตวิทยา” DeSantis กล่าวเมื่อวันอังคาร “ผู้คนหิวโหยสำหรับเนื้อหา เราไม่เคยมีช่วงเวลาเช่นนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกาสมัยใหม่ที่คุณมีเนื้อหาใหม่เพียงเล็กน้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแวดวงกีฬา”

เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา World Wrestling Entertainment ประกาศว่าจะกลับมาเริ่มการถ่ายทอดสดโดยไม่มีผู้ชมหลังจากสัปดาห์ของการบันทึกเทปที่ WWE Performance Center และ Full Sail University ทั้งในออร์แลนโด

“เราเชื่อว่าตอนนี้มันสำคัญกว่าที่เคยที่จะให้ผู้คนหันเหจากช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้” WWE กล่าวในแถลงการณ์ “ในฐานะแบรนด์ที่ถักทอเข้ากับโครงสร้างของสังคม WWE และซุปเปอร์สตาร์ของ WWE ได้นำครอบครัวมารวมกันและส่งมอบความหวัง ความมุ่งมั่น และความอุตสาหะ”

พนักงาน WWE ตรวจพบเชื้อ COVID-19 เมื่อต้นเดือนนี้ WWE ระบุในถ้อยแถลงว่า พนักงานและเพื่อนร่วมห้องต้องสัมผัสกับเจ้าหน้าที่ดูแลสุขภาพแบบเฉียบพลันในวันที่ 26 มีนาคม

“พนักงานไม่ได้ติดต่อกับใครเลยจาก WWE เนื่องจากถูกเปิดเผยต่อบุคคลสองคนนั้น ไปได้ดี และหายดีแล้ว” WWE กล่าว

เจอร์รี เดมิงส์ นายกเทศมนตรีออเรนจ์เคาน์ตี้ แสดงความวิตกเมื่อวันจันทร์ เกี่ยวกับคนงาน WWE ที่มีผลตรวจเป็นบวก

“ถ้าสมาชิกในครอบครัวของฉันคนใดคนหนึ่งมีผลตรวจเป็นบวก นั่นคงเป็นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับฉัน” เขากล่าว “เราจะต้องจัดเตรียมสิ่งของบางอย่างในบ้านของฉันเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเราที่เหลือจะไม่ได้รับมัน”

ฟลอริด้ากำลังวิ่งเต้น Ultimate Fighting Championship ในลาสเวกัสซึ่งเป็นลีกศิลปะการต่อสู้แบบผสมผสานเพื่อมาที่ Sunshine State แทนที่จะเดินหน้าด้วยแผนการที่จะแสดงการต่อสู้บนเกาะส่วนตัว

Halsey Beshears เลขานุการกรมธุรกิจและวิชาชีพแห่งฟลอริดา (DBPR) เชิญ Dana White ประธาน UFC มาที่ฟลอริดาในทวีตเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

“ไปเกาะทำไม? ฟลอริดาเป็นคู่หูของคุณ @FloridaDBPR จะได้รับใบอนุญาตนักสู้ของคุณและเราจะทำให้มันใช้งานได้” Beshears ทวีต “ถ้าอย่างนั้น จำเราไว้ตอนที่เด็กๆ เจ๋งๆ ทุกคนต้องการออกเดทกับคุณอีกครั้ง ฟลอริดาพยายามช่วยเหลือในยามที่ไม่มีใครต้องการ”

DeSantis กล่าวว่าเขายังสนับสนุนให้นาสคาร์และกอล์ฟกลับมาเล่นต่อ

“ถ้านาสคาร์ลงแข่งและสามารถถ่ายทอดสดได้โดยไม่มีฝูงชนจำนวนมาก นั่นเป็นสิ่งที่ดี” เขากล่าวก่อนที่จะอ้างถึงการแข่งขันแบบตัวต่อตัวที่เสนอระหว่างนักกอล์ฟ Tiger Woods และ Phil Mickelson

“คุณจะไม่มีแกลเลอรี่ที่นั่น คุณจะไม่มีฝูงชน” DeSantis กล่าว “เอาไปใส่ในทีวี”

การแข่งม้ายังคงดำเนินต่อไปในฟลอริดาโดยไม่มีแฟนๆ แต่ยอมรับการเดิมพันออนไลน์

NBA และ NHL ระงับฤดูกาลในช่วงกลางเดือนมีนาคม อดัม ซิลเวอร์ กรรมาธิการของเอ็นบีเอกล่าวว่าลีกของเขาจะหารือเกี่ยวกับการเริ่มต้นฤดูกาลใหม่เร็วที่สุดในเดือนพฤษภาคม

เมเจอร์ลีกเบสบอลกำลังไตร่ตรองฤดูกาลโดยย่อกับทั้ง 30 ทีมที่เล่นเกมในรัฐแอริโซนาและฟลอริดาในลีกการฝึกซ้อมในฤดูใบไม้ผลิ

Pat Courtney โฆษกของ MLB บอกกับสำนักงานผู้ว่าการในอีเมลเมื่อวันอังคารว่าเจ้าหน้าที่ลังเลที่จะให้คำมั่นสัญญา

“เรารู้สึกซาบซึ้งที่ผู้ว่าการเปิดให้เล่นเกมในฟลอริดาเป็นวิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ แต่เราทุกคนเห็นพ้องต้องกันว่าความพยายามดังกล่าวสามารถทำได้ในลักษณะที่ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพของประชาชนหรือสุขภาพของผู้เล่นและแฟน ๆ ของเรา” คอร์ทนีย์ เขียน.

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – รัฐบาล Doug Ducey สนับสนุนให้เมเจอร์ลีกเบสบอลเล่นฤดูกาลที่ดัดแปลงในรัฐแอริโซนา

เจ้าหน้าที่ MLB และสหภาพผู้เล่นกำลังเจรจาเพื่อรื้อฟื้นสิ่งที่เหลืออยู่ของฤดูกาล 2020 ซึ่งน่าจะเริ่มเมื่อเดือนที่แล้ว แต่ถูกเลื่อนออกไปโดยการระบาดของ COVID-19 แนวคิดหนึ่งที่มาถึงแนวหน้าคือการเล่นเกมทั้งหมดในเขตลีกที่มีความสามารถมากกว่าสิบแห่งที่กระจัดกระจายไปทั่วหุบเขา

Ducey ตอบคำถามเกี่ยวกับโอกาสในเย็นวันพุธ

“ฉันได้พูดคุยกับผู้บัญชาการของเมเจอร์ลีกเบสบอลแล้ว” เขากล่าว “ในขณะที่ฉันต้องการเก็บเนื้อหาของการอภิปรายเหล่านั้นไว้อย่างมั่นใจ ฉันแค่อยากให้ทุกคนรู้ว่าแอริโซนาในเวลาที่เหมาะสมนั้นเปิดกว้างมากที่จะเป็นเจ้าภาพจัดการสิ่งที่เมเจอร์ลีกเบสบอลต้องการจากรัฐในเวลาที่ควรจะเป็น เหมาะสมกับสุขภาพของประชาชนหากแอริโซนาอยู่ในฐานะที่จะกลับมาเปิดใหม่ได้

“เรามีสิ่งอำนวยความสะดวกอยู่ที่นี่” Ducey กล่าวต่อ “เรามีพื้นที่โรงแรมอยู่ที่นี่ เราต้องการให้แน่ใจว่าตัวชี้วัดและข้อมูลนั้นเหมาะสมก่อนที่เราจะดำเนินการต่อ แต่ฉันคิดว่าคำสองคำนี้จะช่วยให้ประเทศและรัฐแอริโซนา การรู้ว่าสิ่งต่าง ๆ กลับสู่สภาวะปกติจะเป็น ‘การเล่นบอล’”

แอริโซนาเป็นเจ้าภาพ 15 ทีมสำหรับ Spring Training ทุกปี ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากต่อเศรษฐกิจในท้องถิ่น การฝึกอบรมฤดูใบไม้ผลิปิดตัวลงเมื่อต้นปีนี้เนื่องจากไวรัสเริ่มกำหนดให้รัฐต้องดำเนินการ

เพื่อรับมือกับฤดูร้อนที่เลวร้ายของรัฐแอริโซนา แหล่งข่าวบอกกับ ESPN ว่าทีมต่างๆ จะต้องขยายรายชื่อ เล่นเกมที่สั้นลง และห้ามการปฏิบัติเช่นการเยี่ยมชมเนินทอยเพื่อเร่งการเล่น อุปสรรคสำคัญประการหนึ่งคือการป้องกันไม่ให้ผู้เล่นและคนอื่นๆ ติดเชื้อ COVID-19 ระหว่างฤดูกาล และอาจแพร่เชื้อได้ เพื่อต่อสู้กับสิ่งนี้ แหล่งข่าวกล่าวว่าผู้เล่นจะถูกกักกันโดยพื้นฐานตลอดฤดูกาลที่สั้นลง เก็บไว้ในโรงแรม และกระจายไปทั่วสนามกีฬาที่ว่างเปล่าที่พวกเขากำลังเล่นอยู่ เพื่อรักษาระยะห่างที่เหมาะสม

ดร.แอนโธนี เฟาซี ผู้อำนวยการสถาบันโรคภูมิแพ้และโรคติดเชื้อแห่งชาติ และสมาชิกของคณะทำงานเฉพาะกิจ Coronavirus ทำเนียบขาวของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถูกถามเกี่ยวกับหลักฐานเมื่อวันอังคารในการให้สัมภาษณ์กับปีเตอร์ แฮมบี้ แห่ง Good Luck America

“มีวิธีการทำเช่นนี้” เขากล่าว “ไม่มีใครมาที่สนามกีฬา วางไว้ในโรงแรมขนาดใหญ่ทุกที่ที่คุณต้องการเล่น เฝ้าดูแลพวกมันเป็นอย่างดี แต่ให้พวกมันทำการทดสอบทุกสัปดาห์เพื่อให้แน่ใจว่าพวกมันจะไม่แพร่เชื้อสู่กันและกันหรือครอบครัวของพวกเขา และปล่อยให้พวกเขาเล่นไปตลอดทั้งฤดูกาล … ฉันคิดว่าคุณจะได้รับเงินเพียงพอจากคนที่อยากดูเกมเบสบอล”

(จัตุรัสกลางเมือง) – ไม่ต้องสงสัยเลยว่าสภานิติบัญญัติแห่งฟลอริดาจะถูกเรียกให้เข้าร่วมการประชุมพิเศษเพื่อประเมินว่าการตอบสนองต่อการระบาดใหญ่ของโควิด-19 ทำให้รายรับที่สะสมอยู่ในงบประมาณปีงบประมาณ 2564 ของรัฐปีงบประมาณ 2564 มีมูลค่า 92.3 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ก่อนที่จะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 1 กรกฎาคม

Florida TaxWatch หน่วยงานเฝ้าระวังการใช้จ่ายของรัฐบาลในแทลลาแฮสซีเรียกร้องให้ฝ่ายนิติบัญญัติ “ช่วยเสริมรายได้ของรัฐโดยไม่ต้องขึ้นภาษี” โดยกล่าวถึงสองประเด็นที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขในระหว่างการประชุมกฎหมายปี 2020

FTW ยืนยันว่าฝ่ายนิติบัญญัติควรเข้าร่วมกับ “ส่วนที่เหลือของประเทศในการดำเนินการตามมาตรการเพื่อเก็บภาษีที่เป็นหนี้อยู่แล้วจากการขายทางอินเทอร์เน็ต (e-fairness)” ซึ่ง “สามารถสร้างรายได้ 700 ล้านดอลลาร์ต่อปี” สำหรับรัฐ

ฟลอริดาเป็นหนึ่งในเจ็ดรัฐที่ไม่ต้องการให้ผู้ค้าปลีกทางไกลรวบรวมและนำส่งภาษีการขายจากการซื้อสินค้าออนไลน์ ทำให้เกิดภาระแก่ผู้อยู่อาศัยที่ควรจะจ่ายภาษีการขาย 6 เปอร์เซ็นต์ของรัฐเมื่อทำการสั่งซื้อออนไลน์

ฟลอริดายังเป็นรัฐเดียวที่ไม่เปลี่ยนแปลงกฎหมายการเก็บภาษีการขายออนไลน์ ภายหลังการพิจารณาคดีของศาลฎีกาสหรัฐในเดือนมิถุนายน 2561 ในรัฐเซาท์ดาโคตา วี. เวย์แฟร์ ซึ่งช่วยให้รัฐสามารถบังคับผู้ขายทางไกลนอกรัฐให้นำส่งภาษีการขายได้

Sen. Joe Gruters, R-Sarasota ประธานพรรครีพับลิกันแห่งฟลอริดา สนับสนุนวุฒิสภา Bill 126ในช่วงเซสชั่นปี 2020

ร่างกฎหมายเสนอให้ผู้ค้าปลีกออนไลน์ขายสินค้าอย่างน้อย 200 รายการหรือมูลค่า 100,000 ดอลลาร์ต่อปีให้กับชาวฟลอริเดียนเพื่อรวบรวมและนำส่งภาษีการขาย 6 เปอร์เซ็นต์ของรัฐ

ร่างพระราชบัญญัตินี้ผ่านคณะกรรมการสองชุดก่อนที่จะเสียชีวิตในคณะกรรมการจัดสรรวุฒิสภา

FTW ยังเรียกร้องให้ผู้นำฝ่ายนิติบัญญัติเร่งการเจรจากับ Seminole Tribe เพื่อให้ได้มาซึ่งเกมคอมแพ็คใหม่

Seminoles หยุดจ่ายเงิน 350 ล้านดอลลาร์ต่อปีให้กับรัฐเมื่อข้อตกลงกับรัฐหมดอายุเมื่อเดือนพฤษภาคมที่ผ่านมา หลังจากที่ฝ่ายนิติบัญญัติและชนเผ่าไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเกี่ยวกับเกมไพ่และการควบคุมเกมออนไลน์ และความบาดหมางกันเรื่องการพนันกีฬา

“รัฐยังละทิ้ง $ 350 ล้านต่อปีโดยไม่ต่ออายุคอมแพคเกมกับ Seminole Tribe ซึ่งเป็นจำนวนที่สามารถเติบโตอย่างมีนัยสำคัญด้วยการเปลี่ยนแปลงที่ยอมรับได้ในข้อตกลง” FTW กล่าว

ผู้นำของสภาและวุฒิสภายืนยันในช่วงวันที่ข้างขึ้นของสภานิติบัญญัติว่าผู้เจรจาของรัฐใกล้จะได้รับคอมแพ็กต์ที่ต่ออายุซึ่งสามารถรวบรวมรัฐได้ถึง 700 ล้านดอลลาร์ต่อปีโดยอนุญาตให้เผ่า Seminoles เพิ่มลูกเต๋าและรูเล็ตให้กับเครื่องสล็อตและเกมไพ่ เช่น แบล็คแจ็ค ข้อเสนอของคาสิโน

“มาตรการในการเก็บภาษีที่ค้างชำระจากการขายทางอินเทอร์เน็ต (e-fairness) อย่างเหมาะสม และสร้างเกมคอมแพคใหม่ด้วย Seminole Tribe เป็นโซลูชันที่สามารถเพิ่มการเก็บรายได้มากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ต่อปีโดยไม่ต้องเพิ่มภาษีให้กับครอบครัวฟลอริดา” ประธาน FTW และ ซีอีโอ โดมินิก คาลาโบร กล่าว

FTW ออกคำแนะนำซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการวิเคราะห์วันประกาศอิสรภาพของผู้เสียภาษีประจำปี ซึ่งก่อนที่การระบาดใหญ่จะบิดเบือนข้อมูลพื้นฐาน คือวันอังคารปีนี้สำหรับชาวฟลอริดา

รายงานวันประกาศอิสรภาพของผู้เสียภาษี FTW ทุกปีถือเป็นวันที่ “ในที่สุดรายได้ประจำปีของชาวฟลอริดาก็เกินภาระภาษีประจำปีทั้งหมด โดยสันนิษฐานว่าทุกดอลลาร์ที่ได้รับก่อนวันที่นั้นจะนำไปชำระให้กับท้องถิ่น รัฐและรัฐบาลกลางในปีนั้น ภาระภาษีและทุกดอลลาร์ที่ได้รับในช่วงที่เหลือของปีจะอยู่ในกระเป๋าของผู้มีรายได้”

ก่อนการแพร่ระบาด “และการชะลอตัวทางเศรษฐกิจที่เกิดจากสิ่งที่น่าจะเป็นการลดลงในอดีตของรายได้ของรัฐบาลและการเก็บรายได้ส่วนบุคคล” ประมาณการของ FTW วันที่ 14 เมษายน เร็วกว่าวันประกาศอิสรภาพของผู้เสียภาษีในปี 2019 หนึ่งวัน

“รายได้ของชาวฟลอริดาคาดว่าจะเติบโตเร็วขึ้นเล็กน้อยในปี 2020 เมื่อเทียบกับปีที่แล้ว” FTW กล่าว โดยยอมรับว่า “ความเป็นอิสระของผู้เสียภาษีในปี 2020 มีแนวโน้มที่จะแตกต่างอย่างมากจากที่คาดการณ์ไว้ก่อนเกิดโควิด-19”

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – รัฐบาลทิมวอลซ์ลงนามในคำสั่งผู้บริหาร เมื่อวันศุกร์ซึ่งจะขยายกิจกรรมกลางแจ้งที่อนุญาตภายใต้คำสั่งอยู่บ้าน

คำสั่งเดิมกำหนดให้หมดอายุในวันที่ 3 พ.ค. อนุญาตให้ออกกำลังกายกลางแจ้ง เช่น เดิน วิ่ง และตกปลา

เริ่มตั้งแต่วันเสาร์ที่ 18 เมษายน ชาวมินนิโซตันจะสามารถเล่นกอล์ฟ ล่องเรือ และปีนเขาได้ หากพวกเขาปฏิบัติตามแนวทางการเว้นระยะห่างทางสังคมและอยู่ใกล้บ้าน

กฎนี้มีผลตั้งแต่วันเสาร์ เวลา 05:00 น. ถึง 3 พฤษภาคม

“สิ่งสำคัญสำหรับเราคือต้องตื่นตัวและเพลิดเพลินกับกิจกรรมกลางแจ้ง ในขณะที่ป้องกันการแพร่กระจายของ COVID-19” Walz กล่าวในแถลงการณ์ “มาตรการนี้จะช่วยให้มินนิโซตันใช้ประโยชน์จากโอกาสที่มากขึ้นในการออกไปข้างนอก ในขณะที่ยังคงทำหน้าที่ของตนเพื่อรักษาเพื่อนบ้านให้มีสุขภาพแข็งแรง”

คำสั่งอนุญาตให้สิ่งอำนวยความสะดวกต่อไปนี้เปิดหรือเปิดใหม่ได้:

ร้านขายเหยื่อตกปลาสด
สนามยิงปืนกลางแจ้งและฟาร์มเกม
สวนสาธารณะและเส้นทางสาธารณะและส่วนตัว
สนามกอล์ฟและสนามไดร์ฟกอล์ฟ
บริการเรือและนอกทางหลวง รวมทั้งบริการท่าจอดเรือ บริการติดตั้งท่าเรือและทะเลสาบ การขายและซ่อมแซมเรือและนอกทางหลวง ตามการนัดหมายเท่านั้น
คำสั่งดังกล่าวอนุญาตให้เฉพาะกลุ่มในครัวเรือนเดียวรวมตัวกันเพื่อทำกิจกรรมกลางแจ้งและเล่นกีฬาใกล้ชิด เช่น ฟุตบอลหรือบาสเก็ตบอล

สิ่งอำนวยความสะดวกและกิจกรรมสันทนาการบางอย่างยังคงปิดอยู่ เช่น ที่ตั้งแคมป์ การตั้งแคมป์แบบกระจัดกระจาย ร้านค้าปลีกเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจกลางแจ้ง เช่าอุปกรณ์ และการตกปลาแบบมีไกด์

คำสั่งกล่าวว่า: “ตาม [ศูนย์ควบคุมโรค] การออกกำลังกายส่งเสริมการเติบโตและการพัฒนาตามปกติ ทำให้สุขภาพโดยรวมดีขึ้น ลดความเสี่ยงของโรคเรื้อรังต่างๆ และทำให้ผู้คนรู้สึกดีขึ้น ทำงานได้ดีขึ้น และนอนหลับได้ดีขึ้น”

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – ฤดูล่าสัตว์ของตุรกีกำลังอยู่ในอิลลินอยส์ แต่ไม่มีนักล่าคนใดในดินแดนของรัฐ

เมื่อวันที่ 15 มีนาคม กรมทรัพยากรธรรมชาติของรัฐอิลลินอยส์ได้ปิดสวนสาธารณะ พื้นที่ประมงและสัตว์ป่า และพื้นที่พักผ่อนหย่อนใจของรัฐ เพื่อตอบสนองต่อภัยคุกคามจากโควิด-19

อเล็กซ์ โรบินสัน หัวหน้าบรรณาธิการของนิตยสาร Outdoor Life กล่าวว่าขณะนี้ผู้คนต้องการพื้นที่เหล่านี้มากขึ้นกว่าเดิม

“ พวกเขาควรจะสามารถให้โอกาสที่ดีแก่ผู้คนในการได้รับการอภัยโทษจากข่าวร้ายและความยากลำบากที่เกิดขึ้นเล็กน้อย” โรบินสันกล่าว

โฆษกของ IDNR กล่าวว่าพื้นที่สันทนาการถูกปิดเพื่อป้องกันการชุมนุมขนาดใหญ่เมื่ออากาศอุ่นขึ้น หน่วยงานจะไม่คืนเงินสำหรับใบอนุญาต แต่โฆษกกล่าวว่าหน่วยงานกำลัง “ตรวจสอบแนวทางแก้ไขที่เป็นไปได้ทั้งหมด”

โรบินสันกล่าวว่าการล่าสัตว์และตกปลาเป็นกิจกรรมที่มักทำโดยคนหนึ่งหรือสองคนและไม่ค่อยเกี่ยวข้องกับกลุ่ม

“ตราบใดที่ผู้คนมีความรับผิดชอบและปฏิบัติตามแนวทางทั่วไปของการเว้นระยะห่างทางสังคม พวกเขาควรจะสามารถเข้าถึงดินแดนเหล่านั้น ล่าสัตว์และสร้างใหม่ได้ ในลักษณะที่ไม่ทำให้พวกเขาและผู้อื่นตกอยู่ในอันตรายจากโควิด-19” เขากล่าว

คำแถลงบนเว็บไซต์ IDNR กล่าวว่าหน่วยงานกำลังทำงานอย่างใกล้ชิดกับสำนักงานของรัฐบาล JB Pritzker และกระทรวงสาธารณสุขของรัฐอิลลินอยส์เพื่อติดตามสถานการณ์และกำหนดว่าเมื่อใดจะสามารถเปิดพื้นที่ได้อีกครั้ง

(เดอะ เซ็นเตอร์ สแควร์) – ในขณะที่ผู้บริโภครีบซื้อกระดาษชำระเพื่อรับมือกับการระบาดของโควิด-19 ข้อมูลบ่งชี้ว่า Michiganders ก็รีบซื้อปืนเช่นกัน

นั่นเป็นไปตามระบบตรวจสอบประวัติอาชญากรรมทันทีแห่งชาติ (NICS)

สำนักงานสืบสวนกลางแห่งสหรัฐอเมริกา (FBI) รายงานจำนวนการตรวจสอบประวัติอาวุธปืนที่เสร็จสิ้นในปีนี้ในรัฐมิชิแกน เพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคมจาก 47,557 เป็น 107,492

มีนาคม 2020 NICS ในมิชิแกนเพิ่มขึ้น 210.8 เปอร์เซ็นต์จากเดือนมีนาคม 2019 ตามรายงานของมูลนิธิกีฬายิงปืนแห่งชาติ (NSSF)

แม้ว่า NICS จะติดตามจำนวนการตรวจสอบประวัติที่ดำเนินการและไม่ได้ขายอาวุธปืน แต่การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วบ่งชี้ว่าผู้คนกำลังซื้ออาวุธปืนมากขึ้น

Double Action Indoor Shooting Center & Gun Shop ในเว็บไซต์ของ Madison Heights กล่าวว่า: “เนื่องจากปริมาณการขายที่สูงมาก – การสั่งซื้อออนไลน์ถูกระงับชั่วคราว โปรดมาที่หน้าร้านจริงของเรา ขอบคุณ!”

เช่นเดียวกับทั่วประเทศ NSSF กล่าว ผู้คนกว่า 2.2 ล้านคนอาจซื้ออาวุธปืนเมื่อเดือนที่แล้ว ทำลายสถิติรอบ 20 ปีในเดือนมีนาคม

20 มีนาคม 2020 ทุบสถิติตรวจสอบประวัติวันเดียวตลอดกาลที่210,308 .

มีนาคม 2020 ยึดห้าวันจาก 10 อันดับแรกสำหรับการตรวจสอบภูมิหลังส่วนใหญ่ และสัปดาห์สูงสุดเป็นประวัติการณ์: การตรวจสอบภูมิหลังมากกว่า 1.197 ล้านครั้งตั้งแต่วันที่ 16 ถึง 22 มีนาคม

นั่นเป็นการตรวจสอบประวัติมากกว่า 244,000 ครั้งในหนึ่งสัปดาห์ซึ่งมากกว่าสัปดาห์ที่สูงเป็นอันดับสองในเดือนธันวาคม 2555 เมื่อสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งวอชิงตันและประธานาธิบดีบารัค โอบามา หารือในที่สาธารณะเกี่ยวกับข้อจำกัดด้านปืนหลังจากเหตุกราดยิงในโรงเรียนประถมศึกษาแซนดี้ ฮุก

Small Arms Analytics & Forecasting (SAAF) ประมาณการยอดขายอาวุธปืนของสหรัฐฯ ในเดือนมีนาคม 2020 ที่ 2.5 ล้านหน่วย เพิ่มขึ้น 85.3% จากเดือนมีนาคม 2019

Jurgen Brauer หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ SAAF กล่าวว่า “ตามที่ สื่อ ทั่วไปและรายงาน ภายในอุตสาหกรรมคาดการณ์ไว้ ยอดขายหน่วยอาวุธปืนเติบโตขึ้นในเดือนมีนาคม 2020 ส่วนใหญ่เป็นผลมาจากวิกฤต covid-19”

“สินค้าคงคลังของอุตสาหกรรมส่วนใหญ่จะหมดลง ดังนั้นเราคาดว่าราคาอาวุธและกระสุนจะเพิ่มขึ้นเช่นกัน” เบราเออร์กล่าวต่อ

“ยอดขายอาวุธปืนพุ่งสูงขึ้นในเดือนมีนาคม 2020 นั้นมีความโดดเด่นเป็นพิเศษในด้านส่วนประกอบปืนพก: อัตราส่วนของปืนพกต่อปืนยาวที่ขายตอนนี้อยู่ที่ 1.84 ซึ่งเป็นสถิติสูงสุดนับตั้งแต่เปิดตัวการตรวจสอบ NICS ในปลายปี 2541” Brauer กล่าว .

(The Center Square) – รัฐบาลของรัฐกำลังพิจารณาเพิ่มภาษีสรรพสามิตเพื่อทดแทนความล้มเหลวของรายได้และจ่ายค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเนื่องจากผลกระทบทางเศรษฐกิจของการปิดตัวของ coronavirus คือ “นโยบายภาษีที่ไม่ดี” ตามการวิเคราะห์โดย Washington, DC-based Tax Foundation .

วิกฤตเศรษฐกิจที่เกิดจากโคโรนาไวรัสส่งผลกระทบต่อ “แหล่งรายได้ของรัฐที่มีความหมายเกือบทุกแหล่ง” Ulrik Boesen จากมูลนิธิภาษีกล่าวในรายงานฉบับใหม่ที่ตีพิมพ์เกี่ยวกับการขาดดุลของรัฐ

รัฐกำลังมองหารายได้ที่ลดลงหรือลดลงอย่างมากจากภาษีสรรพสามิต ซึ่งเชื่อมโยงโดยตรงกับการใช้จ่าย ผู้บริโภคใช้จ่ายน้อยลงในการเดินทางน้อยลงพวกเขาจ่ายภาษีน้ำมันน้อยลงและภาษีสรรพสามิตสำหรับการซื้อที่เกี่ยวข้องกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ การปิดคาสิโน บาร์ และสถานประกอบการอื่น ๆ ที่รับผิดชอบรายได้ “ภาษีบาป” จำนวนมาก (แอลกอฮอล์ บุหรี่ การพนันและกัญชา) จะส่งผลกระทบต่อผลกำไรของรัฐด้วยเช่นกัน

“ในอดีต ภาษีเงินได้มีความผันผวนมากกว่าภาษีขายและภาษีสรรพสามิต และลดลงอย่างมากในช่วงเศรษฐกิจถดถอย แต่วิกฤตครั้งนี้มีความพิเศษเฉพาะตัว เนื่องจากการเว้นระยะห่างทางสังคมและคำสั่งที่พักพิง รวมถึงการสั่งปิดธุรกิจที่ไม่จำเป็นจำนวนมาก ส่งผลให้ การใช้จ่ายของผู้บริโภคที่หดตัวลงอย่างมาก” Boesen กล่าวเสริม “ยิ่งไปกว่านั้น สินค้าและบริการที่มีความต้องการเพิ่มขึ้น เช่น ร้านขายของชำและความบันเทิงดิจิทัล มีโอกาสน้อยที่จะต้องเสียภาษีขายของรัฐ”

รัฐบาลของรัฐไม่เพียงแต่เผชิญกับ “ความไม่แน่นอนที่ไม่ธรรมดาเกี่ยวกับความลึกและระยะเวลาของวิกฤตครั้งนี้” แต่ยังต้องให้ทุนสนับสนุนการจัดลำดับความสำคัญด้านงบประมาณโดยมีรายได้น้อยลงด้วย “ยิ่งการล็อกดาวน์ยังดำเนินต่อไป ยิ่งเศรษฐกิจถดถอยรุนแรงมากขึ้น ไม่เพียงเพราะช่วงเริ่มต้นของการหดตัวทางเศรษฐกิจที่ยาวนานขึ้น แต่ยังเกิดจากการลดทุนธุรกิจและการล่มสลายของห่วงโซ่อุปทาน ซึ่งจะทำให้ธุรกิจยากขึ้น คืนการดำเนินงานไปสู่ระดับก่อนเกิด coronavirus” Boesen กล่าว

ในช่วงสองไตรมาสแรกของปี 2019 รัฐเก็บภาษีน้ำมันได้ 26 พันล้านดอลลาร์ ภาษีแอลกอฮอล์ 3.5 พันล้านดอลลาร์ ภาษีสวนสนุก 4 พันล้านดอลลาร์ และภาษียาสูบ 9 พันล้านดอลลาร์ ซึ่งรวมเป็นเงินทั้งสิ้น 42.5 พันล้านดอลลาร์ ตามการวิเคราะห์ของมูลนิธิภาษี รายงานคาดการณ์ว่าความคาดหวังแบบอนุรักษ์นิยมซึ่งระบุว่าสูญเสียรายได้ภาษีสรรพสามิตอย่างน้อย 10 เปอร์เซ็นต์ในแต่ละหมวดหมู่เหล่านี้จะทำให้พวกเขาขาดรายได้ประมาณ 4.25 พันล้านดอลลาร์

เพื่อรักษาเสถียรภาพของงบประมาณของรัฐที่ล้มเหลว สมาคมผู้ว่าการแห่งชาติเรียกร้องให้สภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมายกระตุ้นเศรษฐกิจอีกครั้ง คราวนี้เป็นเงิน 5 แสนล้านดอลลาร์สำหรับรัฐบาลของรัฐเท่านั้น

ประธาน NGA, Republican Maryland Gov. Larry Hogan และรองประธาน NGA พรรคประชาธิปัตย์ New York Gov. Andrew Cuomo กล่าวในแถลงการณ์ร่วมว่า “ในกรณีที่ไม่มีการสนับสนุนทางการเงินอย่างไม่ จำกัด จำนวนอย่างน้อย 5 แสนล้านดอลลาร์จากรัฐบาลสหรัฐ ต้องเผชิญกับความคาดหวังของการลดบริการที่สำคัญอย่างยิ่งทั่วประเทศนี้ ขัดขวางการสาธารณสุข การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ และในทางกลับกัน ความพยายามร่วมกันของเราในการรับคนกลับมาทำงาน”

Michael Lucci ประธานและผู้จัดพิมพ์ของ 50economy.orgบอกกับ The Center Square ว่า “รัฐจำเป็นต้องดำเนินการเพื่อให้ได้คลังคลังของตนเองก่อนที่จะขึ้นภาษีหรือขอความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางมากกว่า $150,000 ล้านดอลลาร์ที่พวกเขาได้รับ” .

“ยังเร็วเกินไปที่จะรู้ว่ารัฐต้องการอะไร และยังเร็วเกินไปที่จะเห็นสิ่งที่รัฐสามารถทำได้เพื่อแก้ไขปัญหาด้วยตนเอง” ลุชชีกล่าวเสริม “การเพิ่มภาษีในภาวะถดถอยเป็นความคิดที่ไม่ดี ไม่ว่ามันจะเป็นภาษีอะไร”

เขาให้เหตุผลว่ารัฐควรลดค่าใช้จ่ายในพื้นที่ที่อยู่นอกเหนือความพยายามในการรับมือเหตุฉุกเฉิน

ตามเนื้อผ้า ภาษีสรรพสามิตจะเพิ่มขึ้นในช่วงวิกฤต Boesen กล่าว เนื่องจากภาษีเหล่านี้ง่ายต่อการนำไปใช้และส่งผลกระทบต่อกลุ่มการเลือกตั้งที่มีขนาดเล็กกว่า เช่น ผู้ที่ใช้ยาสูบ แอลกอฮอล์ หรือผลิตภัณฑ์กัญชา ภาษีสรรพสามิตเพิ่มทางการเมืองได้ง่ายกว่าภาษีจากรายได้ การขาย หรือทรัพย์สิน แต่ Boesen ให้เหตุผลว่า “รายรับจากภาษีสรรพสามิตมีความผันผวน ไม่เป็นกลาง และมักจะถดถอย” ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมการเพิ่มรายได้เพื่ออุดช่องโหว่ด้านงบประมาณจึงเป็น “นโยบายภาษีที่ไม่ดี”

รายงานยังเสริมด้วยว่าไม่ควรเพิ่มโอกาสในการสร้างรายได้ใหม่จากการขายกัญชาและการพนันกีฬา เนื่องจากพวกเขา “ไม่น่าจะเพิ่มรายได้มากในระยะสั้น”

ในที่สุด รายได้ที่เก็บผ่านภาษีสรรพสามิตควรจัดสรรให้กับการใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมที่ต้องเสียภาษีหรือสินค้าที่ดี Boesen กล่าว ภาษีสรรพสามิต “ผันผวนเกินไปและไม่น่าเชื่อถือสำหรับการจัดลำดับความสำคัญของงบประมาณระยะยาว”

(เดอะเซ็นเตอร์สแควร์) – วุฒิสมาชิกรัฐรีพับลิกันห้าคนในนอร์ธแคโรไลนาเรียกร้องให้รัฐบาล รอย คูเปอร์อนุญาตให้แข่งขัน NASCAR โดยไม่มีแฟนๆ ที่ Charlotte Motor Speedway

NASCAR All-Star Race มีกำหนดวันที่ 16 พฤษภาคม และ Coca-Cola 600 มีกำหนดวันที่ 24 พฤษภาคมที่ Charlotte Motor Speedway NASCAR ไม่มีการเลื่อนการแข่งขันใด ๆ และขณะนี้แทร็กกำลังขายตั๋วสำหรับทั้งสองเหตุการณ์

Sens Kathy Harrington, R-แกสตัน; พอล นิวตัน, อาร์-คาบาร์รัส; ทอดด์จอห์นสัน R-Union; วิกกี้ ซอว์เยอร์, ​​R-Iredell; และ Carl Ford, R-Rowan กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ว่าพวกเขาต้องการให้ Cooper เปิด Charlotte Motor Speedway บางส่วนอีกครั้งในเวลาสำหรับ Coca-Cola 600

“ผู้คนคลั่งไคล้กีฬาสดเพียงไม่กี่รายการ และการอนุญาตให้แข่ง NASCAR ในชาร์ล็อตต์จะเป็นก้าวแรกที่ดีในการกลับสู่สภาวะปกติ” จอห์นสันกล่าวในการแถลงข่าว “รัฐบาลคูเปอร์ควรอนุญาตให้แข่งแบบไม่ใช้พัดลม”

“รัฐอื่นๆ ได้ใช้นโยบายนี้แล้ว และ Gov. Cooper ควรอนุญาตให้ North Carolina ปฏิบัติตาม” Harrington ผู้ซึ่งอ้างถึงการตัดสินใจของผู้ว่าการรัฐ Florida Ron DeSantis ในการอนุญาตให้เล่นกีฬาอาชีพในรัฐของเขาโดยไม่มีแฟน ๆ

DeSantis แก้ไขคำสั่งที่ปลอดภัยกว่าที่บ้านของเขาเพื่อจัดประเภทกีฬาอาชีพเป็น “ธุรกิจที่จำเป็น ”

“เราควรดูตัวอย่างที่ปลอดภัยทุกวิถีทางในการเปิดสังคมบางส่วน และการแข่งรถ NASCAR แบบไม่ใช้พัดลม ดูเหมือนเป็นขั้นตอนง่ายๆ ที่ Gov. Cooper สามารถทำได้ในตอนนี้” ซอว์เยอร์กล่าว

NASCAR เลื่อนการแข่งขันออกไปจนถึงวันที่ 9 พฤษภาคม

StarVegas หนังสือพิมพ์

StarVegas จังหวัดพระสีหนุของกัมพูชา ได้อนุญาตให้สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งกลับมาเปิดให้บริการอีกครั้งตั้งแต่วันอาทิตย์ ซึ่งรวมถึงคาสิโน Jin Bei และคอมเพล็กซ์โรงแรมในสีหนุวิลล์ เมืองหลวงของจังหวัด ตามรายงานของสื่อภาษาอังกฤษแห่งชาติ The Khmer Times

สถานที่ที่ได้รับอนุญาตให้เริ่มดำเนินการใหม่ตั้งแต่วันอาทิตย์คือ Jin Bei Casino and Hotel; เอสเอส โฮเทล แอนด์ เรสซิเดนซ์; และวินคอนโดรายงานข่าว

จังหวัดมีตั้งแต่ปลายเดือนกุมภาพันธ์ท่ามกลางกรณีการติดเชื้อ Covid-19 ในท้องถิ่นสั่งปิดสถานประกอบการเกมและโรงแรมหลายแห่งในสีหนุวิลล์รวมถึงคาสิโน Jin Bei และโรงแรม Jin Bei Palace Hotel, Jin Bei Artisan Hotel, Win Condo, Crowne Plaza โรงแรมและโรงแรม Hai Chi Kang International ตาม Khmer Times

การเดินทางเข้าหรือออกจากจังหวัดสีหนุวิลล์ ถูกสั่งห้ามตั้งแต่วันที่ 4 มีนาคมเนื่องจากหน่วยงานท้องถิ่นมองหาการควบคุมการระบาดของการติดเชื้อโควิด-19 ที่นั่น ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น

ทางการกัมพูชาประกาศเมื่อเช้าวันจันทร์ว่า ประเทศมีผู้ป่วยโรคโควิด-19 ใหม่ 18 ราย รวมเป็น 1,325 ราย หนังสือพิมพ์เขมรไทม์สรายงาน

Landing คาดว่าจะชดใช้เงินที่ขาดหายไปอย่างน้อย 12 ล้านเหรียญสหรัฐ
16 มี.ค. 2021 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Top of the deck

Landing คาดว่าจะชดใช้เงินที่ขาดหายไปอย่างน้อย 12 ล้านเหรียญสหรัฐ
นักลงทุนคาสิโน Landing International Development Ltd กล่าวว่าคาดว่าจะได้รับเงินคืนอย่างน้อย 13.4 พันล้านวอน (11.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) จากกองทุนรวม 14.56 พันล้านวอนที่หายไปจากบริษัทเมื่อต้นปีนี้ การประกาศดังกล่าวจัดทำขึ้นในการยื่นต่อตลาดหุ้นฮ่องกงเมื่อวันจันทร์

บริษัทดำเนินการ Jeju Shinhwa World (ในภาพ) ซึ่งเป็นรีสอร์ทท่องเที่ยวที่มีคาสิโนสำหรับชาวต่างชาติเท่านั้น บนเกาะเชจูของเกาหลีใต้

ในเดือนมกราคม Landing International ได้แจ้งนักลงทุน เกี่ยวกับ “เหตุการณ์”เกี่ยวกับ “กองทุนที่ขาดหายไปประมาณ 14.56 พันล้านวอน” จากการดำเนินการเล่นเกมที่ Jeju Shinhwa World

ไม่กี่วันต่อมา ตำรวจเชจูกล่าวว่าพวกเขาได้ รับเงินสด ประมาณ 12 พันล้านวอนจากสิ่งที่คิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของกองทุนที่ขาดหายไปของ Landing International สำนักข่าวยอนฮัปรายงานในขณะนั้น

ในการยื่นฟ้องในวันจันทร์ ผู้ประกอบการคาสิโนกล่าวว่า “ประมาณ 13.4 พันล้านวอน… ถูกตำรวจเชจูยึด… และถูกเก็บไว้ในบัญชีเงินฝากของธนาคารภายใต้ชื่อตำรวจเชจู” Landing International กล่าวว่า “เงินที่ถูกยึดคาดว่าจะเป็นส่วนหนึ่งของจำนวนเงิน” ซึ่งหายไปจากการดำเนินงาน

บริษัทตั้งข้อสังเกตว่าการสอบสวนของตำรวจเชจู “ยังดำเนินต่อไป” Landing International กล่าวว่า “คาดว่าเงินที่ยึดจะถูกส่งคืนไปยังกลุ่มหลังจากการสอบสวนที่เกี่ยวข้องและ/หรือขั้นตอนทางกฎหมายเสร็จสิ้น”

ในการยื่นฟ้องครั้งล่าสุด บริษัทยังกล่าวอีกว่าได้รับข้อมูลจากตำรวจที่ระบุว่า “ผู้ต้องสงสัยสามคนที่เกี่ยวข้องในคดีนี้ถูกจับกุมได้แล้ว”

เมื่อต้นเดือนนี้ Landing International กล่าวว่าคาดว่าจะบันทึกในผลประกอบการประจำปี 2020 ที่ลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปีในผลขาดทุนสุทธิรวมระหว่าง 10 ถึง 20 เปอร์เซ็นต์ การสูญเสียดังกล่าวในปี 2019 มีมูลค่ามากกว่า 2.1 พันล้านดอลลาร์ฮ่องกง (274.5 ล้านเหรียญสหรัฐ) ตามผลการตรวจสอบประจำปี 2019

บริษัทกล่าวว่าการสูญเสียในปี 2020 ที่แคบลงนั้นแนะนำว่าแม้จะมี “เหตุการณ์” ที่เกี่ยวข้องกับเงินที่ขาดหายไป “ในขณะที่การสอบสวนเหตุการณ์ยังคงดำเนินต่อไป บริษัทยังไม่ได้ตรวจสอบจำนวนเงินที่คาดว่าจะได้รับคืนและจำนวนเงินที่แน่นอนซึ่งรับรู้เป็นขาดทุนในงบการเงินรวมของกลุ่มสำหรับปี ณ วันที่ประกาศนี้” Landing International กล่าว

ขาดทุนขั้นต่ำ 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2020: Genting Hong Kong
15 มี.ค. 2564 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Singapore , Top of the deck , World

ขาดทุนขั้นต่ำ 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2020: Genting Hong Kong
ผู้ประกอบการเรือสำราญคาสิโน Genting Hong Kong Ltd คาดว่าจะขาดทุนอย่างน้อย 1.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐสำหรับปีจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม เทียบกับการสูญเสีย 159 ล้านดอลลาร์ในปีก่อนหน้า ซึ่งระบุในการยื่นฟ้องต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อวันศุกร์

บริษัทกล่าวว่าการสูญเสียประจำปีที่เพิ่มขึ้นจะเป็น “สาเหตุหลักมาจากการระงับการดำเนินงานทั่วทั้งกองเรือที่ยืดเยื้อในธุรกิจเรือสำราญและธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการเดินเรือของกลุ่มเป็นเวลานาน” อันเนื่องมาจากการระบาดใหญ่ของโควิด-19 การระงับดังกล่าวเริ่ม “ชั่วคราวตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2020”

Genting Hong Kong ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Genting ในมาเลเซีย – ควบคุมแบรนด์ Dream Cruises, Crystal Cruises และ Star Cruises บริษัทยังเป็นนักลงทุนในรีสอร์ทคาสิโน Resorts World Manila ในฟิลิปปินส์

การยื่นฟ้องเมื่อวันศุกร์ระบุว่าตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงตุลาคมปีที่แล้ว มีการระงับการดำเนินงานที่อู่ต่อเรือ MV Werften ที่กลุ่มควบคุมในเยอรมนี

การหยุดธุรกิจชั่วคราวต่างๆ ท่ามกลางการระบาดใหญ่ได้นำไปสู่ ​​“บันทึกขาดทุนจากการด้อยค่าในสินทรัพย์ไม่มีตัวตน ที่ดิน อาคารและอุปกรณ์ และสินทรัพย์อื่นๆ และการสูญเสียจากการจำหน่ายดอกเบี้ยในบริษัทย่อยบางแห่งซึ่งเป็นเจ้าของสินทรัพย์ที่ไม่ใช่ธุรกิจหลัก” Genting Hong Kong กล่าว ในการประกาศ

Genting Hong Kong กล่าวในเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้วว่าได้ตกลงขายหุ้นร้อยละ 50 ใน บริษัท ย่อย – Genting Macau Holdings Ltd – ซึ่งเกี่ยวข้องกับการพัฒนาโครงการโรงแรมในมาเก๊า

กลุ่มบริษัทจะขาดทุนจากการดำเนินงานในปี 2563 เป็นอย่างน้อย 600 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เทียบกับ 96 ล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2562 เก็นติ้งฮ่องกงระบุในการยื่นฟ้องครั้งล่าสุด

อย่างไรก็ตาม บริษัทตั้งข้อสังเกตว่าได้ทำงานร่วมกับสถานที่แต่ละแห่งเพื่อดำเนินกิจการขนาดเล็ก

These had included the Dream Cruises brand’s vessel Explorer Dream (pictured) being allowed to operate “two-, three- and four-night “Taiwan Island-Hopping” cruises from 26 July.

Dream Cruises’ World Dream vessel had been permitted to run “domestic cruises” in Singapore since November, “with positive… contribution” to the group’s earnings before interest, taxation depreciation and amortisation, said the filing.

The filing also noted that Genting Cruise Lines had announced recently that Crystal Cruises would be running what it called “Close-to-Home Bahamas Escapes” from Nassau and Bimini in the Bahamas, beginning in July this year.
StarVegas
Genting Hong Kong said this would mean its Crystal Serenity would be “the first ocean ship to sail from the Americas since the cruise industry’s voluntary halt in operations almost a year ago”.

“ด้วยการเริ่มต้นของ Crystal Serenity นั้น Genting Cruise Lines จะมี 41% ของกองเรือทั้งหมดที่ทำงานอยู่ (อิงจากท่าเทียบเรือที่ต่ำกว่าทั้งหมด) ซึ่งเป็นสัดส่วนสูงสุดของบริษัทล่องเรือทั้งหมดในโลก หลังจากการเริ่มต้นของ Explorer Dream ของ Dream Cruises ใน กรกฎาคม 2020 ในไต้หวันและ World Dream ในสิงคโปร์ในเดือนพฤศจิกายน 2020” กล่าวในเอกสารเมื่อวันศุกร์

ในเดือนสิงหาคม เก็นติ้งฮ่องกงกล่าวว่ากำลังหยุดการลงทุนครั้งใหม่เนื่องจากขาดทุนในครึ่งปีแรกปี 2020 สูงถึง 742 ล้านเหรียญสหรัฐตัวแทนมาเก๊า CPPCC แนะใบรับรองวัคซีนสำหรับผู้มาเยี่ยมไม่ตรวจโควิด
11 มี.ค. 2021 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , มาเก๊า , Rest of Asia , Top of the deck

ตัวแทนมาเก๊า CPPCC แนะใบรับรองวัคซีนสำหรับผู้มาเยี่ยมไม่ตรวจโควิด
ผู้แทนมาเก๊าไปยังคณะที่ปรึกษาที่สำคัญของรัฐบาลจีนได้จัดทำข้อเสนอในกรุงปักกิ่งว่ามาเก๊าควรสละความจำเป็นสำหรับผู้มาเยือนในการผลิตใบรับรองการทดสอบ ‘เชิงลบ’ ของ Covid-19 ตราบใดที่บุคคลที่เกี่ยวข้องมีหลักฐานว่าพวกเขาได้รับการฉีดวัคซีน ต่อต้านโรค

Alex Lao Nga Wong is a member of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC), which on Wednesday concluded its latest sitting in the Chinese capital, as part of the so-called ‘Two Sessions’; the other being that for the National People’s Congress (NPC).

Mr Lao, who has a travel agency business in Macau, suggested that such waiving of a test certificate for vaccinated travellers could be mutual for trips either side of the Macau-mainland boundary.

Such steps could “revitalise Macau’s tourism businesses and economy”, he was cited as saying in Beijing by Macau’s Chinese-language media.

Some health experts – including Macau health officials – have said a vaccination scheme does not necessarily remove the need for testing of travellers for Covid-19 infection.

หวัง อี้ รัฐมนตรีต่างประเทศของจีน กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ ตามที่สื่อแผ่นดินใหญ่อ้าง ถึงความเป็นไปได้ที่รูปแบบการยอมรับร่วมกันระหว่างจีนกับเขตอำนาจศาลอื่นๆ ที่ไม่ปรากฏชื่อ เกี่ยวกับบันทึกการฉีดวัคซีนโควิด-19 ของประชาชนและสถานะสุขภาพ

หัวหน้าสำนักงานการท่องเที่ยวของรัฐบาลมาเก๊ากล่าวเมื่อวันอังคารว่า เมืองนี้กำลังขอคำแนะนำเพิ่มเติมจากทางการจีนแผ่นดินใหญ่เกี่ยวกับโครงการหนังสือเดินทางฉีดวัคซีนที่ประกาศโดยหลัง เพื่อให้ผู้คนสามารถเดินทางออกนอกเขตแผ่นดินใหญ่ได้ง่ายขึ้น

Francis Lui Yiu Tung รองประธานของผู้ให้บริการคาสิโนมาเก๊า Galaxy Entertainment Group Ltd และผู้แทน CPPCC กล่าวเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่าเขาคาดการณ์ว่าการขยายตัวในจีนแผ่นดินใหญ่ มาเก๊า และฮ่องกงของโครงการฉีดวัคซีน Covid-19 จะส่งผลดี ใน ครึ่งหลังของปีนี้เกี่ยวกับแนวโน้มตลาดการท่องเที่ยวมาเก๊า

ปัจจุบันจีนแผ่นดินใหญ่เป็นสถานที่แห่งเดียวที่มีฟองสบู่การเดินทางปลอดการกักกันส่วนใหญ่กับมาเก๊า แต่ปัจจุบันชาวแผ่นดินใหญ่ต้องการใบรับรองการทดสอบ ‘เชิงลบ’ สำหรับ Covid-19 โดยมีอายุการใช้งานเจ็ดวันเพื่อเข้าสู่มาเก๊า

นายลาวพร้อมด้วยผู้แทนมาเก๊า 12 คนไปยัง NPC ยังเรียกร้องให้ทางการแผ่นดินใหญ่กลับมาให้บริการอัตโนมัติสำหรับการประมวลผลใบสมัครภายใต้โครงการริเริ่มวีซ่าเข้าเยี่ยมบุคคล (IVS) IVS ถูกใช้โดยนักเดินทางอิสระจากแผ่นดินใหญ่ที่ต้องการมามาเก๊า

ผู้ประกอบการยังแนะนำอีกว่ารัฐบาลกลางควรอนุญาตให้มีการขายออนไลน์และออฟไลน์แก่ผู้บริโภคแผ่นดินใหญ่อีกครั้ง ของการเดินทางที่เรียกว่า “รวมกลุ่ม” ไปยังมาเก๊า – เช่น เที่ยวบินและโรงแรมในแพ็คเกจเดียว การขายดังกล่าวถูกระงับก่อนหน้านี้ ก่อนวันตรุษจีนในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ มีรายงานผู้ติดเชื้อโควิด-19 บนแผ่นดินใหญ่เพิ่มขึ้น ตามรายงานของสื่อ สถานการณ์ตอนนี้ดูเหมือนว่าจะมีเสถียรภาพ

ในบริบทของการท่องเที่ยวมาเก๊า “แพ็คเกจทัวร์” มักจะดำเนินการผ่านการขนส่งทางบก และนำเสนอผู้เยี่ยมชมที่มีมูลค่าต่ำกว่าโดยไกด์ การเดินทางดังกล่าวยังคงถูกระงับไว้ในขณะนี้

การปิดตัวของ NagaWorld ไม่น่าเป็นไปได้หลายเดือน: Union Gaming
10 มี.ค. 2564 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Top of the deck

การปิดตัวของ NagaWorld ไม่น่าเป็นไปได้หลายเดือน: Union Gaming
Brokerage Union Gaming Securities LLC กล่าวว่าไม่คาดหวังว่าจะมีการปิดมาตรการป้องกันก่อนหน้านี้ที่ NagaWorld คาสิโนในกัมพูชา (ในภาพ) อันเนื่องมาจากการติดเชื้อ Covid-19 จะเป็น “อะไรก็ตาม” “การปิดหลายเดือน” ของตลาดคาสิโนนั้น ปีที่แล้ว.

“ระยะเวลากักกันในกัมพูชาคือสองสัปดาห์ แต่เราสงสัยว่าอาจใช้เวลานานขึ้นเล็กน้อยในการเปิดใหม่อีกครั้ง เนื่องด้วยความระมัดระวังอย่างยิ่ง” บันทึกจากนักวิเคราะห์ John DeCree กล่าวเมื่อวันอังคาร โดยอ้างถึงการดำเนินงานของ NagaCorp ที่จดทะเบียนในฮ่องกงในพนมเปญ บจก.

กลุ่มคาสิโนได้กล่าวในการยื่นฟ้องต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อวันที่ 1 มีนาคมว่าธุรกิจที่ NagaWorld ถูกระงับ “โดยสมัครใจ”หลังจากพนักงาน 11 คนทดสอบในเชิงบวกสำหรับ Covid-19 ท่ามกลางการตรวจคัดกรองคนงาน 3,000 คน

ปีที่แล้ว คาสิโนทั้งหมดในกัมพูชาได้รับคำสั่งให้ปิดชั่วคราวโดยมีผลตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการหลายอย่างเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรคระบาดในประเทศต่อไป

NagaCorp ได้รับอนุญาตให้เปิดโต๊ะพนันวีไอพีและการทำงานของเครื่องสล็อตอีกครั้งในวันที่ 8 กรกฎาคม ภายใต้การแนะนำชุดของมาตรการรับมือ Covid-19 บริษัทประกาศเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคม ว่าได้รับอนุญาตให้เปิดโต๊ะเกมในตลาดมวลชนอีกครั้ง

Mr DeCree ตั้งข้อสังเกตในบันทึกช่วยจำเมื่อวันอังคารว่า “เช่นเดียวกับการเปิดใหม่ครั้งก่อน เราสงสัยว่าความต้องการที่กักไว้จะกลับมาอย่างรวดเร็วเมื่อการดำเนินการกลับมาทำงานอีกครั้ง”

On Monday NagaCorp reported 2020 net profit of just above US$102.3 million, supported by a “satisfactory” recovery in the second half of the year. Such profit was down 80.4 percent compared with nearly US$521.3 million in 2019.

Union Gaming also observed in its Tuesday commentary: “The large expatriate community in Phnom Penh continues to be the key customer demographic in the recovery, though there have been some improvements in international play mostly from business travellers, with about 40 direct international flights now arriving in Cambodia.”

Mr DeCree added: “The Cambodian Ministry of Tourism (MOT) is working on a plan to establish a tightly-secured travel bubble with China, Japan, and South Korea, that would further help improve international tourism.”

นักวิเคราะห์แนะนำว่า NagaWorld พึ่งนักพนันจากจีนแผ่นดินใหญ่น้อยกว่าผู้ประกอบกิจการคาสิโนในเอเชียแปซิฟิก

เมื่อรวมกับความสัมพันธ์ทางการฑูตกัมพูชา-จีนที่อยู่ใน “สถานที่ที่ดีมาก” ทำให้นายหน้า “กังวลน้อยลง” กว่าที่เคยเป็น “เกี่ยวกับผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นจากการปราบปรามกระแสเงินทุนขาออกของจีนและกิจกรรมการพนัน”

Covid vaccine passport may aid tourism: Macau official
Mar 10, 2021 Newsdesk Latest News, Macau, Rest of Asia, Top of the deck

พาสปอร์ตวัคซีนโควิดช่วยการท่องเที่ยว ทางการมาเก๊า
The head of the Macao Government Tourism Office (MGTO) said on Tuesday that the city was seeking further guidance from the mainland China authorities regarding a so-called vaccination passport programme announced by the latter, to enable people to travel more easily outside mainland boundaries.

Such a system – which China has referred to as an “international travel health certificate” – is to encompass Covid-19 test results and vaccination status of mainland China residents, according to mainland media reports.

ในงานวันอังคารที่มาเก๊า Maria Helena de Senna Fernandes ผู้อำนวยการของ MGTO ถูกถามโดยสื่อท้องถิ่นเกี่ยวกับโปรแกรมที่ประกาศของจีน

เธอบอกว่าเธอเชื่อว่า “หนังสือเดินทางของวัคซีนจะเป็นกระแสหลักในอนาคต”

หากระบบถูก “นำไปใช้” และ “เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป” ระบบอาจ “ให้ความมั่นใจแก่ทุกคนและฟื้นฟูการท่องเที่ยว” หัวหน้า MGTO กล่าวเสริม

นอกจากนี้ยังอาจช่วย “ป้องกันผู้ป่วยนำเข้า” ของ Covid-19 ได้ดีขึ้นด้วย เธอกล่าว

ตั้งแต่วันอังคารที่ มาเก๊าได้รวมสถานะการฉีดวัคซีน Covid-19 ไว้ในแพลตฟอร์มดิจิทัลสำหรับการรับรองตนเองด้านสุขภาพ หรือที่รู้จักในท้องถิ่นว่าระบบ “รหัสสุขภาพ”

ปัจจุบันจีนแผ่นดินใหญ่เป็นสถานที่แห่งเดียวที่มีฟองสบู่การเดินทางปลอดการกักกันส่วนใหญ่กับมาเก๊า แม้ว่าโปรแกรมการฉีดวัคซีนจะดำเนินการในจีนแผ่นดินใหญ่และมาเก๊า แต่สำหรับตอนนี้ เมืองนี้ยังคงกำหนดให้ชาวจีนแผ่นดินใหญ่ที่เดินทางเข้ามาแสดงใบรับรองการทดสอบโควิด-19 ซึ่งมีอายุเจ็ดวัน

ตั้งแต่วันจันทร์ ผู้อยู่อาศัยในแผ่นดินใหญ่สามารถลงทะเบียนผ่านแอปพลิเคชั่นโซเชียลมีเดียของจีน WeChat สำหรับโปรแกรม “ใบรับรองสุขภาพการเดินทางระหว่างประเทศ” ของแผ่นดินใหญ่ ไม่ชัดเจนจากรายงานของสื่อว่าเขตอำนาจศาลในต่างประเทศใด ๆ ที่ระบุว่าพวกเขาจะรู้จักระบบ ‘การฉีดวัคซีน – พาสปอร์ต’ ดังกล่าวหรือไม่

การรับรองจะมีให้ในรูปแบบดิจิทัลและกระดาษตามรายงานของสื่อ

Zhao Lijian โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวในการแถลงข่าวประจำเมื่อวันจันทร์ว่าจีนพร้อมที่จะหารือกับประเทศอื่น ๆ ในการจัดตั้งกลไกที่ได้รับการยอมรับร่วมกันสำหรับ “รหัสสุขภาพ” เพื่อ “อำนวยความสะดวกในการเดินทางข้ามพรมแดน ”

NagaCorp มีกำไร 102 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2020 แม้จะมีการระบาดใหญ่
09 มี.ค. 2564 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Top of the deck

NagaCorp มีกำไร 102 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2020 แม้จะมีการระบาดใหญ่
ผู้ประกอบการคาสิโนที่จดทะเบียนในฮ่องกงและผู้พัฒนา NagaCorp Ltd รายงานเมื่อวันจันทร์ว่ากำไรสุทธิสูงกว่า 102.3 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับทั้งปี 2020 โดยได้รับการสนับสนุนจากการฟื้นตัวที่ “น่าพอใจ” ในช่วงครึ่งหลังของปี กำไรดังกล่าวลดลง 80.4% เมื่อเทียบกับเกือบ 521.3 ล้านดอลลาร์ในปี 2562

ผลประกอบการปี 2020 มาจากรายรับที่ลดลง 50.0% เมื่อเทียบเป็นรายปี มาอยู่ที่ประมาณ 878.7 ล้านดอลลาร์สหรัฐ บริษัทระบุในแถลงการณ์ต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกง

บริษัทประกาศจ่ายเงินปันผลขั้นสุดท้าย 0.188 ดอลลาร์ต่อหุ้น ซึ่งจะจ่ายในวันที่ 5 กรกฎาคม บริษัทกล่าวว่าเงินปันผลเท่ากับ “การจ่าย 100% ของกำไรสุทธิที่เกิดขึ้นในช่วงครึ่งหลังของปี 2020”

บริษัทบริหารรีสอร์ทคาสิโน NagaWorld (ภาพในภาพถ่าย) ในกรุงพนมเปญ เมืองหลวงของกัมพูชา มีใบอนุญาตพิเศษในการดำเนินงานคาสิโนในพนมเปญและบริเวณโดยรอบ

กลุ่มที่จดทะเบียนในฮ่องกงยังได้เสนอให้พัฒนารีสอร์ทที่ไม่ใช่เกมมูลค่า 350 ล้านดอลลาร์สหรัฐใกล้นครวัด ซึ่งเป็นแหล่งมรดกโลกขององค์การยูเนสโก

คาสิโนทั้งหมดในกัมพูชาได้รับคำสั่งให้ปิดชั่วคราวตั้งแต่วันที่ 1 เมษายน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการป้องกันการแพร่กระจายของการระบาดใหญ่ของ Covid-19

NagaCorp ได้รับอนุญาตให้เปิดโต๊ะพนันวีไอพีและการทำงานของเครื่องสล็อตอีกครั้งในวันที่ 8 กรกฎาคม บริษัทประกาศเมื่อวันที่ 19 กรกฎาคมว่าได้รับอนุญาตให้เปิดโต๊ะเกมในตลาดมวลชนอีกครั้ง

ในการยื่นของวันจันทร์ NagaCorp กล่าวว่าตั้งแต่เปิดคาสิโนอีกครั้งในเดือนกรกฎาคม ธุรกิจได้บันทึกอัตราการฟื้นตัวเริ่มต้น – เมื่อเทียบกับช่วงก่อนปิดของไตรมาสแรกปี 2020 – ประมาณ 95 เปอร์เซ็นต์สำหรับกลุ่มตลาดมวลชน และ ประมาณ 69 เปอร์เซ็นต์สำหรับกลุ่มวีไอพี

“การฟื้นตัวที่น่าพอใจของปริมาณธุรกิจเกมและรายได้เป็นส่วนใหญ่” เนื่องจาก “ชุมชนชาวต่างชาติที่มีขนาดเหมาะสมและในระดับหนึ่ง ผู้เยี่ยมชมจากเอเชียตะวันออก – ส่วนใหญ่มาจากจีน เกาหลีใต้ และไต้หวัน” ระบุบริษัท

ต้องขอบคุณการกลับมาดำเนินการเกมอีกครั้ง รายได้ทั้งกลุ่มก่อนดอกเบี้ย ภาษี ค่าเสื่อมราคาและค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) สำหรับครึ่งหลังของปี 2020 เพิ่มขึ้นตามลำดับประมาณ 99 เปอร์เซ็นต์ NagaCorp กล่าว กลุ่มสร้าง EBITDA ที่ 265.2 ล้านดอลลาร์ในปี 2563 ทั้งปี ลดลง 60.5% จากปีก่อนหน้า

บริษัทกล่าวว่าคอมเพล็กซ์คาสิโน NagaWorld มีรายรับจากการเล่นเกมรวม (GGR) ที่สูงกว่า 869.6 ล้านเหรียญสหรัฐในปี 2020 ซึ่งลดลง 49.4% เมื่อเทียบกับปี 2019

NagaCorp ระบุว่าการรับซื้อโต๊ะในตลาดมวลชนลดลง 40.8% สู่ 973.5 ล้านดอลลาร์ในปี 2563 ในขณะที่ยอดบิลสำหรับเครื่องเกมอิเล็กทรอนิกส์ลดลง 48.1% สู่ระดับเกือบ 1.43 พันล้านดอลลาร์

ในกลุ่มเกมบนโต๊ะวีไอพี มูลค่าการซื้อขายชิปของกลุ่มลดลงครึ่งหนึ่งเหลือประมาณ 22.6 พันล้านดอลลาร์

NagaCorp ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า “โดยสมัครใจ” ระงับการดำเนินงานที่ NagaWorld หลังจากพนักงาน 11 คนมีผลตรวจเป็นบวกสำหรับ Covid-19 บริษัทยังไม่ได้ประกาศวันเปิดทำการอีกครั้ง

Moody’s Investors Service Inc กล่าวในบันทึกล่าสุดว่าการระงับธุรกิจชั่วคราวที่ NagaWorld เป็น”เครดิตติดลบ”สำหรับ NagaCorp

Donaco ไม่ขายโรงแรมคาสิโนเวียดนาม: ผู้บริหาร
08 มี.ค. 2564 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Top of the deck

Donaco ไม่ขายโรงแรมคาสิโนเวียดนาม: ผู้บริหาร
ผู้บริหารของบริษัทคาสิโนชายแดน Donaco International Ltd กล่าวว่ากลุ่มบริษัท “ไม่ได้พิจารณา” จะขายกิจการโรงแรม Aristo International (ในภาพ) ในเวียดนาม แม้ว่าจะยืนยันว่าธุรกิจได้รับบาดเจ็บจากพรมแดนของเวียดนามกับจีนที่ยังปิดอยู่เนื่องจากโควิด-19 การระบาดใหญ่.

ความเห็นเกี่ยวกับ Lee Bug Huy ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และ Gordon Lo ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงิน ได้รับการเรียกรายได้ล่าสุดกับนักวิเคราะห์เพื่อหารือเกี่ยวกับผลประกอบการของบริษัทในช่วงหกเดือนถึงวันที่ 31 ธันวาคม ซึ่งเป็นช่วงครึ่งปีแรกทางการเงิน

รายได้ครึ่งปีแรกทางการเงินจาก Aristo ซึ่งตั้งอยู่ที่หล่าวกาย ประเทศเวียดนาม อยู่ที่ 600,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย (462,495 ดอลลาร์สหรัฐฯ) เทียบกับ 10.3 ล้านดอลลาร์ออสเตรเลียในช่วงเดียวกันของปีก่อน บริษัทได้กล่าวในการนำเสนอผลประกอบการเมื่อวันที่ 26 กุมภาพันธ์

“เรามีความคืบหน้าอย่างมากในช่วงครึ่งปีที่ผ่านมา” เกี่ยวกับ Aristo กล่าวกับฝ่ายบริหาร เพื่อตอบสนองต่อศักยภาพในการขายกิจการในเวียดนาม

“สำหรับเรา Aristo เป็นคาสิโนที่มีศักยภาพมากมายและเรามั่นใจว่าเมื่อเปิดพรมแดนอีกครั้งสถานการณ์จะมีเสถียรภาพ” ผู้บริหารกล่าวเพิ่มเติมในบันทึกการเรียกรายได้ซึ่งยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์ออสเตรเลียเมื่อวันศุกร์

“เราไม่ได้พิจารณาขาย Aristo ในขั้นตอนนี้ และเราจะพิจารณาการขายคาสิโนเท่านั้นหากมันให้คุณค่าที่เหนือกว่าสำหรับผู้ถือหุ้น Donaco” ผู้บริหารกล่าว

ทรัพย์สินหลักของ Donaco คือ Star Vegas Resort and Club ในเมืองปอยเปต ประเทศกัมพูชา ผู้บริหารยังยืนยันด้วยว่าพรมแดนติดกับประเทศไทย – จากที่ที่ Star Vegas ดึงดูดลูกค้าการพนันจำนวนมาก – ถูกปิดในขณะนี้เนื่องจากการระบาดใหญ่

แต่ฝ่ายบริหารเสริมว่า มีความพยายามที่จะดึงดูด “ลูกค้าจากภูมิภาคในท้องถิ่นมาที่สตาร์ เวกัส เพื่อลดค่าใช้จ่ายพนักงานระหว่างประเทศของเรา ควบคู่ไปกับการจัดการเงินทุนอย่างมีวินัยอย่างต่อเนื่องและลดต้นทุนของเรา”

ทีมผู้บริหารถูกถามในการเรียกรายได้ว่ากลุ่มนี้กำลังพิจารณาที่จะเพิ่มทุนใหม่อยู่หรือไม่

มันระบุว่า: “เราไม่ได้วางแผนที่จะระดมทุนในเร็ว ๆ นี้” แต่เสริมว่ากลุ่ม “ไม่ได้ตัดขาด” การเคลื่อนไหวดังกล่าว

การห้ามเดินทางในศูนย์กลางคาสิโนสีหนุวิลล์: รายงาน
05 มี.ค. 2564 โต๊ะข่าว ข่าวล่าสุด , Rest of Asia , Top of the deck

การห้ามเดินทางในศูนย์กลางคาสิโนสีหนุวิลล์: รายงาน
การเดินทางเข้าหรือออกจากจังหวัดสีหนุวิลล์ของกัมพูชา ซึ่งครอบคลุมเมืองตากอากาศและศูนย์กลางคาสิโนที่มีชื่อเดียวกัน ถูกห้ามในขณะนี้ เริ่มในวันพฤหัสบดี (4 มีนาคม) เนื่องจากทางการมองว่ามีการระบาดของการติดเชื้อ Covid-19 ที่นั่น ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น

ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ เมืองสีหนุวิลล์ (ในภาพ) ได้กลายเป็นจุดสนใจสำหรับการลงทุนของจีนในโครงการอสังหาริมทรัพย์ – บางแห่งเป็นรีสอร์ทคาสิโน – เช่นเดียวกับบริการสตรีมมิ่งวิดีโอการพนันคาสิโนดีลเลอร์สด

ในเดือนสิงหาคม 2019 มีรายงานว่ากัมพูชาจะไม่ออกใบอนุญาตให้กับธุรกิจการพนันออนไลน์อีกต่อไป และใบอนุญาตที่มีอยู่จะไม่ได้รับการต่ออายุเมื่อหมดอายุ

ภายใต้การห้ามเดินทางชั่วคราวที่เกี่ยวข้องกับโควิด-19 เฉพาะรถพยาบาลและรถบรรทุกที่ขนส่งสินค้าเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากจังหวัดสีหนุวิลล์ สำนักข่าวพนมเปญโพสต์และเขมรไทมส์รายงานแยกกัน

นายกรัฐมนตรีฮุน เซน ของประเทศเคยกล่าวก่อนหน้านี้ว่าสิ่งที่เรียกว่า “งานชุมชน 20 กุมภาพันธ์” ของการติดเชื้อโควิด-19 ในกัมพูชา ถูกโยงไปถึงไนท์คลับในเขตบึงเก็งกังของพนมเปญ ตามรายงานของสื่อท้องถิ่น

เมื่อเวลาเที่ยงของวันศุกร์ สีหนุวิลล์มีรายงานผู้ป่วยโรคโควิด-19 จำนวน 85 ราย โดยบางรายถือว่านำเข้าจากต่างประเทศ และบางรายสืบเนื่องมาจากการระบาดในวันที่ 20 กุมภาพันธ์ หนังสือพิมพ์เขมรไทม์สรายงาน จำนวนผู้ติดเชื้อไวรัสโควิด-19 โดยรวมของกัมพูชามีจำนวนทั้งสิ้น 932 ราย โดยในจำนวนนี้มี 420 รายเป็นชาวกัมพูชา